Текст и перевод песни Z-Chen - 嗜愛 I Need You
嗜愛 I Need You
Soif d'Amour J'ai Besoin de Toi
一覺醒來
還有誰正在失眠
Je
me
réveille,
et
qui
d'autre
est
encore
éveillé
?
欲望無上限
等一個人聊天
Mon
désir
est
illimité,
j'attends
quelqu'un
avec
qui
parler.
相遇靠運氣
完美的你在哪裡
La
rencontre
est
une
question
de
chance,
où
es-tu,
ma
perfection
?
張大饑渴眼睛
四處感應
J'ouvre
mes
yeux
assoiffés,
je
ressens
tout
autour.
我要就要絕對
徹底佔有一切
Je
veux
tout,
je
veux
tout
posséder
complètement.
一嘗到愛就斷絕不了這種嗜好
Une
fois
que
j'ai
goûté
à
l'amour,
je
ne
peux
plus
me
débarrasser
de
cette
dépendance.
停不了這太美好
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
c'est
tellement
beau.
I
need
you
baby
對我施捨愛
J'ai
besoin
de
toi,
bébé,
donne-moi
ton
amour.
I
need
you
baby
我想受傷害
J'ai
besoin
de
toi,
bébé,
je
veux
être
blessé.
滲入我的身體
要我對你上癮
Pénètre
mon
corps,
fais-moi
devenir
accro
à
toi.
I
need
you
baby
你讓我心跳更刺激
J'ai
besoin
de
toi,
bébé,
tu
fais
battre
mon
cœur
plus
vite.
I
need
you
baby
互相交換愛的秘密
J'ai
besoin
de
toi,
bébé,
échangeons
nos
secrets
d'amour.
I
need
you
baby
任我享用無限暢飲
J'ai
besoin
de
toi,
bébé,
laisse-moi
profiter
de
toi
à
volonté.
I
need
you
baby
剩下的寂寞還給你
J'ai
besoin
de
toi,
bébé,
je
te
laisse
le
reste
de
mon
solitude.
不想醒過來
現實世界不精彩
Je
ne
veux
pas
me
réveiller,
le
monde
réel
n'est
pas
passionnant.
不想去浪費
等一個人多累
Je
ne
veux
pas
perdre
mon
temps,
c'est
fatigant
d'attendre
quelqu'un.
只是愛很壞
懂得玩心理遊戲
L'amour
est
mauvais,
il
sait
jouer
des
jeux
psychologiques.
挑逗你的神經
你的志氣
Il
taquine
tes
nerfs,
ton
ambition.
我承認我絕對
可以沉迷下去
J'avoue
que
je
peux
absolument
m'y
perdre.
一嘗到愛就斷絕不了這種嗜好
Une
fois
que
j'ai
goûté
à
l'amour,
je
ne
peux
plus
me
débarrasser
de
cette
dépendance.
要了以後還想要
Je
veux
encore
plus
après
avoir
eu.
I
need
you
baby
對我施捨愛
J'ai
besoin
de
toi,
bébé,
donne-moi
ton
amour.
I
need
you
baby
我想受傷害
J'ai
besoin
de
toi,
bébé,
je
veux
être
blessé.
滲入我的身體
要我對你上癮
Pénètre
mon
corps,
fais-moi
devenir
accro
à
toi.
I
need
you
baby
你讓我心跳更刺激
J'ai
besoin
de
toi,
bébé,
tu
fais
battre
mon
cœur
plus
vite.
I
need
you
baby
互相交換愛的秘密
J'ai
besoin
de
toi,
bébé,
échangeons
nos
secrets
d'amour.
I
need
you
baby
任我享用無限暢飲
J'ai
besoin
de
toi,
bébé,
laisse-moi
profiter
de
toi
à
volonté.
I
need
you
baby
剩下的寂寞還給你
J'ai
besoin
de
toi,
bébé,
je
te
laisse
le
reste
de
mon
solitude.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hong Long Yu, Bin Jie Lin
Альбом
18
дата релиза
10-03-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.