Yıldız Tilbe - Yüzüme Bakmaya Yüzün Yok - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yıldız Tilbe - Yüzüme Bakmaya Yüzün Yok




Yüzüme Bakmaya Yüzün Yok
Tu n'as pas le droit de me regarder
Beni gördüğün zaman
Quand tu me voyais
Gülüp de geçiyordun
Tu te moquais de moi
Beni gördüğün zaman
Quand tu me voyais
Gülüp de geçiyordun
Tu te moquais de moi
Her gün ayrı bir elden
Chaque jour, un verre avec une autre
Şerefe içiyordun
Tu buvais à la santé
Her gün ayrı bir elden
Chaque jour, un verre avec une autre
Şerefe içiyordun
Tu buvais à la santé
Kaybettin artık beni
Tu m'as perdue maintenant
Ağlasan da boşuna
Pleurer ne sert à rien
Ben seni unutsaydım
Si j'avais oublié
Gider miydi hoşuna?
Aurais-tu aimé ça ?
Ben seni unutsaydım, ah
Si j'avais oublié, ah
Gider miydi hoşuna?
Aurais-tu aimé ça ?
Yüzüme bakmaya yüzün yok senin
Tu n'as pas le droit de me regarder
Bana söyleyecek sözün yok senin
Tu n'as pas de mots à me dire
"Sevmiyorum" dedin, hem de gülerek
Tu as dit "Je ne t'aime pas", en riant
Artık beni sevmeye hakkın yok senin
Tu n'as plus le droit de m'aimer
Bundan sonra kalbimde
Dans mon cœur maintenant
Sana bir aşk beslemem
Je ne nourris plus d'amour pour toi
Bundan sonra kalbimde
Dans mon cœur maintenant
Sana bir aşk beslemem
Je ne nourris plus d'amour pour toi
Unuttum artık seni
J'ai oublié
Hatırlamak istemem
Je ne veux pas me souvenir
Unuttum artık seni
J'ai oublié
Hatırlamak istemem
Je ne veux pas me souvenir
Sende kalacak sandın
Tu pensais que cette beauté, cette jeunesse
Bu güzelik, bu gençlik
Resterait avec toi
Gözlerinden okunur
On lit ça dans tes yeux
Anlıyorum pişmanlık
Je comprends, le regret
Gözlerinden okunur, ah
On lit ça dans tes yeux, ah
Anlıyorum pişmanlık
Je comprends, le regret
Yüzüme bakmaya yüzün yok senin
Tu n'as pas le droit de me regarder
Bana söyleyecek sözün yok senin
Tu n'as pas de mots à me dire
"Sevmiyorum" dedin, hem de gülerek
Tu as dit "Je ne t'aime pas", en riant
Artık beni sevmeye hakkın yok senin
Tu n'as plus le droit de m'aimer
"Sevmiyorum" dedin, hem de gülerek
Tu as dit "Je ne t'aime pas", en riant
Artık beni sevmeye hakkın yok senin
Tu n'as plus le droit de m'aimer
"Sevmiyorum" dedin, hem de gülerek
Tu as dit "Je ne t'aime pas", en riant
Artık beni sevmeye hakkın yok senin
Tu n'as plus le droit de m'aimer
"Sevmiyorum" dedin, hem de gülerek
Tu as dit "Je ne t'aime pas", en riant
Artık beni sevmeye hakkın yok senin
Tu n'as plus le droit de m'aimer





Авторы: Abdullah Nail Baysu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.