Текст и перевод песни Yıldız Tilbe - Aşk Kazanacak

Aşk Kazanacak

Любовь победит

Güzelliğinin zoruyla oldu olacak ne varsa

Всё, что случилось, случилось из-за силы твоей красоты

Elindeki kalbim aşkına beni unutma

Ради нашей любви, не забывай меня, моё сердце в твоих руках

Seninle çatıldı kaşlarım, sensizlik yüreğimin ağrısı

Мои брови нахмурились из-за тебя, а разлука с тобой — боль моего сердца

Ruhumu sonra da bağışlarım al utandırma

Потом я отдам свою душу, только не позорь меня

Delin oldum al beni de aklım gibi hadi

Я сошла с ума, забери меня, как и мой разум, давай же

Çocuk oldum al beni uyut koynunda

Я стала ребенком, возьми меня, убаюкай на своей груди

Seninim ben her kazan, belan benim olacak

Я твоя, каждая победа, каждая беда станет моей

Biliyorum her zaman inan aşk kazanacak

Я знаю, всегда верь, любовь победит

Delin oldum al beni de aklım gibi hadi

Я сошла с ума, забери меня, как и мой разум, давай же

Çocuk oldum al beni uyut koynunda

Я стала ребенком, возьми меня, убаюкай на своей груди

Seninim ben her kazan, belan benim olacak

Я твоя, каждая победа, каждая беда станет моей

Biliyorum her zaman inan aşk kazanacak

Я знаю, всегда верь, любовь победит

Dudaklarının tadında gülüşlerinin balında

Во вкусе твоих губ, в меду твоих улыбок

Dilimdeki şarkıdır adın herkes farkında

Твоё имя — песня на моём языке, все это знают

Bu aşka sahip çıkan benim

Я та, кто хранит эту любовь

Yalnızca senin için köleyim

Я рабыня только для тебя

Arzular en yeni yaşım canım canım beni aldatma

Желания — мой самый юный возраст, милый, милый, не обманывай меня

Delin oldum al beni de aklım gibi hadi

Я сошла с ума, забери меня, как и мой разум, давай же

Çocuk oldum al beni uyut koynunda

Я стала ребенком, возьми меня, убаюкай на своей груди

Seninim ben her kazan, belan benim olacak

Я твоя, каждая победа, каждая беда станет моей

Biliyorum her zaman inan aşk kazanacak

Я знаю, всегда верь, любовь победит

Delin oldum al beni de aklım gibi hadi

Я сошла с ума, забери меня, как и мой разум, давай же

Çocuk oldum al beni uyut koynunda

Я стала ребенком, возьми меня, убаюкай на своей груди

Seninim ben her kazan, belan benim olacak

Я твоя, каждая победа, каждая беда станет моей

Biliyorum her zaman inan aşk kazanacak

Я знаю, всегда верь, любовь победит

Delin oldum al

Я сошла с ума

Seninim ben her kazan, belan benim olacak

Я твоя, каждая победа, каждая беда станет моей

Biliyorum her zaman inan aşk kazanacak

Я знаю, всегда верь, любовь победит

Оцените перевод

Альбом

Yıldız Tilbe Box Set

дата релиза

21-10-2013

1 Delikanlım
2 Karpuz Getir Yiyeyim
3 Nasıl Yar Diyeyim
4 Adanalı
5 Sunam
6 Bende Kalmadı
7 Aşk İçinde Aşk Var
8 Ama Evlisin
9 Bir Güzelin Aşığıyım
10 Anlat Bakalım
11 Kolay Değil
12 Yalan Mı?
13 Sana Yok Yok
14 Çabuk Olalım Aşkım
15 Yürü Anca Gidersin
16 Emi
17 Paraçi
18 Çat Kapı
19 Gittin (Nerdesin)
20 Dillere Destan
21 Vuracak
22 Vazgeçtim
23 Selam
24 Yaylanın Çimenine Kuzu Yayılır
25 Geleceğin Yok
26 Tepsi Tepsi Fındıklar
27 Zülüf
28 Yalnız Çiçek
29 Değerini Bilmek Gerekir Aşkın - Ozan Doğulu Version
30 Sevdiğime Hiç Pişman Olmadım - Selim Çaldıran Version
31 Sevemedim Ayrılığı
32 Ne Var Ne Yoksun
33 Değerini Bilmek Gerekir Aşkın - Selim Çaldıran Version
34 Sevdiğime Hiç Pişman Olmadım - Ozan Doğulu Version
35 Hoşçakal
36 Yarda Nem Kaldı
37 Yar Ali Senden Medet
38 Çay Benim Çeşme Benim
39 Mecnunum Leylamı Gördüm
40 Çal Oyna
41 Çizilmemiş Resim
42 Aramam Seni
43 Karşı Köyden Davul Sesi Geliyor
44 Sana Değer
45 Sevdanın Tadı
46 Buz Kırağı (Küçücüğüm)
47 Sevdiğime Hiç Pişman Olmadım - Özgür Yedievli Version
48 Mühür Gözlüm
49 Ay Işığında
50 Yar Yar
51 Kime Kin Ettinde Giydin Alları
52 Gel Derdimi Dökeyim
53 Şeker Oğlan
54 Vaktim Yok Unutmaya
55 Zaten Aşığım
56 Taze Karlar Yağmış Karın Üstüne
57 Aşk Kazanacak
58 Aşk Laftan Anlamazki
59 Haberin Olsun - Version 2
60 Ummadığım Anda
61 Haberin Olsun - Version 1
62 Konma Bülbül Konma Nergis Dalına
63 Ne Diyem
64 Dili Ballım
65 Tesadüf Değil
66 Sevmeyecegim
67 İnşallah
68 Çok Zor
69 Bahtımın Karası - Verem
70 Yarabbim
71 Aldat
72 Durma Git
73 Gönül Çalamazsın
74 Anlamak İçin
75 İlan-I Aşk
76 Aşk Yok Olmaktır
77 Arzular Arsız
78 El Adamı
79 Aşkperest
80 Dayan Yüreğim
81 Havalım

Еще альбомы