Текст и перевод песни Z-Ro - Smokers Anthem - Screwed

Smokers Anthem - Screwed

I'm a get a box of Phillis from out the sto', and come right back
Then I'mma roll a philly, fat as a finger and light that
Lemon lime hydro and regular pine, you know I like that
Under of the influence of sticky, there's no need to fight back
I'm a get a box of Phillis from out the sto', and come right back
Then I'mma roll a philly, fat as a finger and light that
Lemon lime hydro and regular pine, you know I like that
Under of the influence of sticky, there's no need to fight back

Cause I love it when I be lifted, all of my gears be done shifted
One deep in the rental car going off, because I'm talented and gifted
Scooping up nothing but playas, and we're thinking the same
Nothing but flipping and sipping, and running a train on Mary Jane
Love it mayn, rolling em and blowing em all day
Posted up at the Red Booth Inn, smelling good in the hallway
Love it mayn, rolling em and blowing em all day
Posted up at the Red Booth Inn, smelling good in the hallway

With a wet towel up under the do', but that ain't enough to stop the do-do
But like the Po-Yo I'm about to rep the logo, smoke on in a tinted out fo' do'
Nothing but, swisher smoking tonight
Anything that you want from me, gotta wait till I get high
I'm not capping but, only sticky green is on my mind
But if you wanna match your sweet, well I think we can compromise

I'mma huff and I'm gon puff, cause I done made it a habit
From point A to point B and even to point C, I'm searching for some cabbage
Hold up look up in the sky, is it a bird is it a plane
Naw it's slim and brown, and smelling so lovely it's Mary Jane
I'll admit it I'mma fiend, for nothing but coedine and killer green
With a 24 hour lean, I'm always smoking on the scene
I'll admit it I'mma fiend, for nothing but coedine and killer green
With a 24 hour lean, I'm always smoking on the scene

Everybody wanna put me to the test, I'm just trying to ease the tension and stress
Inhale but I gotta let it go, congested in my chest
In an attempt to bust a lung, hydro ponics got me sprung
Going broke behind this woman, and willing to spend all my funds
I gotta get a fat sack for one double O, but lifted that's fa sho though
And like the Po-Yo I'm about to rep the logo, smoke on in a tinted out fo' do'

Nothing but, swisher smoking tonight
Anything that you want from me, gotta wait till I get high
I'm not capping but, only sticky green is on my mind
But if you wanna match your sweet, well I think we can compromise

I'm lighter than Al, trying to smoke myself into another dimension
Please light up that there, cause I really need to calm my nerves I be tripping
That's why I gotta stay smoking, but to keeping my balance is really a challenge
And I'm violently choking, hit the coat drop 85 mo' when I say fatter than a fat pack
Maybe that would be R-A to the N-K, everyday all day
Stimulating my mind, Guerilla Maab one deep and I'm one of a kind
You better not try to crush that love
Better pass if you wanna live puff-puff giveOn the cool
I'm stuck in my buzz, I could poke on golds with red hair punk cause I'm blowing kill
Even if I'm on paper for pulling a caper, I gotta be blowing still
And you know it's real, burning kill
With a wet towel up under the do', but that there ain't enough to stop the do-do
And like the Po-Yo I'm about to rep the logo, smoke on in a tinted out fo' do'

Nothing but, swisher smoking tonight
Anything that you want from me, gotta wait till I get high
I'm not capping but, only sticky green is on my mind
But if you wanna match your sweet, well I think we can compromise

Smokers Anthem - Screwed

Je vais chercher une boîte de Phillis au magasin, et je reviens tout de suite
Ensuite, je vais rouler un philly, gros comme un doigt et l'allumer
Hydro citron vert et pin ordinaire, tu sais que j'aime ça
Sous l'influence de la weed, pas besoin de résister
Je vais chercher une boîte de Phillis au magasin, et je reviens tout de suite
Ensuite, je vais rouler un philly, gros comme un doigt et l'allumer
Hydro citron vert et pin ordinaire, tu sais que j'aime ça
Sous l'influence de la weed, pas besoin de résister

Parce que j'adore quand je plane, tous mes rapports sont passés
Seul dans la voiture de location, je me lâche, parce que je suis talentueux et doué
Je ne ramasse que des joueuses, et nous pensons la même chose
Rien d'autre que fumer et siroter, et faire tourner Mary Jane
J'adore ça mec, les rouler et les fumer toute la journée
Installé au Red Booth Inn, ça sent bon dans le couloir
J'adore ça mec, les rouler et les fumer toute la journée
Installé au Red Booth Inn, ça sent bon dans le couloir

Avec une serviette mouillée sous la porte, mais ça ne suffit pas pour arrêter les flics
Mais comme le Po-Yo je suis sur le point de représenter le logo, je fume dans une quatre portes aux vitres teintées
Rien d'autre que de la weed ce soir
Tout ce que tu veux de moi, tu devras attendre que je sois high
Je ne mens pas, mais je n'ai que de la weed en tête
Mais si tu veux partager ton joint, eh bien je pense qu'on peut trouver un compromis

Je vais tirer une taffe et je vais souffler, parce que j'en ai pris l'habitude
Du point A au point B et même au point C, je cherche de la thune
Attends, regarde dans le ciel, c'est un oiseau, c'est un avion
Non, c'est fin et marron, et ça sent si bon, c'est Mary Jane
Je l'avoue, je suis accro à la codéine et à la weed de qualité
Avec un lean 24 heures sur 24, je fume toujours sur les lieux
Je l'avoue, je suis accro à la codéine et à la weed de qualité
Avec un lean 24 heures sur 24, je fume toujours sur les lieux

Tout le monde veut me tester, j'essaie juste de soulager la tension et le stress
J'inspire mais je dois expirer, j'ai la poitrine congestionnée
Pour tenter de me péter un poumon, l'hydroponie m'a fait planer
Je me ruine à cause de cette femme, et je suis prêt à dépenser tout mon argent
Je dois aller chercher un gros pochon pour un double O, mais je vais planer, c'est sûr
Et comme le Po-Yo je suis sur le point de représenter le logo, je fume dans une quatre portes aux vitres teintées

Rien d'autre que de la weed ce soir
Tout ce que tu veux de moi, tu devras attendre que je sois high
Je ne mens pas, mais je n'ai que de la weed en tête
Mais si tu veux partager ton joint, eh bien je pense qu'on peut trouver un compromis

Je suis plus léger qu'Al, j'essaie de me fumer dans une autre dimension
S'il te plaît, allume ça, parce que j'ai vraiment besoin de me calmer les nerfs, je pète les plombs
C'est pour ça que je dois continuer à fumer, mais garder mon équilibre est vraiment un défi
Et je m'étouffe violemment, je frappe le manteau, 85 de plus quand je dis plus gros qu'un gros paquet
Ce serait peut-être R-A au N-K, tous les jours, toute la journée
Stimuler mon esprit, Guerilla Maab en solo et je suis unique en mon genre
Tu ferais mieux de ne pas essayer d'écraser cet amour
Passe ton tour si tu veux vivre, fume, fume, donne Sur le frais
Je suis coincé dans mon trip, je pourrais tirer sur des mecs aux cheveux roux parce que je fume de la bombe
Même si je suis dans le collimateur pour avoir fait un coup, je dois continuer à fumer
Et tu sais que c'est vrai, brûler de la bombe
Avec une serviette mouillée sous la porte, mais ça ne suffit pas pour arrêter les flics
Et comme le Po-Yo je suis sur le point de représenter le logo, je fume dans une quatre portes aux vitres teintées

Rien d'autre que de la weed ce soir
Tout ce que tu veux de moi, tu devras attendre que je sois high
Je ne mens pas, mais je n'ai que de la weed en tête
Mais si tu veux partager ton joint, eh bien je pense qu'on peut trouver un compromis