Текст и перевод песни Yıldız Tilbe - Karpuz Getir Yiyeyim

Karpuz Getir Yiyeyim

Karpuz getir yiyeyim
Aç odani gireyim
Uyan uyan sar beni
Yar oldugun bileyim
Karpuzlar yenmez oldu
Sicaktan benzim soldu
Bir yar sevdim o dahi
Gittide gelmez oldu
Karpuzun al dilimi
Nettin benim yarimi
Gülümü koklayanlar
Göze alsin ölümü
Karsida elmaliklar
Suda oynar baliklar
Ne böyle sevda ola
Karsidan görünürsün
Çarsafa bürünürsün
Ipek çarsaf içinde
Ne güzel görünürsün
Karpuz kestim sulandi
Yedim basim dolandi
Kirilasi kollarim
Ince bele dolandi
Karsidan görünürsün
Çarsafa bürünürsün
Ipek çarsaf içinde
Ne güzel görünürsün

Bring me a Watermelon

Bring me a watermelon so I can eat
Open your room so I can enter
Wake up, wake up, and hug me
So I can know that you are my beloved
Watermelons are no longer eaten
My complexion has faded from the heat
I loved a beloved who
Left and has not returned
Slice a piece of watermelon
Who gave you my beloved
Those who smell my rose
Must face death
There are apple orchards across the river
Fish play in the water
What kind of love is this
You can be seen from afar
You are wrapped in a veil
Inside the silken veil
How beautifully you appear
I cut the watermelon and it watered
I ate it and my head spun
My snapping arms
Wrapped around your thin waist
You can be seen from afar
You are wrapped in a veil
Inside the silken veil
How beautifully you appear