Z.B.U.K.U feat. Kajman - Superbohater - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Z.B.U.K.U feat. Kajman - Superbohater




Jestem jak Peter Parker i Clark Kent,
Я как Питер Паркер и Кларк Кент,
Codziennie trwam w swojej walce dobra ze złem.
Каждый день я продолжаю борьбу добра со злом.
I mimo, że nie mam siana tyle co Bruce Wayne,
И хотя у меня нет сена, как у Брюса Уэйна,
Wywołaj Hulka z Michała, zaraz wybuchnie.
Вызови Халка из Михаила, он сейчас взорвется.
Kolejny superhero nazwany oszustem,
Еще один супергерой, названный мошенником,
No bo po chuj mu tłuste bity, skoro jest kundlem.
Ну и хрен ему с жирными битами, если он дворняга.
Nie mam czasu podawać ci wity,
У меня нет времени подавать тебе привет,
Bo sunę po tym tracku, jak BatMobilem w Gotham City.
Потому что я сижу на этом тракте, как Бэтмобиль в Готэм-Сити.
Dzień jak co dzień, poznaj mnie w uniformie,
День, как каждый день, Познакомьтесь со мной в форме,
Z okularami na nosie, koszulą włożoną w spodnie.
С очками на носу, рубашка заправлена в брюки.
Naginam z laptopem, w kieszeni szeleszczą drobne,
Нагибаюсь с ноутбуком, в кармане шуршит мелочь,
Na gapę i dwie słodkie bułki z jagodami na potem.
И две сладкие булочки с ягодами для пота.
Co ja tutaj robię myśli kołaczą po głowie,
Что я здесь делаю мысли кружатся в голове,
Trzeba rzucić ten wyścig, niech zobaczą moje moce.
Надо бросить эту гонку, пусть увидят мои силы.
Taa, i tak narodził się superbohater,
Да, и так родился супергерой.,
Ale z taką twarzą i jej wyrazem? Nie tym razem.
Но с таким лицом и ее выражением? Не в этот раз.
X2
X2
Czasami czuję się jak ten superbohater
Иногда я чувствую себя супергероем
I chyba łape już sens,
И я думаю, что лапа уже имеет смысл,
Musielibyśmy żyć inaczej,
Мы должны были бы жить по-другому,
Ale w sumie dobrze jest jak jest!
Но, в общем, хорошо, как есть!
Yo, sprawdź to, nie jestem człowiekiem a mutantem,
Йо, проверь это, я не человек, а мутант,
Odkryłem moc, kiedy wziąłem bit i kartkę.
Я обнаружил силу, когда взял бит и листок.
Dziś w całej Polsce z majkiem - superbohater,
Сегодня во всей польской области с Майком-супергерой,
Michael - co ciagle walczy z tym całym zepsutym światem.
Майкл - что постоянно борется со всем этим испорченным миром.
Paranormalny facet - pół człowiek, pół demon,
Паранормальный парень-наполовину человек, наполовину демон,
Widać to w oczach, gdy płonę razem ze sceną.
Это видно по глазам, когда я горю вместе со сценой.
Idę dopełnić dzieło - #Ogień #Ghost_Rider,
Я собираюсь завершить работу -# огонь # Ghost_Rider,
Bo żaden z moich wersów nie pisał ghostwriter.
Потому что ни один из моих стихов не писал ghostwriter.
Też czuję się jak Clark Kent podwójne życie,
Я тоже чувствую себя Кларком Кентом - двойная жизнь,
Super bohater po trasie odsypia weekend.
Супер герой после тура отсыпает выходные.
W banku walczy z kredytem, na stypę nie zbiera,
В банке борются с кредитом, на поминки не собирают,
Liczą się tylko chwile, więc żyje tym tu i teraz.
Есть только моменты, поэтому он живет этим здесь и сейчас.
Choć upadam nieraz, powstaje jak Heman,
Хотя я падаю не раз, он возникает, как Хеман,
Bo nie moje mięśnie, tylko serce daje siłę.
Потому что не мои мышцы, а сердце дает силу.
Wiem, kiedyś przeminę, ale będę legendą,
Я знаю, когда-нибудь я умру, но я буду легендой,
Na razie ciągle w drodze po nieśmiertelność.
Пока еще на пути к бессмертию.
X4
X4
Czasami czuję się jak ten superbohater
Иногда я чувствую себя супергероем
I chyba łape już sens,
И я думаю, что лапа уже имеет смысл,
Musielibyśmy żyć inaczej,
Мы должны были бы жить по-другому,
Ale w sumie dobrze jest jak jest!
Но, в общем, хорошо, как есть!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.