Текст и перевод песни Yıldız Tilbe - Yalan Mı?
Seni
sevdim
gönülden
I
loved
you
with
all
my
heart
Anlamadın
dilimden
You
didn't
understand
my
language
Seni
sevdim
gönülden
I
loved
you
with
all
my
heart
Anlamadın
dilimden
You
didn't
understand
my
language
Aşkımı
gam
telinden
çaldığın
da
yalan
mı?
Was
it
a
lie
when
you
played
my
love
on
the
strings
of
sorrow?
Sevdim
sevdim,
sevilmedim
I
loved
and
loved,
but
I
wasn't
loved
Yine
sevdim
yalan
mı?
I
loved
again,
was
it
a
lie?
Baharımı
kış
eden
öpüşlerin
yalan
mı?
Were
your
kisses
that
turned
my
spring
into
winter
a
lie?
Harap
olan
bu
gönlüm
senin
için
saray
mı?
Is
this
ruined
heart
a
palace
for
you?
Viran
olan
bu
gönlüm
senin
oyuncağın
mı?
Is
this
desolate
heart
your
plaything?
İki
kadın
bir
adam
Two
women,
one
man
Aşk
çekilir
aradan
Love
is
torn
apart
İki
kadın
bir
adam
Two
women,
one
man
Aşk
çekilir
aradan
Love
is
torn
apart
İkimiz
de
severken
While
both
of
us
love
you
Ya
ondan
geç,
ya
benden
Either
let
him
go
or
let
me
go
Hep
sabrettim,
hep
affettim
I
always
endured,
I
always
forgave
Beni
aldat
diye
mi?
Did
you
just
want
me
to
remain
deceived?
Sevenlerin
kaderi
ihanet
mi,
çile
mi?
Is
the
fate
of
lovers
betrayal
and
suffering?
Harap
olan
bu
gönlüm
senin
için
saray
mı?
Is
this
ruined
heart
a
palace
for
you?
Viran
olan
bu
gönlüm
senin
oyuncağın
mı?
Is
this
desolate
heart
your
plaything?
Harap
olan
bu
gönlüm
senin
için
saray
mı?
Is
this
ruined
heart
a
palace
for
you?
Viran
olan
bu
gönlüm
senin
oyuncağın
mı?
Is
this
desolate
heart
your
plaything?
Harap
olan
bu
gönlüm
senin
için
saray
mı?
Is
this
ruined
heart
a
palace
for
you?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.