Yıldız Tilbe - Ne Ağlarsın Benim Zülfü Siyahım - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yıldız Tilbe - Ne Ağlarsın Benim Zülfü Siyahım




Ne Ağlarsın Benim Zülfü Siyahım
Pourquoi pleures-tu, mon amour aux cheveux noirs ?
Ne ağlarsın benim zülfü siyahım
Pourquoi pleures-tu, mon amour aux cheveux noirs ?
Bu da gelir bu da geçer ağlama
Cela aussi viendra, cela aussi passera, ne pleure pas.
Göklere erişti feryadım ahım
Mon cri et mon soupir ont atteint les cieux.
Bu da gelir bu da geçer ağlama
Cela aussi viendra, cela aussi passera, ne pleure pas.
Bir gülün çevresi dikendir hardır
Autour d'une rose, il y a des épines, c'est dur.
Bülbül har elinde ah ile zardır
Le rossignol est en proie à la douleur dans son nid.
Ne de olsa kışın sonu bahardır
Après tout, la fin de l'hiver est le printemps.
Bu da gelir bu da geçer ağlama
Cela aussi viendra, cela aussi passera, ne pleure pas.
Daimiyem her can ermez bu sırra
Je suis éternelle, chaque âme ne parvient pas à ce secret.
Gerçek aşık olan erer o nura
Celui qui aime vraiment atteindra cette lumière.
Yusuf sabır ile vardı mısıra
Joseph, avec patience, est arrivé en Égypte.
Bu da gelir bu da geçer ağlama
Cela aussi viendra, cela aussi passera, ne pleure pas.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.