Текст и перевод песни Yıldız Tilbe - Tek Çaren Olsaydım

Tek Çaren Olsaydım

Hayattan ders aldım ben de
Kazandım da kaybettim de
Her şeyi görmüş aklım sende
Bir o yana bir bu yana
Sallanıyor rüzgarında
Her şeyi görmüş aklım sende
Bir o yana bir bu yana
Sallanıyor rüzgarında
Bir gemi olsaydım, kıyına varsaydım
Bir gece olsaydım, sana uzansaydım
Aşk yolun olsaydım, arayıp bulsaydın
Tek çaren olsaydım, sevip kurtulsaydın
Hayattan çok çektim ben de
Kabul ettim reddettikçe
Kalbim düştü kalesinde
Sen bir yana ben bir yana
Çözen de aşk bağlayan da
Kalbim düştü kalesinde
Sen bir yana ben bir yana
Çözen de aşk bağlayan da
Bir gemi olsaydım, kıyına varsaydım
Bir gece olsaydım, sana uzansaydım
Aşk yolun olsaydım, arayıp bulsaydın
Tek çaren olsaydım, sevip kurtulsaydın
Bir gemi olsaydım, kıyına varsaydım
Bir gece olsaydım, sana uzansaydım

If I Was Your Only Resort

I have learned from life
I won and I lost
My mind sees everything in you
It sways forth and back
In the wind
My mind sees everything in you
It sways forth and back
In the wind
If I was a ship, I would reach the shore
If I was a night, I would reach you
If I was the way of love, you would find me
If I was your only resort, you would love and save yourself
I have suffered a lot from life
I accepted as I rejected
My heart fell in your castle
You one way and I another
It is love that both solves and binds
My heart fell in your castle
You one way and I another
It is love that both solves and binds
If I was a ship, I would reach the shore
If I was a night, I would reach you
If I was the way of love, you would find me
If I was your only resort, you would love and save yourself
If I was a ship, I would reach the shore
If I was a night, I would reach you