Текст и перевод песни Yıldırım Budak - Vay Deli Gönül
O
çokça
nazlıdır,
sana
vermezler
Она
такая
капризная,
тебе
её
не
отдадут
Davul
bile
dengine
çalarmış
derler
Даже
барабан,
говорят,
бьёт
в
свой
такт
O
da
sana
aşık
bunu
bilmezler
Она
тоже
в
тебя
влюблена,
но
они
этого
не
знают
Topraklar
başıma
vay
deli
gönül
Земля
мне
пухом,
ах,
безумное
сердце
Topraklar
başıma
vay
deli
gönül
Земля
мне
пухом,
ах,
безумное
сердце
O
da
sana
aşık
onu
bilmezler
Она
тоже
в
тебя
влюблена,
они
этого
не
знают
Topraklar
başıma
vay
deli
gönül
Земля
мне
пухом,
ах,
безумное
сердце
Topraklar
başıma
vay
deli
gönül
Земля
мне
пухом,
ах,
безумное
сердце
Kırkındasın
hâlâ
sevda
peşinde
Тебе
уже
сорок,
а
ты
всё
ещё
в
погоне
за
любовью
Aklım
ermez
oldu
senin
işine
Уму
непостижимо,
что
ты
творишь
Gece
gündüz
beni
aşk
ateşine
День
и
ночь
ты
меня
в
огне
любви
Yaktın
da
ne
buldun,
vay
deli
gönül
Сжигал,
и
что
нашёл,
ах,
безумное
сердце?
Yaktın
da
ne
buldun,
vay
deli
gönül
Сжигал,
и
что
нашёл,
ах,
безумное
сердце?
Gece
gündüz
beni,
beni
aşk
ateşine
День
и
ночь
ты
меня,
меня
в
огне
любви
Yaktın
da
ne
buldun
vay
deli
gönül
Сжигал,
и
что
нашёл,
ах,
безумное
сердце?
Yaktın
da
ne
buldun
vay
deli
gönül
Сжигал,
и
что
нашёл,
ах,
безумное
сердце?
Kimi
görsen
ona
aşık
olursun
В
кого
ни
взглянешь,
влюбляешься
Bir
anlık
sevdadan
ne
tat
bulursun
Какую
радость
находишь
в
мимолетной
любви?
Doğan
ayın
hakkı,
deli
kulusun
Ты
— раб
восходящей
луны,
безумный
Senin
adam
olman
zor,
deli
gönül
Тебе
сложно
стать
человеком,
безумное
сердце
Senin
adam
olman
zor,
deli
gönül
Тебе
сложно
стать
человеком,
безумное
сердце
Doğan
ayın
hakkı,
deli
kulusun
Ты
— раб
восходящей
луны,
безумный
Senin
adam
olman
zor,
deli
gönül
Тебе
сложно
стать
человеком,
безумное
сердце
Senin
adam
olman
zor,
deli
gönül
Тебе
сложно
стать
человеком,
безумное
сердце
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.