Текст и перевод песни Yıldız Tilbe - Sana Şarkı Söylerim

Sana Şarkı Söylerim

Sen benimle konuş, söyle
Bir enkaza hiç gitmek istemezdim
Bu şehirde başını yersin
Bi' kere de mimoza, kimseyi sevemezsin

Sana şarkı söylerim
Zil takar dans ederim
Sana şarkı söylerim (sana şarkı söylerim, sana şarkı söylerim)
Zil takar dans ederim (zil takar dans ederim, zil takar dans ederim)

Seni sabaha kadar ay, ay, ay, ay
Sazlı, cazlı, rumbası çeker halay
Dağıtırım efkarını gamın kederin kalmaz
Seni öyle severim ki kalbinde kimse durmaz

Sen benimle bir konuşsan her gün konuşmak istersin
Benimle bi' gün kalsan hiç gitmek istemezsin
Şu tenime bir dokunsan aklını başını yersin
Bi' kere benim olsan kimseyi sevemezsin

Sen benimle bir konuşsan her gün konuşmak istersin
Benimle bi' gün kalsan hiç gitmek istemezsin
Şu tenime bir dokunsan aklını başını yersin
Bi' kere benim olsan kimseyi sevemezsin

Seni eğlendiririm
Dertlerini bölerim
Seni eğlendiririm, (seni eğlendiririm, seni eğlendiririm)
Dertlerini bölerim (dertlerini bölerim, dertlerini bölerim)

Masal anlatırım gündüz gece
Rüya görürsün açık gözlerinle
Benim olmadığım yerde kimse tesellin olmaz
Doğuştan ballıyım canım nazar ve büyü tutmaz

Sen benimle bir konuşsan her gün konuşmak istersin
Benimle bi' gün kalsan hiç gitmek istemezsin
Şu tenime bir dokunsan aklını başını yersin
Bi' kere benim olsan kimseyi sevemezsin

Sen benimle bir konuşsan her gün konuşmak istersin
Benimle bi' gün kalsan hiç gitmek istemezsin
Şu tenime bir dokunsan aklını başını yersin
Bi' kere benim olsan kimseyi sevemezsin

Sen benimle bir konuşsan her gün konuşmak istersin
Benimle bi' gün kalsan hiç gitmek istemezsin
Şu tenime bir dokunsan aklını başını yersin
Bi' kere benim olsan kimseyi sevemezsin

Sen benimle bir konuşsan her gün konuşmak istersin
Benimle bi' gün kalsan hiç gitmek istemezsin
Şu tenime bir dokunsan aklını başını yersin
Bi' kere benim olsan kimseyi sevemezsin

I'll Sing You a Song

Talk to me, babe, talk
I never wanted to go to such a wreck
They'll make you lose your mind in this city
You won't be able to love anyone, darling

I'll sing you a song
I'll put on bells and dance
I'll sing you a song (I'll sing you a song, I'll sing you a song)
I'll put on bells and dance (I'll put on bells and dance, I'll put on bells and dance)

I'll make you happy all night long, over and over
I'll play the saz, jazz, and rumba and make you dance
I'll chase away your worries and make your sadness disappear
I'll love you so much that you won't be able to keep anyone else in your heart

If you just talk to me once, you'll want to talk to me every day
If you just spend one day with me, you'll never want to leave
If you just touch my skin once, you'll lose your mind
If you just become mine once, you won't be able to love anyone else

If you just talk to me once, you'll want to talk to me every day
If you just spend one day with me, you'll never want to leave
If you just touch my skin once, you'll lose your mind
If you just become mine once, you won't be able to love anyone else

I'll make you laugh
I'll share your sorrows
I'll make you laugh, (I'll make you laugh, I'll make you laugh)
I'll share your sorrows (I'll share your sorrows, I'll share your sorrows)

I'll tell you stories all day and night
You'll have dreams even when you're awake
You won't find anyone to comfort you like I can
I'm born with honey, my sweetheart, and no evil eye or spell can touch me

If you just talk to me once, you'll want to talk to me every day
If you just spend one day with me, you'll never want to leave
If you just touch my skin once, you'll lose your mind
If you just become mine once, you won't be able to love anyone else

If you just talk to me once, you'll want to talk to me every day
If you just spend one day with me, you'll never want to leave
If you just touch my skin once, you'll lose your mind
If you just become mine once, you won't be able to love anyone else

If you just talk to me once, you'll want to talk to me every day
If you just spend one day with me, you'll never want to leave
If you just touch my skin once, you'll lose your mind
If you just become mine once, you won't be able to love anyone else

If you just talk to me once, you'll want to talk to me every day
If you just spend one day with me, you'll never want to leave
If you just touch my skin once, you'll lose your mind
If you just become mine once, you won't be able to love anyone else