Yüzyüzeyken Konuşuruz - Tarla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yüzyüzeyken Konuşuruz - Tarla




Bu tarlaya ne ekmek günah değil yasaktır
Что хлеб на этом поле не грех запрещен
Dün adaya at indi hem trip hem murattır
Вчера на острове приземлились лошади и трип, и Мурат
Bu kızlar bana bakıyorlar, beni nerden tanıyorlar
Эти девушки смотрят на меня, откуда они меня знают
Bu çakallar yakınımdalar, boş bir ana bakıyorlar
Эти койоты рядом со мной, глядя на пустой момент
Günler geçiyor, aylar geçiyor, geçsin gitsin
Проходят дни, проходят месяцы, проходят
Dün yüzbeş yaşına girdin, henüz çok gençsin
Вчера тебе исполнилось сто пять лет, ты еще слишком молод
Mezarının üstünden vapurlar geçsin
Пусть пароходы пройдут над его могилой
Ee, sen nerdesin, nerdesin
Итак, где ты, где ты
Ee, sen nerdesin, nerdesin
Итак, где ты, где ты
Önümüzdeki kış için buradan bir ev bakalım
Давайте посмотрим на дом отсюда на предстоящую зиму
Hatta mümkünse şu dağın üstünde yaşayalım
Давайте даже будем жить на этой горе, если это возможно
Burada kurtlar gece geziyorlar, kokuya doğru geliyorlar
Здесь волки бродят по ночам, приближаясь к запаху
Jandarmalar kimi arıyorlar, tarlayı niçin yakıyorlar
Кого ищут жандармы, почему они сжигают поле
Günler geçiyor, aylar geçiyor, geçsin gitsin
Проходят дни, проходят месяцы, проходят
Dün yüzbeş yaşına girdin, henüz çok gençsin
Вчера тебе исполнилось сто пять лет, ты еще слишком молод
Mezarının üstünden vapurlar geçsin
Пусть пароходы пройдут над его могилой
Ee, sen nerdesin, nerdesin
Итак, где ты, где ты
Ee, sen nerdesin, nerdesin
Итак, где ты, где ты
Anne ağlamaktan, baba ekonomiden yorgundu
Мама устала плакать, папа устал от экономики
Abi çok içkiden, abla ODTÜ'den mezundu
Брат много выпил, сестра закончила Одту
Birkaç yıl tutuklu kaldı, hala avukat arıyorlar
Он был под арестом несколько лет, они все еще ищут адвоката
Memleketteki dayıları da çiçekçilikten yatıyorlar
Их дяди в родном городе также лежат в флористике
Günler geçiyor, aylar geçiyor, geçsin gitsin
Проходят дни, проходят месяцы, проходят
Dün yüzbeş yaşına girdin, henüz çok gençsin
Вчера тебе исполнилось сто пять лет, ты еще слишком молод
Mezarının üstünden vapurlar geçsin
Пусть пароходы пройдут над его могилой
Ee, sen nerdesin, nerdesin
Итак, где ты, где ты
Ee, sen nerdesin, nerdesin
Итак, где ты, где ты





Авторы: Kaan Boşnak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.