Текст и перевод песни Yıldız Tilbe - Aşk Hikayesi

Aşk Hikayesi

Başımdan bir kova sevda döküldü
Islanmadım, üşümedim, yandım oy
Islanmadım, üşümedim, yandım oy
İplik iplik damarlarım söküldü
Kurşun değmiş güvercine döndüm oy
Kurşun yemiş güvercine döndüm oy
Yağmur yorgan oldu, döşek kar bana
Anladım ki kendi gönlüm dar bana
Anladım ki kendi gönlüm dar bana
Sevgi dolu bardakları yar bana
Sunuverdi içtim, içtim kandım oy
Sunuverdi içtim, içtim kandım oy
Sevgi ektim, naz biçmeye çalıştım
Ne zamana ne kendime alıştım
Ne zamana ne kendime alıştım
40 senede yedi hasret bölüştüm
İki dünya bana düştü sandım oy
İki dünya bana düştü sandım oy
İki dünya bana düştü sandım oy
İki dünya bana düştü sandım

Love Story

A bucket of love has poured over my head
I'm not wet, I'm not cold, I'm burning
I'm not wet, I'm not cold, I'm burning
My veins are torn out thread by thread
I've become a pigeon shot with a bullet
I've become a pigeon shot with a bullet
Rain has become a blanket, snow a mattress
I understand my own heart is narrow
I understand my own heart is narrow
Raise me full glasses of love
She offered me a drink, I drank and was satisfied
She offered me a drink, I drank and was satisfied
I sowed love, tried to reap coquetry
When did I become accustomed to myself?
When did I become accustomed to myself?
I shared seven years of longing
I thought two worlds had fallen to me
I thought two worlds had fallen to me
I thought two worlds had fallen to me
I thought two worlds had fallen to me.