Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love And Punishment
Liebe und Strafe
空氣凝重到可怕
像全身上下
Die
Luft
ist
erstickend
schwer,
als
wäre
mein
ganzer
Körper
被塗滿厚厚的髒泥巴
mit
dickem,
dreckigem
Schlamm
bedeckt
動不了
躺不下
Ich
kann
mich
nicht
bewegen,
nicht
hinlegen
這種感覺仗著寂寞會放大
Dieses
Gefühl
wächst
mit
der
Einsamkeit
愛你清晰的可怕
都怪我放不下
Dich
zu
lieben
ist
erschreckend
klar,
ich
kann
einfach
nicht
loslassen
還拚命在心裡面磨擦
und
reibe
die
Wunde
in
meinem
Herzen
weiter
auf
任它痛
任它刮
我該繼續裝聾作啞
Ich
lasse
es
schmerzen,
lasse
es
zerreißen,
soll
ich
weiter
taub
und
stumm
bleiben
還是抗拒
深愛的代價
oder
mich
dem
Preis
der
tiefen
Liebe
widersetzen?
愛情的偉大
不害怕你的踐踏
Die
Größe
der
Liebe
fürchtet
nicht
dein
Zertreten
就算輸光了籌碼
還有美好回憶能抵押
Selbst
wenn
alle
Chips
verloren
sind,
gibt
es
schöne
Erinnerungen
als
Pfand
愛情的偉大
是種原諒的昇華
Die
Größe
der
Liebe
ist
eine
erhabene
Vergebung
何不用真心祝福來代替懲罰
Warum
nicht
aufrichtigen
Segen
anstelle
von
Strafe
geben?
愛你清晰的可怕
都怪我放不下
Dich
zu
lieben
ist
erschreckend
klar,
ich
kann
einfach
nicht
loslassen
還拚命在心裡面磨擦
und
reibe
die
Wunde
in
meinem
Herzen
weiter
auf
任它痛
任它刮
我該繼續裝聾作啞
Ich
lasse
es
schmerzen,
lasse
es
zerreißen,
soll
ich
weiter
taub
und
stumm
bleiben
還是抗拒
深愛的代價
oder
mich
dem
Preis
der
tiefen
Liebe
widersetzen?
愛情的偉大
不害怕你的踐踏
Die
Größe
der
Liebe
fürchtet
nicht
dein
Zertreten
就算輸光了籌碼
還有美好回憶能抵押
Selbst
wenn
alle
Chips
verloren
sind,
gibt
es
schöne
Erinnerungen
als
Pfand
愛情的偉大
是種原諒的昇華
Die
Größe
der
Liebe
ist
eine
erhabene
Vergebung
何不用真心祝福來代替懲罰
Warum
nicht
aufrichtigen
Segen
anstelle
von
Strafe
geben?
愛情的傷疤
很難完美的包紮
Die
Narben
der
Liebe
lassen
sich
nicht
perfekt
verbinden
但心裡放了拒馬
幸福怎能繼續往前跨
Aber
mit
Sperren
im
Herzen
kann
das
Glück
nicht
weitergehen
愛情的偉大
是種原諒的昇華
Die
Größe
der
Liebe
ist
eine
erhabene
Vergebung
何不用真心祝福來代替懲罰
Warum
nicht
aufrichtigen
Segen
anstelle
von
Strafe
geben?
我愛你
越誠懇越不會被懲罰
Je
aufrichtiger
ich
dich
liebe,
desto
weniger
werde
ich
bestraft
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhi Nian Lin, Jie Zhang Lin Aka Ya Pian Dan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.