Текст и перевод песни Z-Chen - 在KTV過夜
在ｋｔｖ過夜⊙﹏⊙
Ночь
в
караоке
⊙﹏⊙
~~~~~前奏~~~~~
~~~~~Вступление~~~~~
華麗的房間
孤獨在旁邊
Роскошный
номер,
одиночество
рядом,
唱不出快樂
傷悲是附贈的
Не
могу
петь
о
счастье,
грусть
– вот
мой
подарок.
眼框是防線
強忍決堤崩潰
Глаза
– моя
защита,
сдерживаю
поток
слёз,
敬失戀一杯
就把回憶灌醉
Выпью
за
расставание,
утоплю
воспоминания,
點點滴滴過去
還在歌裡徘迴
Все,
что
было
между
нами,
все
еще
эхом
в
песнях.
勇氣再多一點
就能瀟灑一些
Еще
немного
смелости
– и
я
смогу
быть
беззаботным,
笑說我無所謂
С
улыбкой
сказать,
что
мне
все
равно.
敬昨夜一杯
今晚獨自過夜
Выпью
за
прошлую
ночь,
эту
ночь
провожу
один,
怎麼我的視線
還有妳的畫面
Почему
в
моих
глазах
все
еще
твой
образ?
既然愛要不回
在情歌裡找一點安慰
Раз
уж
любовь
не
вернуть,
найду
утешение
в
песнях
о
любви.
﹏﹏﹏間奏﹏﹏﹏
﹏﹏﹏Проигрыш﹏﹏﹏
分手有多快樂
我努力體會
Как
сильно
радует
расставание,
пытаюсь
понять,
在KTV過夜
算不算是起點
Ночь
в
караоке
– это
новая
глава?
沒有妳的世界
是如此乏味
Мир
без
тебя
такой
пресный,
我聲嘶力竭
妳有沒有聽見
Я
кричу
изо
всех
сил,
слышишь
ли
ты
меня?
敬失戀一杯
就把回憶灌醉
Выпью
за
расставание,
утоплю
воспоминания,
點點滴滴過去
還在歌裡徘迴
Все,
что
было
между
нами,
все
еще
эхом
в
песнях.
勇氣再多一點
就能瀟灑一些
Еще
немного
смелости
– и
я
смогу
быть
беззаботным,
笑說我無所謂
С
улыбкой
сказать,
что
мне
все
равно.
敬昨夜一杯
今晚獨自過夜
Выпью
за
прошлую
ночь,
эту
ночь
провожу
один,
怎麼我的視線
還有妳的畫面
Почему
в
моих
глазах
все
еще
твой
образ?
既然愛要不回
在情歌裡找一點安慰
Раз
уж
любовь
не
вернуть,
найду
утешение
в
песнях
о
любви.
敬失戀一杯
就把回憶灌醉
Выпью
за
расставание,
утоплю
воспоминания,
點點滴滴過去
還在歌裡徘迴
Все,
что
было
между
нами,
все
еще
эхом
в
песнях.
勇氣再多一點
就能瀟灑一些
Еще
немного
смелости
– и
я
смогу
быть
беззаботным,
笑說我無所謂
С
улыбкой
сказать,
что
мне
все
равно.
敬昨夜一杯
今晚獨自過夜
Выпью
за
прошлую
ночь,
эту
ночь
провожу
один,
怎麼我的視線
還有妳的畫面
Почему
в
моих
глазах
все
еще
твой
образ?
既然愛要不回
在情歌裡找一點安慰
Раз
уж
любовь
не
вернуть,
найду
утешение
в
песнях
о
любви.
★~~~~~尾奏~~~~~★
★~~~~~Заключение~~~~~★
︿_____________︿拍拍手！！！
︿_____________︿Аплодисменты!!!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.