Yüksek Yüksek Tepelere - Yıldız Tilbe перевод на немецкий

Yüksek Yüksek Tepelere

Yüksek yüksek tepelere ev kurmasınlar
Yüksek yüksek tepelere ev kurmasınlar
Aşrı aşrı memlekete kız vermesinler
Aşrı aşrı memlekete kız vermesinler

Annesinin bir tanesini hor görmesinler
Annesinin bir tanesini hor görmesinler
Uçan da kuşlara malum olsun
Ben annemi özledim

Hem annemi hem babamı
Ben köyümü özledim
Babamın bir atı olsa binse de gelse
Babamın bir atı olsa binse de gelse

Annemin yelkeni olsa açsa da gelse
Annemin yelkeni olsa açsa da gelse
Kardeşlerim yollarımı bilse de gelse
Kardeşlerim yollarımı bilse de gelse

Uçan da kuşlara malum olsun
Ben annemi özledim
Hem annemi hem babamı
Ben köyümü özledim

Hem annemi hem babamı
Ben köyümü özledim
Hem annemi hem babamı
Ben köyümü özledim

Auf hohe, hohe Hügel

Auf hohe, hohe Hügel sollen sie keine Häuser bauen
Auf hohe, hohe Hügel sollen sie keine Häuser bauen
In allzu ferne Länder sollen sie keine Mädchen geben
In allzu ferne Länder sollen sie keine Mädchen geben

Den Liebling ihrer Mutter sollen sie nicht gering schätzen
Den Liebling ihrer Mutter sollen sie nicht gering schätzen
Den fliegenden Vögeln soll es bekannt sein
Ich vermisse meine Mutter

Sowohl meine Mutter als auch meinen Vater
Ich vermisse mein Dorf
Wenn mein Vater ein Pferd hätte, könnte er aufsitzen und kommen
Wenn mein Vater ein Pferd hätte, könnte er aufsitzen und kommen

Wenn meine Mutter ein Segel hätte, könnte sie es setzen und kommen
Wenn meine Mutter ein Segel hätte, könnte sie es setzen und kommen
Wenn meine Geschwister meine Wege wüssten, könnten sie kommen
Wenn meine Geschwister meine Wege wüssten, könnten sie kommen

Den fliegenden Vögeln soll es bekannt sein
Ich vermisse meine Mutter
Sowohl meine Mutter als auch meinen Vater
Ich vermisse mein Dorf

Sowohl meine Mutter als auch meinen Vater
Ich vermisse mein Dorf
Sowohl meine Mutter als auch meinen Vater
Ich vermisse mein Dorf