Yo No Se Bailar - Yzark перевод на французский

Yo No Se Bailar

Llego y al bartender pido mi trago
La nena esta en la pista en la de ella bailando
Suena un perreo asqueroso de los de Randy
Métele agresivo, aquí hay bajaera de panties
Me le pego por detrás infraganti
Pero tengo un problema

Es que yo no se bailar
Tengo ganas de pegarme pero es que no me atrevo porque
Es que yo no se bailar
Moviendo su caderas de lejos la observo y no me pego
Es que yo no se bailar
Uh ah uh ehh ehh ahh, uhh ahh uhh
Es que yo no se bailar
El dembow esta bueno y ella rompiendo el suelo

Ok, trago en mano y camino hacia el centro de la pista
La de la faldita blanca no quiero perder de vista
Siempre anda lista, parece modelo de revista
En la disco ella es la protagonista
Tiene piquete de artista
Yo soy su fanático, siempre la velo
Quiero sacarla a bailar pero no puedo
Y no es que yo tenga miedo
Pero hago el ridículo cuando me muevo
Por eso al final mejor yo retrocedo

Y es que yo no se como le digo a usted
Que tengo dos piez izquierdos
Y que bailando me pierdo
No importa si ando cuerdo
O si llevo pal de shots de Jose Cuervo
Yo te observo y los pasos me los reservo

Y es que yo no se como le digo a usted
Que tengo dos piez izquierdos
Y que bailando me pierdo
Mejor hagamo' un acuerdo
Tu sigue bailando que yo te observo
Y yo me encargo de este perreo romperlo

Es que yo no se bailar
Tengo ganas de pegarme pero es que no me atrevo porque
Es que yo no se bailar
Moviendo su caderas de lejos la observo y no me pego
Es que yo no se bailar
Uh ah uh ehh ehh ahh, uhh ahh uhh
Es que yo no se bailar
El dembow esta bueno y ella rompiendo el suelo

Ahora báilalo lento, despacio
Deja ver como te tiene el gimnasio
Con ese movimiento, me caso
Pero no pretendas que te siga el paso
Porque yo bailando soy un desastre
No importa cuanto yo trate
Siguiéndote puede ser que yo me deshidrate
Yo no bailo como Rauw, ni como Lenny Tavarez
Pero te parto el beat como tambien te parto el mattress

Es que yo no se bailar
Tengo ganas de pegarme pero es que no me atrevo porque
Es que yo no se bailar
Moviendo su caderas de lejos la observo y no me pego
Es que yo no se bailar
Uh ah uh ehh ehh ahh, uhh ahh uhh
Es que yo no se bailar
El dembow esta bueno y ella rompiendo el suelo

Y es que yo no se como le digo a usted
Que tengo dos piez izquierdos
Y que bailando me pierdo
Entonces, si Solano te pone la pista
Y yo te la canto
Tu me dices, ¿lo bailas pa' mi?

Y es que yo no se como le digo a usted
Que tengo dos piez izquierdos
Y que bailando me pierdo
Bartender dame otro trago que esta nena lo esta bailando
Esto se llama Fantasy
Y yo soy Yzark
Illa Noize
Solano, en el ritmo
Dimelo Alex
Dándoles la esencia

Je Ne Sais Pas Danser

J'arrive et commande mon verre au barman
La fille est sur la piste, en train de danser
Un reggaeton dégueulasse de Randy passe
Mets-y de l'agressivité, ici c'est la chasse aux culottes
Je me colle derrière elle, en flagrant délit
Mais j'ai un problème

C'est que je ne sais pas danser
J'ai envie de me rapprocher, mais je n'ose pas parce que
C'est que je ne sais pas danser
Elle bouge ses hanches, je l'observe de loin et je ne m'approche pas
C'est que je ne sais pas danser
Uh ah uh ehh ehh ahh, uhh ahh uhh
C'est que je ne sais pas danser
Le dembow est bon et elle met le feu au dancefloor

Ok, verre en main, je me dirige vers le centre de la piste
Je ne veux pas perdre de vue celle en jupe blanche
Toujours prête, elle ressemble à un mannequin de magazine
En boîte, c'est elle la star
Elle a du style, comme une artiste
Je suis son fan, je la regarde toujours
J'aimerais l'inviter à danser, mais je ne peux pas
Et ce n'est pas que j'aie peur
Mais je suis ridicule quand je bouge
C'est pourquoi, au final, je préfère reculer

C'est que je ne sais pas comment te dire
Que j'ai deux pieds gauches
Et qu'en dansant, je me perds
Peu importe que je sois sobre
Ou que j'aie bu quelques shots de Jose Cuervo
Je t'observe et je garde mes pas pour moi

C'est que je ne sais pas comment te dire
Que j'ai deux pieds gauches
Et qu'en dansant, je me perds
On pourrait faire un marché
Tu continues à danser et je t'observe
Et je me charge de mettre le feu à ce perreo

C'est que je ne sais pas danser
J'ai envie de me rapprocher mais je n'ose pas parce que
C'est que je ne sais pas danser
Elle bouge ses hanches, je l'observe de loin et je ne m'approche pas
C'est que je ne sais pas danser
Uh ah uh ehh ehh ahh, uhh ahh uhh
C'est que je ne sais pas danser
Le dembow est bon et elle met le feu au dancefloor

Maintenant, danse-le lentement, doucement
Laisse-moi voir ce que la salle de sport t'a apporté
Avec ce mouvement, je me marie
Mais ne t'attends pas à ce que je te suive
Parce qu'en dansant, je suis une catastrophe
Peu importe combien j'essaie
À te suivre, je risque la déshydratation
Je ne danse pas comme Rauw, ni comme Lenny Tavarez
Mais je te déchire le beat comme je te déchire le matelas

C'est que je ne sais pas danser
J'ai envie de me rapprocher mais je n'ose pas parce que
C'est que je ne sais pas danser
Elle bouge ses hanches, je l'observe de loin et je ne m'approche pas
C'est que je ne sais pas danser
Uh ah uh ehh ehh ahh, uhh ahh uhh
C'est que je ne sais pas danser
Le dembow est bon et elle met le feu au dancefloor

C'est que je ne sais pas comment te dire
Que j'ai deux pieds gauches
Et qu'en dansant, je me perds
Alors, si Solano te met la musique
Et que je te la chante
Tu me dis, tu la danses pour moi ?

C'est que je ne sais pas comment te dire
Que j'ai deux pieds gauches
Et qu'en dansant, je me perds
Barman, un autre verre, cette fille est en train de la danser
Ça s'appelle Fantasy
Et je suis Yzark
Illa Noize
Solano, au rythme
Dis-le moi Alex
En vous donnant l'essence