Текст и перевод песни Z - Nah

Nah

آه من عيناه ده انا والله ما حب القلب سواه
آه لو من قلبه يقولي أن أنا هفضل على طول وياه

آه من عيناه ده انا والله ما حب القلب سواه
آه لو من قلبه يقولي أن أنا هفضل على طول وياه

وبقول لو اطول انا لحظة معاه
ده انا اسيب الدنيا واعيش وياه
وإن جاني هواه في يوم قالي أنساه
ده أنا أموت والله اهي اهي اهي آه

حبيبي لو يجيني مرة
الاقيني في عيونه دايبة كدة والله

يجيني لو يجيني مرة
الاقيني في عيونه دايبة كدة والله

حبيبي لو يجيني مرة
الاقيني في عيونه دايبة كدة والله

يجيني لو يجيني مرة
الاقيني في عيونه دايبة كدة والله

آه من عيناه ده انا والله ما حب القلب سواه
آه لو من قلبه يقولي أن أنا هفضل على طول وياه
وبريء ورقيق والطيبة دي فيه
والعمر الجاي انا هعيشه ليه
والقلب شاريه مهما يبيع فيه
ولا ليا مكان غير حضن عينيه
وبموت فيه موت طول ما انا وياه
ما هو معنى الحب لقيته معاه
وازاي أنساه وازاي ينسى
وانا ليا معاه حكايات في هواه

حبيبي لو يجيني مرة
الاقيني في عيونه دايبة كدة والله

يجيني لو يجيني مرة
الاقيني في عيونه دايبة كدة والله

حبيبي لو يجيني مرة
الاقيني في عيونه دايبة كدة والله

يجيني لو يجيني مرة
الاقيني في عيونه دايبة كدة والله

آه من عيناه ده انا والله ما حب القلب سواه

آه لو من قلبه يقولي أن أنا هفضل على طول وياه

Отказ

Ах, его глаза, ей-богу, мое сердце любит только их.
Ах, если бы он сказал мне, что я всегда буду рядом с ним.

Ах, его глаза, ей-богу, мое сердце любит только их.
Ах, если бы он сказал мне, что я всегда буду рядом с ним.

И я говорю, что если я задержусь с ним на мгновение,
То я оставлю весь мир и буду жить с ним.
И если в один прекрасный день он прикажет мне забыть его,
То я умру, ей-богу, ай-ай-ай, ах.

Милый мой, если бы ты пришёл ко мне однажды,
Ты бы нашёл меня растаявшей в твоих глазах, ей-богу.

Приходи ко мне, приходи ко мне однажды,
Ты бы нашёл меня растаявшей в твоих глазах, ей-богу.

Милый мой, если бы ты пришёл ко мне однажды,
Ты бы нашёл меня растаявшей в твоих глазах, ей-богу.

Приходи ко мне, приходи ко мне однажды,
Ты бы нашёл меня растаявшей в твоих глазах, ей-богу.

Ах, его глаза, ей-богу, мое сердце любит только их.
Ах, если бы он сказал мне, что я всегда буду рядом с ним.
И такой невинный и нежный, и в нём столько доброты,
И за что мне жить в следующем году?
И сердце моё продано, сколько бы он ни просил за него,
И нет для меня другого места, кроме как в объятиях его глаз.
И я умираю в них до тех пор, пока я с ним.
Ведь я нашла смысл любви с ним.
И как я могу забыть его, и как он может забыть меня?
Ведь у меня есть с ним истории в его любви.

Милый мой, если бы ты пришёл ко мне однажды,
Ты бы нашёл меня растаявшей в твоих глазах, ей-богу.

Приходи ко мне, приходи ко мне однажды,
Ты бы нашёл меня растаявшей в твоих глазах, ей-богу.

Милый мой, если бы ты пришёл ко мне однажды,
Ты бы нашёл меня растаявшей в твоих глазах, ей-богу.

Приходи ко мне, приходи ко мне однажды,
Ты бы нашёл меня растаявшей в твоих глазах, ей-богу.

Ах, его глаза, ей-богу, мое сердце любит только их.

Ах, если бы он сказал мне, что я всегда буду рядом с ним.