Yö - Parempaa kuin mikään - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Yö - Parempaa kuin mikään




Tänne sitä syntyy hölmöt haaveet mukanaan
Вот ты и пришел со своими глупыми мечтами
Olen samanlainen niinkuin meistä kukavaan
Я такой же, как ты и я
Onnesta oon unelmoinut
Я мечтал о счастье
Rikkauksista maan
Из богатств Земли
Jotain kokoon haalinutkin
У меня есть кое-что общее
Vähän kerrallaan
Понемногу
Mutta sinun vierelläs kun herään huomiseen
Но рядом с тобой, когда я проснусь завтра
Kaiken turhan mielestäni huomaan häipyneen
Все вещи, которые я считаю бесполезными ♪♪ Я вижу, что они исчезли
Parempaa kuin mikään
Лучше, чем что-либо еще
Mitä maailma tarjoaa
Что может предложить мир
On ne hetket jotka jaetaan vain kahdestaan
Есть такие моменты, которые разделяем только мы вдвоем
Parempaa kuin mikään
Лучше, чем что-либо еще
Mitä toivoo uskaltaa
На что ты надеешься осмелиться
On tää tunne joka siirtää vuoret paikoiltaan
Есть ощущение, что горы сдвигаются с места
Parempaa kuin mikään
Лучше, чем что-либо еще
On saada rakkautta ja rakastaa
Это быть любимым и ненаглядным
Joskus haaveilin
Иногда я мечтал
Vielä jotain suurta teen
Я собираюсь сделать что-то большое
Löydän uuden tähden
Поиск новой звезды
Kierrän joka mantereen
Я путешествую по всем континентам
Ajattelin että täytyis paljon omistaa
Я думал, что мне придется владеть многим
Silti kaikkein tärkeintä ei rahallakaan saa
И все же самое главное - это то, что за деньги нельзя купить
Vasta sinun vierelläs kun herään huomiseen
Когда я проснусь завтра, я буду рядом с Тобой.
Jootain pysyvää olen saanut sydämeen
В моем сердце есть что-то постоянное.
Parempaa kuin mikään
Лучше, чем что-либо еще
Mitä maailma tarjoaa
Что может предложить мир
On ne hetket jotka jaetaan vaan kahdestaan
Есть такие моменты, которые разделяем только мы вдвоем
Parempaa kuin mikään mitä toivoo uskaltaa
Лучше, чем все, на что вы хотели бы отважиться
On tää tunne joka siirtää vuoret paikoiltaan
Есть ощущение, что горы сдвигаются с места
Parempaa kuin mikään
Лучше, чем что-либо еще
On saada rakkautta ja rakastaa
Это быть любимым и ненаглядным
Sylin lämpöön lasken sielun lepäämään
В тепле моих объятий я упокояю свою душу.
Rinnalles kun painan rakkaudesta raskaan pään
Рядом с тобой, когда я взвешиваю тяжелую голову любви
Parempaa kuin mikään mitä maailma tarjoaa
Лучше, чем все, что может предложить мир
On ne hetket jotka jaetaan vain kahdestaan
Есть такие моменты, которые разделяем только мы вдвоем
Parempaa kuin mikään mitä toivoo uskaltaa
Лучше, чем все, на что вы хотели бы отважиться
On tää tunne joka siirtää vuoret paikoiltaan
Есть ощущение, что горы сдвигаются с места
Parempaa kuin mikään
Лучше, чем что-либо еще
On saada rakkautta ja rakastaa
Это быть любимым и ненаглядным






Авторы: Jari Latomaa, Sana Ilona Mustonen, Antti Kleemola, Mikko Olavi Kangasjarvi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.