Yzark - Acercate - перевод текста песни на французский

Acercate - Yzarkперевод на французский




Acercate
Approche-toi
Baby
Bébé
Llevo mucho tiempo detrás de ti
Ça fait longtemps que je te suis
Ando buscándote la vuelta
Je cherche le moyen de t'approcher
No lo pienses mucho
N'y pense pas trop
Ven acércate a mi
Viens, approche-toi de moi
Acércate
Approche-toi
Y aprovechemos el momento dale atrévete
Et profitons du moment, allez, ose
Y no perdamos mas el tiempo dale acércate
Et ne perdons plus de temps, allez, approche-toi
Que quiero probar tu cuerpo
Je veux goûter ton corps
Aunque sea un momento
Même si ce n'est qu'un instant
Acércate
Approche-toi
Y aprovechemos el momento dale atreve
Et profitons du moment, allez, ose
Y no perdamos mas el tiempo dale acércate
Et ne perdons plus de temps, allez, approche-toi
Que quiero probar tu cuerpo
Je veux goûter ton corps
Aunque sea un momento
Même si ce n'est qu'un instant
Acércate pégate mai no te limites
Approche-toi, colle-toi à moi, ne te retiens pas
Aruñame muérdeme sigue y no te quites
Griffe-moi, mords-moi, continue et ne t'arrête pas
Haz lo que tu quieras que después viene el desquite
Fais ce que tu veux, après viendra la revanche
Aprovecha ahora por si esto no se repite
Profites-en maintenant, au cas ça ne se reproduirait pas
Solo dame un momento
Accorde-moi juste un instant
Pa' hacerme dueño de tu cuerpo
Pour que je devienne le maître de ton corps
Te estaré esperando sólito en mi apartamento
Je t'attendrai seul dans mon appartement
Se que tu sientes lo que yo siento
Je sais que tu ressens ce que je ressens
Hagamoslo bien lento
Faisons-le doucement
No hay tiempo pa' arrepentimiento
Il n'y a pas de temps pour les regrets
Ven y hagamos de esta noche una inolvidable
Viens et faisons de cette nuit une nuit inoubliable
Convéncete no esperes que el mundo se acabe
Laisse-toi convaincre, n'attends pas que le monde se termine
Tranquila que aquí no habrán culpables
Rassure-toi, il n'y aura pas de coupables ici
Olvida lo que hablen desnúdate y...
Oublie ce qu'ils disent, déshabille-toi et...
Acércate
Approche-toi
Y aprovechemos el momento dale atreve
Et profitons du moment, allez, ose
Y no perdamos mas el tiempo dale acércate
Et ne perdons plus de temps, allez, approche-toi
Que quiero probar tu cuerpo
Je veux goûter ton corps
Aunque sea un momento
Même si ce n'est qu'un instant
Acercate
Approche-toi
No te acobardes
N'aie pas peur
No lo pienses porque se esta haciendo tarde
N'y pense pas, il se fait tard
Dame un call yo solo te pido un chance
Appelle-moi, je te demande juste une chance
Déjame desnudarte
Laisse-moi te déshabiller
Quiero hacerte el amor como no han hecho antes
Je veux te faire l'amour comme personne ne l'a fait avant
No te acobardes
N'aie pas peur
No lo pienses porque se esta haciendo tarde
N'y pense pas, il se fait tard
Dame un call yo solo te pido un chance
Appelle-moi, je te demande juste une chance
Regalarme un instante
Offre-moi un instant
Quítate la ropa lentamente
Déshabille-toi lentement
Acércate
Approche-toi
Y aprovechemos el momento dale atreve
Et profitons du moment, allez, ose
Y no perdamos mas el tiempo dale acércate
Et ne perdons plus de temps, allez, approche-toi
Que quiero probar tu cuerpo
Je veux goûter ton corps
Aunque sea un momento
Même si ce n'est qu'un instant
Acércate
Approche-toi
Y aprovechemos el momento dale atreve
Et profitons du moment, allez, ose
Y no perdamos mas el tiempo dale acércate
Et ne perdons plus de temps, allez, approche-toi
Que quiero probar tu cuerpo
Je veux goûter ton corps
Aunque sea un momento
Même si ce n'est qu'un instant
Nena, cada día siguen diciendo que el mundo se va acabar
Bébé, chaque jour, on continue de dire que le monde va finir
No esperemos que sea demasiado tarde
N'attendons pas qu'il soit trop tard
Regálame un instante que quiero hacerme dueño de tu cuerpo
Offre-moi un instant, je veux devenir le maître de ton corps
Esta te la dedican
Celle-ci est dédiée à
Alfie Musik
Alfie Musik
Mutan
Mutan
Directamente desde Mole Managment
Directement de Mole Management
Esto es La Casa del Arte
C'est La Maison de l'Art





Авторы: Victor J Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.