Текст и перевод песни Yıldız Tilbe - Kara Kuru Bir Şeyim

Kara Kuru Bir Şeyim

Yatağında uyumadan uyudum demem
Seni kıskanırım, ellere veremem
Hani gökyüzüne baktığın an ay ve güneş
Görünürler aynı anda, inan sen ve ben
Gecelerime doluyor, nefesin ateş
Bana doğmalı yüzündeki her güneş
Hadi durdurma, git gideme bensiz e mi
Hemen öyle bitmez aşklar nedense nedeni
Ben aşığım güzelim, Allahını seveyim
Sen aklım ol, ben delinim
Uzan yanıbaşıma, seninleyim arama
Yanında cennetteyim
Kara kuru bir şeyim, ne eşim ne emsalim
Seni sarayım bana, doya doya sevişelim
Sen içimin aynası, biline bilinmeye
Ben seninim, sen de benim
Kara kuru bir şeyim, ne eşim ne emsalim
Seni sarayım bana, doya doya sevişelim
Sen içimin aynası, biline bilinmeye
Ben seninim, sen de benim
Canımı canına sarmadan ölemem
O güzelliğini kimselere bölemem
Benim aşkımı al, beni sevme diyemem
Sevilirsem, seversem kovsan da gidemem
Gecelerime doluyor, nefesin ateş
Bana doğmalı yüzündeki her güneş
Hadi durdurma, git gideme bensiz e mi
Hemen öyle bitmez aşklar nedense nedeni
Ben aşığım güzelim, Allahını seveyim
Sen aklım ol, ben delinim
Uzan yanıbaşıma, yanındayım arama
Seninle cennetteyim
Kara kuru bir şeyim, ne eşim ne emsalim
Seni sarayım bana, doya doya sevişelim
Sen içimin aynası, biline bilinmeye
Ben seninim, sen de benim
Kara kuru bir şeyim, ne eşim ne emsalim
Seni sarayım bana, doya doya sevişelim
Sen içimin aynası, biline bilinmeye
Ben seninim, sen de benim
Kara kuru bir şeyim, ne eşim ne emsalim
Seni sarayım bana, doya doya sevişelim
Sen içimin aynası, biline bilinmeye
Ben seninim, sen de benim

Сухая и простая, как травинка

Не скажу, что спала, если не спала в твоей постели
Ревную тебя, никому не отдам
Как в небе, когда смотришь, луна и солнце
Видны одновременно, поверь, мы с тобой также
Ночи мои наполняет твое дыхание, как огонь
Мне должно светить каждое солнце на твоем лице
Ну же, не останавливай, уйдешь, разве сможешь без меня?
Так просто любовь не заканчивается, почему-то есть причина
Я влюблена, красавчик мой, ради Бога
Будь моим разумом, я буду твоей сумасшедшей
Прильни ко мне, я с тобой, не ищи
Рядом с тобой я в раю
Сухая и простая, как травинка, нет мне равных
Обними меня крепко, давай любить друг друга досыта
Ты зеркало моей души, познанное и непознанное
Я твоя, а ты мой
Сухая и простая, как травинка, нет мне равных
Обними меня крепко, давай любить друг друга досыта
Ты зеркало моей души, познанное и непознанное
Я твоя, а ты мой
Не могу умереть, не обвив тебя собой
Твою красоту ни с кем не разделю
Прими мою любовь, не могу сказать "не люби меня"
Если любят меня, и если я люблю, даже если прогонишь, не уйду
Ночи мои наполняет твое дыхание, как огонь
Мне должно светить каждое солнце на твоем лице
Ну же, не останавливай, уйдешь, разве сможешь без меня?
Так просто любовь не заканчивается, почему-то есть причина
Я влюблена, красавчик мой, ради Бога
Будь моим разумом, я буду твоей сумасшедшей
Прильни ко мне, я рядом, не ищи
С тобой я в раю
Сухая и простая, как травинка, нет мне равных
Обними меня крепко, давай любить друг друга досыта
Ты зеркало моей души, познанное и непознанное
Я твоя, а ты мой
Сухая и простая, как травинка, нет мне равных
Обними меня крепко, давай любить друг друга досыта
Ты зеркало моей души, познанное и непознанное
Я твоя, а ты мой
Сухая и простая, как травинка, нет мне равных
Обними меня крепко, давай любить друг друга досыта
Ты зеркало моей души, познанное и непознанное
Я твоя, а ты мой