Yılmaz Erdoğan - Sana Kalan Saz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yılmaz Erdoğan - Sana Kalan Saz




Sana Kalan Saz
For You, My Remaining Saz
Sana yaralarımdan çiçekler
For you, flowers out of my wounds,
İlk yardım geceler biraz da
First aid, few nights too,
Ve yangından kurtarılması imkansız, acılar bırakıyorum
And pains impossibile to save from the blaze, I leave you.
Seni özümün gizinde saklıyorum
In the secret of my being I keep you,
Bütün aşklarımın izlerini sayıklayarak
Counting the traces of all my loves,
Ve aldatarak tüm sevdiklerimi
And cheating all my loved ones.
Sana cinayetimin ipuçlarını bırakıyorum
I leave you the clues to my murder,
Vasiyet olmayan ölüler ülkesinden
From the country of the dead without wills,
Türkülerin sırtındaki muamma
The riddle on the back of folk songs
Yazık bir nakarat bırakıyorum sana
A sad refrain, I leave to you.
Ben sana gülüm demem
I won't call you my rose,
Gülün ömrü az olur
A rose's life is short.
Öç biter, biter şarkı
Revenge ends, the song ends,
Yaz olur
Summer comes.
Ben sana, gülüm demem
I won't call you, my rose,
Gülün ömrü az olur
A rose's life is short.
Öç biter, biter şarkı
Revenge ends, the song ends,
Yaz olur
Summer comes.
Ben sana, gülüm demem
I won't call you, my rose,
Gülün ömrü az olur
A rose's life is short.
Öç biter, biter şarkı
Revenge ends, the song ends,
Yaz olur
Summer comes.





Авторы: Metin Kalender, Yılmaz Erdoğan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.