Текст и перевод песни Z-RO - Bye Bye

Bye Bye

Miss me with that bullshit
You know, real niggas do real things (yeah)
I said, "Miss me with that bullshit" (oh)
And put some respect on my name (all three o′ y'all)

Talkin′ down, (ay) but I don't mind (ay)
'Cause I′d me damned, (ay) if I don′t shine (ay)
I thought it was love (thought it was love)
I thought it was love (thought it was love)

You drank my drank (oh) and smoked my smoke (oh)
But would you be here (oh) if a nigga was broke? (Oh)
That's why I don′t give a fuck (I dont give a fuck)
I don't give a fuck (ha-ha)
That′s why I be like

Bye, bye, I don't need you in my life
Bye, bye, it shoulda never been hello
Bye, bye, I don′t need you in my life
Bye, bye, can we talk about it? Hell, no

Ruth Chris on the weekdays
And Trulucks on the weekends (yeah)
99 problems, but a friend ain't one
Homie, you ain't gotta speak when you see him (don′t say a thing to me)

She never wanted to hear what he say (what?)
Now she be all up in his DMs (say, what?)
Now all of y′all can kiss his ass with ya tongues
Hanging out that's the attitude and the mood that I be in (fuck all y′all)

Wood flows everywhere (everywhere)
If it's traffic the hellicopter gon′ get us there on time
One deep clothing I'll forever wear (everywhere)
If it ain′t boss life apparel, you know, I gotta put on mine

Slim Thug that's my lil' big brother (oh)
These people all was scheming on what they can get from us (oh)
Ain′t paying no nigga, ain′t paying no bitches
I don't even pay attention, how I′m 'posed to pay the rent?

Bye, bye, I don′t need you in my life
Bye, bye, it shoulda never been hello
Bye, bye, I don't need you in my life
Bye, bye, can we talk about it? Hell, no

Bye Bye

Laisse tomber ces conneries
Tu sais, les vrais mecs font des trucs de vrais mecs (ouais)
Je dis, "Laisse tomber ces conneries" (oh)
Et mets du respect sur mon nom (tous les trois)

Tu rabaisses, (ouais) mais je m'en fiche (ouais)
Parce que je serais maudit, (ouais) si je ne brille pas (ouais)
Je pensais que c'était de l'amour (je pensais que c'était de l'amour)
Je pensais que c'était de l'amour (je pensais que c'était de l'amour)

Tu as bu ma boisson (oh) et fumé ma cigarette (oh)
Mais serais-tu là (oh) si un mec était fauché ? (Oh)
C'est pourquoi je m'en fous (je m'en fous)
Je m'en fous (ha-ha)
C'est pourquoi je suis comme

Bye, bye, je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Bye, bye, ça n'aurait jamais dû être un bonjour
Bye, bye, je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Bye, bye, on peut en parler ? Non, merde

Ruth Chris en semaine
Et Trulucks le week-end (ouais)
99 problèmes, mais un ami n'en est pas un
Mec, t'as pas besoin de parler quand tu le vois (ne me dis rien)

Elle ne voulait jamais entendre ce qu'il disait (quoi?)
Maintenant elle est dans ses DMs (dis quoi?)
Maintenant vous pouvez tous lui lécher le cul avec vos langues
Traîner, c'est l'attitude et l'humeur dans laquelle je suis (fuck you all)

Le bois coule partout (partout)
Si c'est la circulation, l'hélicoptère nous y fera arriver à temps
Des vêtements One Deep que je porterai toujours (partout)
Si ce n'est pas Boss Life Apparel, tu sais, je dois mettre le mien

Slim Thug c'est mon petit grand frère (oh)
Ces gens complotaient tous sur ce qu'ils pouvaient nous prendre (oh)
Je ne paie aucun mec, je ne paie aucune meuf
Je ne fais même pas attention, comment je suis censé payer le loyer ?

Bye, bye, je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Bye, bye, ça n'aurait jamais dû être un bonjour
Bye, bye, je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Bye, bye, on peut en parler ? Non, merde