No Mientas Más - Yzark перевод на французский

No Mientas Más

Esto no debía pasar
(Yo no entiendo como puedes hacerme esto)
Ni siquiera estaba planeado
(Yo ni siquiera me lo sospechaba)
Estaba jugando en tu celular
Pero no paraba de sonar
Varios mensajes llegando

Ya no mientas más
Ya sé toda la verdad
Ya lo sé, ya me entere
Con quién te ves
Escúchame, solo te diré
Esto se acabo y para siempre

Ya no mientas más
Ya sé toda la verdad
Ya lo sé, ya me entere
Con quién te ves
Escúchame, y solo te diré
Que esto se acabo y para siempre

(Escucha lo que te voy a decir)
Ni siquiera me importa el porqué
Pa serte sincero, lo único que quiero
Es nunca mas volverte a ver
Ya no te quiero
Olvida las noches que rico pasamos
De amarnos sin fin, pasamo' a ser extraños
Asi que mejor vete con él

Nuestro amor esta extinto
Para ti ya no existo
Encontré tu ganado en tu inbox
Y eso me hizo entender, que el amor ya se fue
Nuestro amor esta extinto
Y hoy confio en mi instinto
Encontré tu ganado en tu inbox
Y eso me hizo entender, que el amor ya se fue

Ya no mientas más
Ya sé toda la verdad
Ya lo sé, ya me entere
Con quién te ves
Escúchame, y solo te diré
Que esto se acabo y para siempre

Yo en ti confiaba, bebé
Mientras tu me engañabas, ¿porqué?
Yo que todo te lo daba, ¿pa' qué?
Si al final te regalabas y quién sabe con quién

Nuestro amor esta extinto
Para ti ya no existo
Encontré tu ganado en tu inbox
Y eso me hizo entender, que el amor ya se fue
Nuestro amor esta extinto
Y hoy confio en mi instinto
Encontré tu ganado en tu inbox
Y eso me hizo entender, que el amor ya se fue

Ya no mientas más
Ya sé toda la verdad
Ya lo sé, ya me entere
Con quién te ves
Escúchame, solo te diré
Esto se acabo y para siempre

Ya no mientas más (Ya no mientas más)
Ya sé toda la verdad (Oh, ya lo sé, ya lo sé, ya lo sé bebé)
Ya lo sé, ya me entere
Con quién te ves
Escúchame, y solo te diré
Que esto se acabo y para siempre

Si tú quieres vete con él
Yo seguiré escribiendo canciones
Fantasy

Ne mens plus

Ça n'aurait pas dû arriver
(Je ne comprends pas comment tu as pu me faire ça)
Ce n'était même pas prévu
(Je ne m'en doutais même pas)
Je jouais sur ton téléphone
Mais il n'arrêtait pas de sonner
Plusieurs messages arrivaient

Ne mens plus
Je connais toute la vérité
Je le sais, je suis au courant
Avec qui tu te vois
Écoute-moi, je vais juste te dire
C'est fini et pour toujours

Ne mens plus
Je connais toute la vérité
Je le sais, je suis au courant
Avec qui tu te vois
Écoute-moi, et je vais juste te dire
Que c'est fini et pour toujours

(Écoute ce que je vais te dire)
Je me fiche de la raison
Pour être sincère, la seule chose que je veux
C'est ne plus jamais te revoir
Je ne t'aime plus
Oublie les nuits qu'on a passées ensemble
De nous aimer sans fin, on est devenus des étrangers
Alors il vaut mieux que tu partes avec lui

Notre amour est éteint
Pour toi je n'existe plus
J'ai trouvé ton bétail dans ta boîte de réception
Et ça m'a fait comprendre que l'amour est parti
Notre amour est éteint
Et aujourd'hui je fais confiance à mon instinct
J'ai trouvé ton bétail dans ta boîte de réception
Et ça m'a fait comprendre que l'amour est parti

Ne mens plus
Je connais toute la vérité
Je le sais, je suis au courant
Avec qui tu te vois
Écoute-moi, et je vais juste te dire
Que c'est fini et pour toujours

J'avais confiance en toi, bébé
Pendant que tu me trompais, pourquoi?
Moi qui te donnais tout, pour quoi?
Si au final tu te donnais et qui sait avec qui

Notre amour est éteint
Pour toi je n'existe plus
J'ai trouvé ton bétail dans ta boîte de réception
Et ça m'a fait comprendre que l'amour est parti
Notre amour est éteint
Et aujourd'hui je fais confiance à mon instinct
J'ai trouvé ton bétail dans ta boîte de réception
Et ça m'a fait comprendre que l'amour est parti

Ne mens plus
Je connais toute la vérité
Je le sais, je suis au courant
Avec qui tu te vois
Écoute-moi, je vais juste te dire
C'est fini et pour toujours

Ne mens plus (Ne mens plus)
Je connais toute la vérité (Oh, je le sais, je le sais, je le sais bébé)
Je le sais, je suis au courant
Avec qui tu te vois
Écoute-moi, et je vais juste te dire
Que c'est fini et pour toujours

Si tu veux, pars avec lui
Je continuerai à écrire des chansons
Fantasy