Текст и перевод песни Yö - Vain yksi sydän särjettäväksi
Vain
yksi
sydän
särjettäväksi
Только
одно
сердце,
которое
нужно
разбить
Sen
pimeys
painaa
kiinni
ikkunaan
Его
темнота
цепляется
за
окно
Kaksi
tuttua,
niin
vierasta
Два
знакомых,
таких
странных
Ei
osaa
enää
toistaan
koskettaa.
Больше
не
можем
прикасаться
друг
к
другу.
Vain
yksi
sydän
särjettäväksi
Только
одно
сердце,
которое
нужно
разбить
Se
toivostaan
ei
millään
kiinni
saa
Он
не
может
цепляться
за
свою
надежду
Kaksi
tuttua,
niin
vierasta
Два
знакомых,
таких
странных
Ne
osaa
enää
loukata
toisiaan.
Они
знают
только,
как
причинить
друг
другу
боль.
Muut
syntyy
ja
kuolee
sylikkäin,
Другие
рождаются
и
умирают
в
объятиях
друг
друга,
Riitelee
ja
rakastaa
споря
и
любя
Muut
syntyy
ja
kuolee
sylikkäin
Другие
рождаются
и
умирают
в
объятиях
друг
друга
Anteeksi
saa,
anteeksi
antaa
Прости
меня,
прости
меня
Mut
me
ei
vaan
Но
мы
этого
не
делаем
Me
ei
vaan...
Мы
просто
этого
не
делаем...
Vain
yksi
sydän
särjettäväksi
Только
одно
сердце,
которое
нужно
разбить
Sen
suinkin
jos
voisin
pelastaa
Если
бы
я
мог
спасти
это
Kaksi
tuttua,
niin
vierasta
Два
знакомых,
таких
странных
Jos
osais
irti
päästää
toisistaan.
Если
бы
вы
могли
просто
отпустить
друг
друга.
Muut
syntyy
ja
kuolee
sylikkäin,
Другие
рождаются
и
умирают
в
объятиях
друг
друга,
Riitelee
ja
rakastaa
споря
и
любя
Muut
syntyy
ja
kuolee
sylikkäin
Другие
рождаются
и
умирают
в
объятиях
друг
друга
Anteeksi
saa,
anteeksi
antaa
Прости
меня,
прости
меня
Mut
me
ei
vaan
Но
мы
этого
не
делаем
Mut
me
ei
vaan...
Но
мы
этого
не
делаем...
Muut
syntyy
ja
kuolee
sylikkäin
Другие
рождаются
и
умирают
в
объятиях
друг
друга
Riitelee
ja
rakastaa
Спорить
и
любить
Muut
syntyy
ja
kuolee
sylikkäin
Другие
рождаются
и
умирают
в
объятиях
друг
друга
Anteeksi
saa,
anteeksi
antaa
Прости
меня,
прости
меня
Mut
me
ei
vaan
Но
мы
этого
не
делаем
Milloinkaan...
никогда
этого
не
делаем...
Mut
me
ei
vaan.
Но
мы
этого
не
делаем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matti Veikko Mikkola, Jimmy Peter Westerlund, Eija Orvokki Hinkkala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.