Текст и перевод песни Yıldız Tilbe - Yaralı Aşk

Yaralı Aşk

Geç kalan sendin, isteseydin gelirdin
Aldatan sendin, daha ne edeceksin?
Düşünmesem de, direnmesem de
Zaman geçtikçe sen anlıyorsun işte
Sen benim şarkımsın
Herkesin dili dönmez
Sen benim içimsin
Kimse bilemez
Gel, kurtar yaralı aşkı
İlk defa yüreğim sana karşı
Bir değil, kaç kişilik kalbin var?
Sen firar, bense aşka mahkûm yâr
Yıpratan sendin, istesen özenirdin
Özleyen bendim, yangındı gecelerim
Ben ağladıkça, sen duymadıkça
Aşk suçlarınla seni mutluluk savunmaz
Sen benim şarkımsın
Herkesin dili dönmez
Sen benim içimsin
Kimse bilemez
Gel, kurtar yaralı aşkı
İlk defa yüreğim sana karşı
Bir değil, kaç kişilik kalbin var?
Sen firar, bense aşka mahkûm yâr
Gel, kurtar yaralı aşkı
İlk defa yüreğim sana karşı
Bir değil, kaç kişilik kalbin var?
Sen firar, bense aşka mahkûm yâr
Gel, kurtar yaralı aşkı
İlk defa yüreğim sana karşı
Bir değil, kaç kişilik kalbin var?
Sen firar...

Раненая любовь

Ты опоздала, если бы хотела – пришла бы.
Ты обманула, что еще собираешься делать?
Даже если я не думаю, даже если не сопротивляюсь,
Время идет, и ты сама это понимаешь.
Ты моя песня,
Не каждый сможет ее спеть.
Ты моя душа,
Никто не узнает.
Приди, спаси раненую любовь.
Впервые мое сердце против тебя.
Не одно, а сколько сердец у тебя?
Ты бежишь, а я – пленница любви.
Ты износила меня, если бы хотела – берегла бы.
Я тосковала, мои ночи были в огне.
Пока я плакала, пока ты не слышал,
Любовь не защитит тебя твоими грехами, счастье не оправдает.
Ты моя песня,
Не каждый сможет ее спеть.
Ты моя душа,
Никто не узнает.
Приди, спаси раненую любовь.
Впервые мое сердце против тебя.
Не одно, а сколько сердец у тебя?
Ты бежишь, а я – пленница любви.
Приди, спаси раненую любовь.
Впервые мое сердце против тебя.
Не одно, а сколько сердец у тебя?
Ты бежишь, а я – пленница любви.
Приди, спаси раненую любовь.
Впервые мое сердце против тебя.
Не одно, а сколько сердец у тебя?
Ты бежишь...