很想妳 - Z-Chen перевод на немецкий

很想妳

妳 在那裡 這些年來如意不如意
還快樂 還單純 還美麗 時光如何對妳

我 在這裡 人海中一座島嶼
很平靜 風平浪靜
只除了深夜裡 回憶會瘋狂來襲

☆我很想妳 妳知道嗎
如果可以 就讓我再見妳
美好微笑 清澈眼睛
好確定那場分離只毀了我一個而已

我很想妳 聽見了嗎 Woo 這是唯一 我無解的困境
那些過去 不肯過去
不管我後來遇見多少人
只能嘆息 都不是妳

我 在那裡 妳會不會偶爾好奇
有沒有 曾經懷疑
我說我會忘記 只是種好意

Repeat ☆

都不是妳 我只想愛妳

Ich vermisse Dich sehr

Du, wo bist du? Wie ist es dir in all den Jahren ergangen, gut oder schlecht?
Bist du noch glücklich? Noch unbeschwert? Noch schön? Wie ist die Zeit mit dir umgegangen?

Ich bin hier. Eine Insel im Menschenmeer.
Ganz ruhig. Windstill und ruhig.
Außer dass tief in der Nacht die Erinnerungen wie verrückt über mich hereinbrechen.

☆ Ich vermisse dich sehr. Weißt du das?
Wenn es möglich wäre, lass mich dich einfach wiedersehen.
Dein schönes Lächeln, deine klaren Augen.
Um sicherzugehen, dass jene Trennung nur mich allein zerstört hat.

Ich vermisse dich sehr. Hörst du das? Woo. Das ist das einzige, mein unlösbares Dilemma.
Diese Vergangenheit will nicht vergehen.
Egal, wie viele Menschen ich später getroffen habe,
Ich kann nur seufzen, keine warst du.

Wo ich bin, bist du vielleicht manchmal neugierig?
Hast du jemals gezweifelt,
Dass, als ich sagte, ich würde vergessen, es nur gut gemeint war?

Wiederholung ☆

Keine warst du. Ich will nur dich lieben.