Geleceğin Yok - Yıldız Tilbe перевод на немецкий

Geleceğin Yok

Bir zaman yılları saydım
Bir zaman ayları saydım
Bir zaman günleri saydım

Hani geleceğin yok
Soracağın yok
Sen bir zalimsin

Bir zaman günleri saydım
Hani geleceğin yok
Soracağın yok
Sen bir hainsin

Koç aldım, kurban getirdim
Her bayram yanlız oturdum
Kaç tane takvim bitirdim

Hani geleceğin yok
Soracağın yok
Sen bir zalimsin

Kaç tane takvim bitrdim
Hani geleceğin yok
Soracağın yok
Sen bir hainsin

Kızıl tohum çalar telden
El vefalı çıktı senden
Ölsem haberin yok benden

Hani geleceğin yok
Soracağın yok
Sen bir zalimsin

Ölsem haberin yok benden
Hani geleceğin yok
Soracağın yok
Sen bir hainsin

Du kommst nicht

Einst zählte ich die Jahre
Einst zählte ich die Monate
Einst zählte ich die Tage

Aber du kommst ja nicht
Du fragst ja nicht
Du bist ein Grausamer

Einst zählte ich die Tage
Aber du kommst ja nicht
Du fragst ja nicht
Du bist ein Verräter

Ich kaufte einen Widder, brachte ein Opfer dar
Jedes Fest saß ich allein
Wie viele Kalender habe ich aufgebraucht

Aber du kommst ja nicht
Du fragst ja nicht
Du bist ein Grausamer

Wie viele Kalender habe ich aufgebraucht
Aber du kommst ja nicht
Du fragst ja nicht
Du bist ein Verräter

Ein roter Ton klingt von der Saite
Andere erwiesen sich als treuer als du
Selbst wenn ich stürbe, hättest du keine Nachricht von mir

Aber du kommst ja nicht
Du fragst ja nicht
Du bist ein Grausamer

Selbst wenn ich stürbe, hättest du keine Nachricht von mir
Aber du kommst ja nicht
Du fragst ja nicht
Du bist ein Verräter