Текст и перевод песни Z - Prodigy

Prodigy

Walk in my hair swinging
Don't really rap I be singing
Knew that I'd be a star
Hop in the car with the stars
Ice on my neck freezing
I got my ex fiending
Baby I take your heart
Knew that I'd be a star

Yea I got to be this life for me
Got the ice on me just like a ski
Shoot my shot Curry that's 3 for 3
I'm a prodigy I do believe

They like who that be who is she oh that's Z
She so fye she so flee ouwee
Heard she got a man but I ain't never seen him round
Just know I ain't the type to switch and I'mma hold him down
Hop up out the whip catchin eyes cause I'm dripping
Love my people hold'em down no way that I'm switching
Making money moves getting to it yea I'm winning
They just gonna hate say I've changed when I didn't
Maybe it's the way that I walk in the room
Maybe it's the name that I got on my shoes
Always knew that I'd be the star in the room
Always knew that I'd drive with stars in the roof

Walk in my hair swinging
Don't really rap I be singing
Knew that I'd be a star
Hop in the car with the stars
Ice on my neck freezing
I got my ex fiending
Baby I take your heart
Knew that I'd be a star

Yea I got to be this life for me
Got the ice on me just like a ski
Shoot my Curry that's 3 for 3
I'm a prodigy I do believe

Hold up think they forgot who I am
And for a second I forgot who I was
I'm just living right I swear I'm so flexed up
Gettin to the the money gotta get my check up
I look better than your girl yea that's without makeup
Way better than his last I swear he don't want to breakup
That's the only one I need I do not need no fake love
Your man with me in his dreams like he don't want to wake up
Tried to tell'em they ain't listen
I ain't changed I ain't different
I wear these chains to mask the pain
My circle small my friends the same

Walk in my hair swinging
Don't really rap I be singing
Knew that I'd be a star
Hop in the car with the stars
Ice on my neck freezing
I got my ex fiending
Baby I take your heart
Knew that I'd be a star

Yea I got to be this life for me
Got the ice on me just like a ski
Shoot my shot Curry that's 3 for 3
I'm a prodigy I do believe

Prodigy

Je marche, mes cheveux se balançant
Je ne rappe pas vraiment, je chante
Je savais que je serais une star
Je monte dans la voiture avec les stars
Des glaçons sur mon cou, ils gèlent
Mon ex est obsédé
Bébé, je prends ton cœur
Je savais que je serais une star

Oui, je dois vivre cette vie pour moi
J'ai des glaçons sur moi comme une piste de ski
Je tire mon tir, Curry, c'est 3 sur 3
Je suis un prodige, j'y crois

Ils disent : "Qui est-ce ? Qui est-elle ? Oh, c'est Z"
Elle est tellement belle, tellement élégante, ouais
J'ai entendu dire qu'elle avait un mec, mais je ne l'ai jamais vu dans les parages
Je sais que je ne suis pas du genre à changer et je le soutiendrai
Je sors de la voiture, les regards se croisent parce que je suis "dripping"
J'aime mon entourage, je les soutiens, je ne changerai jamais
Je fais des moves d'argent, je m'y mets, ouais, je gagne
Ils vont juste me détester, dire que j'ai changé alors que je ne l'ai pas fait
C'est peut-être la façon dont je marche dans la pièce
C'est peut-être le nom que j'ai sur mes chaussures
J'ai toujours su que je serais la star dans la pièce
J'ai toujours su que je conduirais avec des étoiles sur le toit

Je marche, mes cheveux se balançant
Je ne rappe pas vraiment, je chante
Je savais que je serais une star
Je monte dans la voiture avec les stars
Des glaçons sur mon cou, ils gèlent
Mon ex est obsédé
Bébé, je prends ton cœur
Je savais que je serais une star

Oui, je dois vivre cette vie pour moi
J'ai des glaçons sur moi comme une piste de ski
Je tire mon tir, Curry, c'est 3 sur 3
Je suis un prodige, j'y crois

Attends, ils ont oublié qui je suis
Et pendant une seconde, j'ai oublié qui j'étais
Je vis juste bien, je jure que je suis tellement "flexed"
J'obtiens l'argent, je dois aller à ma visite médicale
Je suis plus belle que ta copine, ouais, c'est sans maquillage
Bien mieux que sa dernière, je jure qu'il ne veut pas rompre
C'est la seule que j'ai besoin, je n'ai pas besoin de faux amour
Ton mec est avec moi dans ses rêves, comme s'il ne voulait pas se réveiller
J'ai essayé de le leur dire, ils n'ont pas écouté
Je n'ai pas changé, je ne suis pas différente
Je porte ces chaînes pour masquer la douleur
Mon cercle est petit, mes amis sont les mêmes

Je marche, mes cheveux se balançant
Je ne rappe pas vraiment, je chante
Je savais que je serais une star
Je monte dans la voiture avec les stars
Des glaçons sur mon cou, ils gèlent
Mon ex est obsédé
Bébé, je prends ton cœur
Je savais que je serais une star

Oui, je dois vivre cette vie pour moi
J'ai des glaçons sur moi comme une piste de ski
Je tire mon tir, Curry, c'est 3 sur 3
Je suis un prodige, j'y crois