爱情 - Z-Chen перевод на немецкий

爱情

爱情 若不是因为爱着你
怎么会夜深还没睡意
每个念头都关于你
我想你
想你
好想你
若不是因为爱着你
怎会有不安的情绪
每个莫名的日子里
我想你
想你
好想你
爱是折磨人的东西
却又舍不得这样放弃
不停揣测你的心里
可有我姓名
若不是因为爱着你
怎么会夜深还没睡意
每个念头都关于你
我想你
想你
好想你
若不是因为爱着你
怎会有不安的情绪
每一个莫名的日子里
我想你
想你
好想你
爱是折磨人的东西
却又舍不得这样放弃
不停揣测你的心里
可有我姓名

爱是折磨人的东西
却又舍不得这样放弃
不停揣测你的心里
可有我姓名
爱是我唯一的秘密
让人心碎却又着迷
无论是用什么言语
只会
只会思念你
若不是因为爱着你
怎会不经意就叹息
有种不完整的心情
爱你
爱着你

Liebe

Liebe, wenn es nicht wäre, weil ich dich liebe,
wie könnte ich dann so spät in der Nacht noch wach sein?
Jeder Gedanke dreht sich um dich,
ich denke an dich,
denke an dich,
vermisse dich so sehr.
Wenn es nicht wäre, weil ich dich liebe,
wie könnte ich dann diese Unruhe fühlen?
An jedem dieser seltsamen Tage
denke ich an dich,
denke an dich,
vermisse dich so sehr.
Liebe ist etwas, das einen quält,
aber ich kann es nicht einfach so aufgeben.
Ich frage mich ständig,
ob mein Name in deinem Herzen ist.
Wenn es nicht wäre, weil ich dich liebe,
wie könnte ich dann so spät in der Nacht noch wach sein?
Jeder Gedanke dreht sich um dich,
ich denke an dich,
denke an dich,
vermisse dich so sehr.
Wenn es nicht wäre, weil ich dich liebe,
wie könnte ich dann diese Unruhe fühlen?
An jedem dieser seltsamen Tage
denke ich an dich,
denke an dich,
vermisse dich so sehr.
Liebe ist etwas, das einen quält,
aber ich kann es nicht einfach so aufgeben.
Ich frage mich ständig,
ob mein Name in deinem Herzen ist.

Liebe ist etwas, das einen quält,
aber ich kann es nicht einfach so aufgeben.
Ich frage mich ständig,
ob mein Name in deinem Herzen ist.
Liebe ist mein einziges Geheimnis,
sie bricht einem das Herz, aber man ist wie besessen davon.
Egal, welche Worte ich benutze,
ich werde
dich nur vermissen.
Wenn es nicht wäre, weil ich dich liebe,
wie könnte ich dann unwillkürlich seufzen?
Es ist ein Gefühl der Unvollständigkeit,
dich zu lieben,
ich liebe dich.