Overthinking - Z Flexxin' перевод на немецкий

Overthinking

Always thought you was too perfect
I knew I was dreaming
Our hearts got broke
And I need to know the reason
I was really just tryna' act hard
You really tore me to pieces
I'm so conflicted in my head about it all
If us was all my fault I need to know
I guess it's time for me to start pointing the finger at myself
So from your eyes I want to know where I went wrong
I tend to overthink so yeah my brain it hurts
And everything will never be not shocking
We just wasn't on the same page and I don't know what's worse
The fact that it could've been us
Now there's no talking
Pride to the side, girl
You made me feel so much
I should've been hit yo line but I was nodding off that pour up
I know I'm probably too late but you know I'm Flexx4Ever
On the real I made these songs for all them texts I never delivered
Ion' know what you think I did but girl come on you know me
I think what we had was real if not you deserve trophies
You got a right to be mad I just wish that you would consult me
But could you really forget about us?
Maybe to me you just meant too much
I got diamonds I got Louis
How could I not be enough?
Can we talk face to face
I'm tryna' pour my heart don't wanna' sum it up
Can we drop all that high school drama cause all that shit was so dumb
Look, I know how I handled things back then was unconventional
Yeah I just fell so hard for you and that was unintentional
Already so broken was my heart my feelings I didn't know how to let you know
My ego was too big I had to force myself to let you go
Remember how we met?
After school I was dating your best friend
Couple years later it was you and me
I was lashing out cause I was jealous of you fucking with my best friend
But really it was just the same thing
It's hard not to feel like you don't give a fuck about me
Like do you not know or realize
The weight you let crash down on me
How you just going on like I meant nothing
Tried to ruin my life
I thought we had something
I regret not fighting for you
We spent that time for nothing
I want to hear from the source I'm tired of gossip and assumptions
Girl with you I don't want no smoke
But you know I'm never ducking
You told me he ain't what you wanted
How I know you really don't love him
That boy switch up on his dawgs
How the fuck can you even trust him
Should've put my dukes up and fought it out with you
All because I didn't try I feel like I'm a loser
And back then I couldn't process that shit
Cause I was too mad
Every time I cross your mind
Do you wish you could go back?
(Are you raging, oh)
(Are you raging)
(Uh)
(Are you raging, uh)
(Cause I'm raging, mmh)

Überdenken

Ich dachte immer, du wärst zu perfekt
Ich wusste, ich träumte
Unsere Herzen wurden gebrochen
Und ich muss den Grund dafür wissen
Ich habe nur versucht, mich hart zu geben
Du hast mich wirklich in Stücke gerissen
Ich bin deswegen so zwiegespalten in meinem Kopf
Wenn es alles meine Schuld war, muss ich es wissen
Ich schätze, es ist Zeit, dass ich anfange, mit dem Finger auf mich selbst zu zeigen
Also will ich aus deiner Sicht wissen, wo ich falsch lag
Ich neige dazu, zu viel nachzudenken, ja, mein Gehirn schmerzt
Und nicht alles wird niemals schockierend sein
Wir waren einfach nicht auf derselben Seite und ich weiß nicht, was schlimmer ist
Die Tatsache, dass wir es hätten sein können
Jetzt gibt es kein Reden mehr
Stolz beiseite, Mädchen
Du hast mich so viel fühlen lassen
Ich hätte dich anrufen sollen, aber ich bin beim Saufen eingeschlafen
Ich weiß, ich bin wahrscheinlich zu spät, aber du weißt, ich bin Flexx4Ever
Im Ernst, ich habe diese Songs für all die Nachrichten gemacht, die ich nie abgeschickt habe
Ich weiß nicht, was du denkst, was ich getan habe, aber Mädchen, komm schon, du kennst mich
Ich denke, was wir hatten, war echt, wenn nicht, verdienst du Trophäen
Du hast das Recht, wütend zu sein, ich wünschte nur, du würdest mich fragen
Aber könntest du uns wirklich vergessen?
Vielleicht hast du mir einfach zu viel bedeutet
Ich habe Diamanten, ich habe Louis
Wie könnte ich nicht genug sein?
Können wir von Angesicht zu Angesicht reden
Ich versuche, mein Herz auszuschütten, ich will es nicht zusammenfassen
Können wir all das Highschool-Drama fallen lassen, denn all das Zeug war so dumm
Schau, ich weiß, wie ich die Dinge damals gehandhabt habe, war unkonventionell
Ja, ich habe mich einfach so sehr in dich verliebt und das war unbeabsichtigt
Ich war schon so gebrochen, mein Herz, meine Gefühle, ich wusste nicht, wie ich es dich wissen lassen sollte
Mein Ego war zu groß, ich musste mich zwingen, dich gehen zu lassen
Erinnerst du dich, wie wir uns kennengelernt haben?
Nach der Schule war ich mit deiner besten Freundin zusammen
Ein paar Jahre später waren es du und ich
Ich bin ausgerastet, weil ich eifersüchtig war, dass du mit meinem besten Freund rumgemacht hast
Aber eigentlich war es genau dasselbe
Es ist schwer, nicht zu fühlen, dass ich dir scheißegal bin
Weißt du nicht oder merkst du nicht
Welche Last du auf mich hast fallen lassen
Wie kannst du einfach so weitermachen, als hätte ich nichts bedeutet
Hast versucht, mein Leben zu ruinieren
Ich dachte, wir hätten etwas
Ich bereue es, nicht für dich gekämpft zu haben
Wir haben diese Zeit umsonst verbracht
Ich will es aus erster Hand hören, ich habe Klatsch und Vermutungen satt
Mädchen, mit dir will ich keinen Stress
Aber du weißt, ich drücke mich nie
Du hast mir gesagt, er ist nicht, was du wolltest
Woher weiß ich, dass du ihn nicht wirklich liebst
Dieser Junge wechselt seine Kumpels
Wie zum Teufel kannst du ihm überhaupt trauen
Ich hätte meine Fäuste erheben und es mit dir ausfechten sollen
Weil ich es nicht versucht habe, fühle ich mich wie ein Verlierer
Und damals konnte ich das alles nicht verarbeiten
Weil ich zu wütend war
Jedes Mal, wenn ich dir in den Sinn komme
Wünschst du dir dann, du könntest zurückgehen?
(Bist du wütend, oh)
(Bist du wütend)
(Äh)
(Bist du wütend, äh)
(Weil ich wütend bin, mmh)