Текст и перевод песни Z-RO - Between the Tweets

Between the Tweets

Is this why you're always aimin' your phone at me?
Or are you trying to get some likes? (Beans and cornbread)

I hate the way I'm on TV (on TV)
I don't need your followers to see
Why, why you always on your phone? (On your phone)
I feel like I'm in between the Tweets (in between the Tweets)

Yeah
What I do in my house is my business
But bitch keep Snapchatting, guess she need a witness
She addicted to the internet, it's a sickness
Then she wonder why I wanna mess with other bitches
If you love me yeah, put it on the Facebook
Had to hear that with the bitch
Whatcha say?
Wait look

That's what a problem is, living for likes
Why don't you put the phone down and start living your life? Oh
But she always be scrolling and reading comments
I went to the club and she ain't even know that I went
That's because her attention ain't on me
She know all of her followers better than she know me

I hate the way I'm on TV (on TV)
I don't need your followers to see
Why, why you always on yo phone? (On your phone)
I feel like I'm in between the Tweets (in between the Tweets)

Yeah
Always showing everybody what we doing, that's that gay shit
Tryna make the ex jealous, with the me and bae shit
Irritate the hell out of me
Yeah I try not to say shit
But I feel like I'm on, so I'm on tv every day shit

She wanna know why I won't put her on my Twitter main
Next month she might be on another nigga Twitter page
Uh oh, look I ain't having that shit
Find a chick with no fame, 'cause I'ma marry that bitch
It's so unattractive puttin' your business in the streets
So the miss with no man, having bitches every week
I'd rather be like Beyoncé and Jay, keep it on the low
I feel like you snitching Ion want you on ma' phone no more

I hate the way I'm on TV (TV)
I don't need your followers to see
Why, why you always on yo phone? (On your phone)
I feel like I'm in between the Tweets (in between the Tweets)

Между твитами

Ты поэтому вечно направляешь на меня свой телефон?
Или ты пытаешься получить лайки? (Фасоль и кукурузный хлеб)

Ненавижу, как я выгляжу на твоем экране (на экране)
Мне не нужно, чтобы твои подписчики это видели
Почему, почему ты вечно в телефоне? (В телефоне)
Чувствую себя зажатым между твитами (между твитами)

Да
То, что я делаю дома — моё дело
Но, сучка, продолжает снимать в Snapchat, наверное, ей нужны свидетели
Она зависима от интернета, это болезнь
Потом удивляется, почему я хочу связаться с другими бабами
Если ты любишь меня, да, напиши об этом в Facebook
Пришлось услышать это от своей бабы
Что ты сказала?
Подожди, смотри

Вот в чём проблема, жить ради лайков
Почему бы тебе не отложить телефон и не начать жить своей жизнью? О
Но она постоянно листает ленту и читает комментарии
Я ходил в клуб, а она даже не знала об этом
Потому что её внимание не на мне
Она знает всех своих подписчиков лучше, чем меня

Ненавижу, как я выгляжу на твоем экране (на экране)
Мне не нужно, чтобы твои подписчики это видели
Почему, почему ты вечно в телефоне? (В телефоне)
Чувствую себя зажатым между твитами (между твитами)

Да
Вечно показывать всем, что мы делаем, это херня какая-то
Пытаешься заставить бывшего ревновать, выкладывая наши совместные фото
Достала меня до чертиков
Да, я стараюсь молчать
Но такое чувство, что я на экране, каждый день, блин

Она хочет знать, почему я не добавляю её в свой основной Твиттер
В следующем месяце она может быть на странице другого чувака в Твиттере
Ох, нет, я не потерплю этого
Найду девушку без славы, вот на ней я и женюсь
Так непривлекательно выставлять свои дела напоказ
Поэтому эта мисс без мужчины каждую неделю с разными бабами
Я бы предпочел быть как Бейонсе и Джей, держать всё в секрете
Ты как будто стучишь, я больше не хочу тебя видеть в своем телефоне

Ненавижу, как я выгляжу на твоем экране (на экране)
Мне не нужно, чтобы твои подписчики это видели
Почему, почему ты вечно в телефоне? (В телефоне)
Чувствую себя зажатым между твитами (между твитами)