Текст и перевод песни Yıldız Tilbe - Yaylanın Çimenine Kuzu Yayılır

Yaylanın Çimenine Kuzu Yayılır

Yaylanın çimenine
O yaylanın çimenine
Kuzu yayılır, kuzu
Kuzu yayılır, kuzu

Gün de bugünkü gündür
Gün de bugünkü gündür
Sallan yosmanın kızı
Sallan yosmanın kızı

Aman kızı, Çeçen kızı
Aman kızı, Çeçen kızı
Sen allar giy, ben kırmızı
Çıkalım dağların başına sen gül topla, ben nergisi

Asmadan, gel asmadan
Asmadan, gel asmadan
Fistan giyer basmadan
Fistan giyer basmadan

Kalk gidelim sevdiğim
Kalk gidelim sevdiğim
Devriyeler basmadan
Devriyeler basmadan

Aman kızı, Çeçen kızı
Aman kızı, Çeçen kızı
Sen allar giy, ben kırmızı
Çıkalım dağların başına sen gül topla, ben nergisi

L'herbe de la prairie où l'agneau paît

Sur l'herbe de la prairie
Sur l'herbe de la prairie
L'agneau paît, l'agneau
L'agneau paît, l'agneau

Le jour est le jour d'aujourd'hui
Le jour est le jour d'aujourd'hui
Balance-toi, fille du yosma
Balance-toi, fille du yosma

Oh, ma fille, fille tchétchène
Oh, ma fille, fille tchétchène
Toi, tu portes du rouge, moi du rouge
Montons au sommet des montagnes, tu cueilles des roses, moi des narcisses

Sans vigne, viens sans vigne
Sans vigne, viens sans vigne
Tu portes une robe sans chaussures
Tu portes une robe sans chaussures

Lève-toi, partons, mon amour
Lève-toi, partons, mon amour
Avant que les patrouilles n'arrivent
Avant que les patrouilles n'arrivent

Oh, ma fille, fille tchétchène
Oh, ma fille, fille tchétchène
Toi, tu portes du rouge, moi du rouge
Montons au sommet des montagnes, tu cueilles des roses, moi des narcisses