Yzomandias feat. Karlo - Něco Se Bude Dít - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yzomandias feat. Karlo - Něco Se Bude Dít




Něco Se Bude Dít
Quelque chose va arriver
Ej-ej. Milion plus. ej-ej
Ej-ej. Million plus. ej-ej
Káva a víno, molly je Hannah.
Du café et du vin, molly est Hannah.
Když přídem my něco se bude dít, (ej-ja)
Quand on arrive, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Když vidíš nás něco se bude dít, (ej-ja)
Quand tu nous vois, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Když sme tam my něco se bude dít, (ej-ja)
Quand on est là, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Možná - budem pít, když bude úplňek tak výt.
Peut-être - on boira, quand la pleine lune hululera.
Když přídem my něco se bude dít, (ej-ja)
Quand on arrive, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Když vidíš nás něco se bude dít, (ej-ja)
Quand tu nous vois, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Když sme tam my něco se bude dít, (ej-ja)
Quand on est là, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Možná - budem pít, když bude úplňek tak výt.
Peut-être - on boira, quand la pleine lune hululera.
Furt se děje něco kde sem, (kde sem)
Il se passe toujours quelque chose je suis, (où je suis)
Kam du říkaj: "To je on"!, (to je on)
je vais, ils disent: "C'est lui"!, (c'est lui)
Zkus si se mnou strávit den, (to nechceš)
Essaie de passer une journée avec moi, (tu ne veux pas)
Sem zhubl od doby se cejtim jak Ken,
J'ai perdu du poids depuis que je me sens comme Ken,
Don Pondondon, sem Solo jak Han,
Don Pondondon, je suis Solo comme Han,
Cash-e do banky, (banky)
Cash-e à la banque, (banque)
Zvedá se rank, (já) jedu jak tank,
Le rang monte, (moi) je roule comme un char,
(Mám) mozek jak Crank,
(J'ai) un cerveau comme Crank,
Cash-e do banky,
Cash-e à la banque,
Zatim co tobě dělá se manko,
Pendant que ton compte bancaire est en déficit,
Nezajímá to, nech si to pro sebe,
Je m'en fiche, garde ça pour toi,
Děkuju - danke, (nemluv dál)
Merci - danke, (ne dis rien de plus)
Narazils jako na mantinel,
Tu as frappé comme sur un poteau,
Můj rap je Mastodont,
Mon rap est Mastodonte,
Ty neexistuješ - Eurotel, (švih)
Tu n'existes pas - Eurotel, (swing)
Hrajeme podle svejch pravidel,
On joue selon nos propres règles,
Sem nikdy na nikom nezávisel,
Je n'ai jamais dépendu de personne,
Pojeb na ti fakt nevyšel,
Te moquer de moi ne t'a pas vraiment réussi,
(A proto) sklidíš to co si zasel,
(Et donc) tu récoltes ce que tu as semé,
(To je karma) se mám dobře,
(C'est le karma) je vais bien,
Ale se chci mít líp, ej,
Mais je veux aller mieux, eh,
Furt mi zvoní telefon jakože píp-píp,
Mon téléphone sonne toujours comme un bip-bip,
Asi se něco bude dít.
Il doit se passer quelque chose.
Když přídem my něco se bude dít, (ej-ja)
Quand on arrive, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Když vidíš nás něco se bude dít, (ej-ja)
Quand tu nous vois, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Když sme tam my něco se bude dít, (ej-ja)
Quand on est là, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Možná - budem pít, když bude úplňek tak výt.
Peut-être - on boira, quand la pleine lune hululera.
Když přídem my něco se bude dít, (ej-ja)
Quand on arrive, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Když vidíš nás něco se bude dít, (ej-ja)
Quand tu nous vois, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Když sme tam my něco se bude dít, (ej-ja)
Quand on est là, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Možná - budem pít, když bude úplňek tak výt.
Peut-être - on boira, quand la pleine lune hululera.
Shotokan Karate, Hadouken - zatínam roky do pestí,
Shotokan Karate, Hadouken - je serre mes poings depuis des années,
A-a-a-a, som chlapec do každej neresti,
A-a-a-a, je suis un garçon pour tous les vices,
Milión plus label, kolujú sa o nás zvesti,
Un million plus label, les rumeurs circulent sur nous,
Chceli by - nemajú to, môžu ma vypiť tak ako Nestea,
Ils voudraient - ils n'ont pas ça, ils peuvent m'avaler comme Nestea,
Tri štáty za jeden deň,
Trois états en une journée,
Idem najďalej ako sa ísť,
Je vais aussi loin que possible,
Každý deň sa to posúva,
Chaque jour, ça avance,
Som zvedavý kde najvýšej sa vyjsť,
Je me demande jusqu'où on peut monter,
Tri štáty za jeden deň,
Trois états en une journée,
Idem najďalej ako sa ísť,
Je vais aussi loin que possible,
Každý deň sa to posúva,
Chaque jour, ça avance,
Som zvedavý kde najvýšej sa vyjsť,
Je me demande jusqu'où on peut monter,
Cítim sa ako Teslova cievka,
Je me sens comme la bobine de Tesla,
Za chvíľu zo mňa vyletia blesky,
Bientôt, des éclairs vont sortir de moi,
Keď ideme na stage dole to horí,
Quand on monte sur scène, ça brûle en bas,
Je to viac ako iba potlesky, ja, tresky-plesky,
C'est plus que des applaudissements, moi, des coups de foudre,
Sme tak vysoko že na strope
On est si haut que ceux au plafond
Doma môžeme maľovať fresky booy.
À la maison, on peut peindre des fresques, booy.
Něco se děje, něco se děje,
Quelque chose se passe, quelque chose se passe,
Tak to prší, jen se leje, jen se leje,
Alors laisse-le pleuvoir, tant qu'il pleut, tant qu'il pleut,
Z nebe prší prachy na prdele, ej.
Laisse l'argent pleuvoir du ciel sur les culs, eh.
Z nebe prší prachy čubkám na prdele.
Laisse l'argent pleuvoir du ciel sur les culs des connards.
Když přídem my něco se bude dít, (ej-ja)
Quand on arrive, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Když vidíš nás něco se bude dít, (ej-ja)
Quand tu nous vois, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Když sme tam my něco se bude dít, (ej-ja)
Quand on est là, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Možná - budem pít, když bude úplňek tak výt.
Peut-être - on boira, quand la pleine lune hululera.
Když přídem my něco se bude dít, (ej-ja)
Quand on arrive, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Když vidíš nás něco se bude dít, (ej-ja)
Quand tu nous vois, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Když sme tam my něco se bude dít, (ej-ja)
Quand on est là, quelque chose va se passer, (ej-ja)
Možná - budem pít, když bude úplňek tak výt.
Peut-être - on boira, quand la pleine lune hululera.
Hej Gudlak boys, Gudlak boys,
Hey Gudlak boys, Gudlak boys,
Ej, Karlo a Jakubko. Karlo. ej, Gudlak boys. ej.
Ej, Karlo et Jakubko. Karlo. ej, Gudlak boys. ej.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.