Yıldız Tilbe - Anlat Bakalım - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yıldız Tilbe - Anlat Bakalım




Anlat Bakalım
Tell Me
Biraz uzak dur benden, tuzak gibisin
Keep your distance, you're like a trap
Kolaydır beni kandırmak, iyi bilirim
It's easy to deceive me, I know it well
Bir bakış, bir gülüş, sihirli bir dokunuş
A look, a smile, a magic touch
Beni benden çalar, kime ne derim?
You steal me away from myself, what can I say?
Her şey bitmek için başlıyor anladım
I see now, everything begins to end
Aşk denen sofradan doymadan kalktım
I've left the table of love without being satisfied
Yalan yanlış doğru, çıkmaz sokak yollu
Lies, truths, and falsehoods, a dead-end street
Kim gönderdi seni bana aşkın oğlu?
Who sent you to me, son of love?
Gelemem, gidemem, bilemem
I can't come, I can't go, I don't know
Kaderi yazamam silemem
I can't write or erase my destiny
Ben zaten her hatayı aşkla yaptım
I've already made every mistake out of love
Her seferinde inandım, aldandım
Each time I believed, I was deceived
Paydos ettim çoktan çıraklıktan, ustalıktan
I've long since graduated from being an apprentice or a master
Birkaç etmez bana, anlat bakalım
A few more won't affect me, tell me
Ben zaten her hatayı aşkla yaptım
I've already made every mistake out of love
Her seferinde inandım, aldandım
Each time I believed, I was deceived
Paydos ettim çoktan çıraklıktan, ustalıktan
I've long since graduated from being an apprentice or a master
Birkaç etmez bana, anlat bakalım
A few more won't affect me, tell me
Saçım uzun aklımdan, sana ne canım
My hair is long like my mind, it's none of your business
Tamam, çok yakışıklısın anladım
Okay, you're very handsome, I get it
Bir ondan, bir bundan görüp duyduklarından
From hearing and seeing about one or another
Çıkar beni içindeki kuyudan
Pull me out of the pit inside you
Kalbim boş olsa da aşk için atıyor
My heart beats for love, even though it's empty
Senin bakışlarında neler yatıyor?
What lies in your gaze?
Herkes bir şey söyler, ben yalnız aşk derim
Everyone says something, but I only say love
Göstermelik aşklardan nefret ederim
I hate pretentious love
Gelemem, gidemem, bilemem
I can't come, I can't go, I don't know
Kaderi yazamam, silemem
I can't write or erase my destiny
Ben zaten her hatayı aşkla yaptım
I've already made every mistake out of love
Her seferinde inandım, aldandım
Each time I believed, I was deceived
Paydos ettim çoktan çıraklıktan, ustalıktan
I've long since graduated from being an apprentice or a master
Birkaç etmez bana, anlat bakalım
A few more won't affect me, tell me
Ben zaten her hatayı aşkla yaptım
I've already made every mistake out of love
Her seferinde inandım, aldandım
Each time I believed, I was deceived
Paydos ettim çoktan çıraklıktan, ustalıktan
I've long since graduated from being an apprentice or a master
Birkaç etmez bana, anlat bakalım
A few more won't affect me, tell me
Ben zaten her hatayı aşkla yaptım
I've already made every mistake out of love
Paydos ettim çoktan
I've long since graduated
Ben zaten her hatayı aşkla yaptım
I've already made every mistake out of love
Her seferinde inandım, aldandım
Each time I believed, I was deceived
Paydos ettim çoktan çıraklıktan, ustalıktan
I've long since graduated from being an apprentice or a master
Birkaç etmez bana, anlat bakalım
A few more won't affect me, tell me





Авторы: Yıldız Tilbe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.