Текст и перевод песни Z-Chen - To Love Or Not To Love

To Love Or Not To Love

放下了所有 出去找朋友
把你的事情都扔在後頭
不想再等待 心跳快一百
管你們聊得多愉快

原來他們說的並不是意外
你沒有想像中可愛

如果你不乖 那麼我可愛可不愛
把你留在南中國海
愛一個人會在乎 他和她的未來
更何況現在 我應該要離開
因為你可愛可不愛
找別人陪我去看海
早一點明白 也就能早一點釋懷
你已經被淘汰

怎麼擋著我 我又不會躲
抱歉的話未免delay太多
你玩的太High 我沒有責怪
只怪這昏了頭的愛

原來他們說的並不是意外
你沒有想像中可愛

如果你不乖 那麼我可愛可不愛
把你留在南中國海
愛一個人會在乎 他和她的未來
更何況現在 我應該要離開
因為你可愛可不愛
找別人陪我去看海
早一點明白 也就能早一點釋懷
你已經被淘汰
我應該要離開 因為你可愛可不愛
找別人陪我去看海
早一點明白 也就能早一點釋懷
你已經被淘汰

Aimer ou ne pas aimer

J'ai laissé tomber tout, je suis sortie pour trouver des amis
J'ai laissé toutes tes affaires derrière moi
Je ne veux plus attendre, mon cœur bat la chamade
Peu importe à quel point vous vous amusez

Il s'avère qu'ils ne parlaient pas d'un accident
Tu n'es pas aussi adorable que je l'imaginais

Si tu n'es pas sage, alors mon amour n'est pas pour toi
Je te laisse dans la mer de Chine méridionale
Aimer quelqu'un, c'est se soucier de son avenir
D'autant plus que maintenant, je devrais partir
Parce que mon amour n'est pas pour toi
Trouver quelqu'un d'autre pour m'accompagner à la plage
Comprendre plus tôt, c'est aussi se remettre plus tôt
Tu as été éliminé

Comment m'arrêtes-tu, je ne vais pas me cacher
Tes excuses sont trop tardives
Tu t'es trop amusé, je ne te blâme pas
Je blâme cet amour aveugle

Il s'avère qu'ils ne parlaient pas d'un accident
Tu n'es pas aussi adorable que je l'imaginais

Si tu n'es pas sage, alors mon amour n'est pas pour toi
Je te laisse dans la mer de Chine méridionale
Aimer quelqu'un, c'est se soucier de son avenir
D'autant plus que maintenant, je devrais partir
Parce que mon amour n'est pas pour toi
Trouver quelqu'un d'autre pour m'accompagner à la plage
Comprendre plus tôt, c'est aussi se remettre plus tôt
Tu as été éliminé
Je devrais partir, car mon amour n'est pas pour toi
Trouver quelqu'un d'autre pour m'accompagner à la plage
Comprendre plus tôt, c'est aussi se remettre plus tôt
Tu as été éliminé