Текст и перевод песни Yıldız Tilbe - Değerini Bilmek Gerekir Aşkın - Ozan Doğulu Version

Değerini Bilmek Gerekir Aşkın - Ozan Doğulu Version

Değerini bilmek gerekir aşkın, ah
Ve ona kattığı değeri yılların
Değerini bilmek gerekir aşkın, ah
Ve ona kattığı değeri yılların

Aşk ne iç geçirmektir bir bankta
Ne de el ele dolaşmak mehtapta
Aşk ne iç geçirmektir bir bankta
Ne de el ele dolaşmak mehtapta

Gün olur kar yağar, yağmur yağar
Birlikte yaşanacak koca bir ömür var
Gün olur kar yağar, yağmur yağar
Birlikte yaşanacak koca bir ömür var

Değerini bilmek gerekir aşkın, ah
Ve ona kattığı değeri yılların
Değerini bilmek gerekir aşkın, ah
Ve ona kattığı değeri yılların

Güzel bi' şarkıya benzer aşk
Ama kolay mıdır bir şarkı yaratmak, yaratmak?
Güzel bi' şarkıya benzer aşk
Ama kolay mıdır bir şarkı yaratmak, yaratmak?

Değerini bilmek gerekir aşkın, ah
Ve ona kattığı değeri yılların
Değerini bilmek gerekir aşkın, ah
Ve ona kattığı değeri yılların

Ценить нужно любовь - Версия Ozan Doğulu

Ценить нужно любовь, ах,
И ту ценность, что придают ей года.
Ценить нужно любовь, ах,
И ту ценность, что придают ей года.

Любовь — не вздохи на скамейке,
Не прогулки рука об руку при луне.
Любовь — не вздохи на скамейке,
Не прогулки рука об руку при луне.

Бывает, снег идет, дождь идет,
Вместе прожить целую жизнь предстоит.
Бывает, снег идет, дождь идет,
Вместе прожить целую жизнь предстоит.

Ценить нужно любовь, ах,
И ту ценность, что придают ей года.
Ценить нужно любовь, ах,
И ту ценность, что придают ей года.

На красивую песню похожа любовь,
Но разве легко песню создать, создать?
На красивую песню похожа любовь,
Но разве легко песню создать, создать?

Ценить нужно любовь, ах,
И ту ценность, что придают ей года.
Ценить нужно любовь, ах,
И ту ценность, что придают ей года.