Estas Lejos - Remix - Yzark перевод на французский

Estas Lejos - Remix

Te digo la verdad
No soy el mismo desde de tu partida
Aquel día
Sigo esperando en la puerta
Con la esperanza de verte regresar

Hoy que estas lejos
Donde ya no puedo alcanzarte amor
Me muero lento
Extrañarte no se me da, baby
Enciende el fuego otra vez
Antes que el hielo tome el poder
Dame una oportunidad, tal vez
Puedo hacerte retroceder amor

7 de abril del 2018 es la fecha en que te fuiste de mi vida
Y desde entonces cada día despierto chequeando si tengo llamadas perdidas
Saco la libreta y la musa se va como tu lo hiciste ese dia
Me pongo los headphones y me hundo en la melancolía
Escuchando a Reik, Sin Bandera y Camila
No salgo con mis amistades y mi jefe me dijo que no soy el mismo
Ando distraído y siempre llego tarde tu ausencia me sigue empujando a un abismo
Y nunca hago nada
Solo escribo canciones sabiendo que nunca las vas a escuchar
Y no se porque sigo llorando
Parezco un estupido si hace tiempo estas

Lejos
Donde ya no puedo alcanzarte amor
Me muero lento
Extrañarte no se me da, baby
Enciende el fuego otra vez
Antes que el hielo tome el poder
Dame una oportunidad, tal vez
Puedo hacerte retroceder amor

Llevo todos los discos de Arjona
Y me mente aun no reacciona
Imaginando que no perdonas
No se me olvida, ni con veinte Coronas
Como un barco en el mar, y sin las velas
Como ser director sin la escuela
Me dejaste solo sin rumbo, como mariachi acapela
Vuelve, ya tengo el cuello lleno de lagrimas, de lagrimas
El no tenerte me hace daño
No saber de ti me lastima, me lastima

Te digo la verdad
Por más que finja sigo de rodillas, amor
Aun te espero en la puerta
Y en la distancia no te veo llegar

Hoy que estas lejos
Donde ya no puedo alcanzarte amor
Me muero lento
Extrañarte no se me da, baby
Enciende el fuego otra vez
Antes que el hielo tome el poder
Dame una oportunidad, tal vez
Puedo hacerte retroceder amor

Amor
Quiero decirte que te extraño
Pasan los años y yo sigo pensando en ti
Esto fue
Alex Romanz
Yzark
Fabry el Androide
Princesa
Sin ti no soy el mismo
Te necesito, baby
Por favor
Regresa

Tu Es Loin - Remix

Je te dis la vérité
Je ne suis plus le même depuis ton départ
Ce jour-là
J'attends toujours à la porte
Avec l'espoir de te voir revenir

Aujourd'hui tu es loin
Là où je ne peux plus t'atteindre, mon amour
Je meurs lentement
Ça ne me réussit pas de te regretter, bébé
Rallume le feu, encore une fois
Avant que la glace ne prenne le pouvoir
Donne-moi une chance, peut-être
Je peux te faire revenir, mon amour

Le 7 avril 2018, c'est la date à laquelle tu as quitté ma vie
Et depuis, chaque jour je me réveille en vérifiant si j'ai des appels manqués
Je sors mon carnet et l'inspiration s'en va comme tu l'as fait ce jour-là
Je mets mes écouteurs et je sombre dans la mélancolie
En écoutant Reik, Sin Bandera et Camila
Je ne sors pas avec mes amis et mon patron m'a dit que je ne suis plus le même
Je suis distrait et j'arrive toujours en retard, ton absence continue de me pousser dans un abîme
Et je ne fais jamais rien
J'écris juste des chansons en sachant que tu ne les écouteras jamais
Et je ne sais pas pourquoi je continue de pleurer
J'ai l'air stupide alors que ça fait longtemps que tu es

Loin
Là où je ne peux plus t'atteindre, mon amour
Je meurs lentement
Ça ne me réussit pas de te regretter, bébé
Rallume le feu, encore une fois
Avant que la glace ne prenne le pouvoir
Donne-moi une chance, peut-être
Je peux te faire revenir, mon amour

J'ai tous les albums d'Arjona
Et mon esprit ne réagit toujours pas
J'imagine que tu ne pardonnes pas
Je ne l'oublie pas, même avec vingt Coronas
Comme un bateau en mer, sans voiles
Comme être directeur sans école
Tu m'as laissé seul, sans but, comme un mariachi a cappella
Reviens, j'ai le cou plein de larmes, de larmes
Ne pas t'avoir me fait mal
Ne pas avoir de tes nouvelles me blesse, me blesse

Je te dis la vérité
Même si je fais semblant, je suis toujours à genoux, mon amour
Je t'attends encore à la porte
Et au loin, je ne te vois pas arriver

Aujourd'hui tu es loin
Là où je ne peux plus t'atteindre, mon amour
Je meurs lentement
Ça ne me réussit pas de te regretter, bébé
Rallume le feu, encore une fois
Avant que la glace ne prenne le pouvoir
Donne-moi une chance, peut-être
Je peux te faire revenir, mon amour

Mon amour
Je veux te dire que tu me manques
Les années passent et je continue à penser à toi
C'était
Alex Romanz
Yzark
Fabry l'Androïde
Princesse
Sans toi je ne suis plus le même
J'ai besoin de toi, bébé
S'il te plaît
Reviens