Текст и перевод песни Z-Ro feat. Paul Wall & Chamillionaire - Denzel Washington

Denzel Washington

(HOOK)

Don't try to knock the hustle cuz ya just wasting ya time/
I'm cooler than Denzel Washington wit mine/
I know I'm playa/ I know I'm playa/
I know I'm a money making playa so playa/
Don't try knock the hustle cuz ya just wastin ya time/
I'm cooler than Denzel Washington wit mine/
I know I'm playa/
I know I'm playa/
I know I'm playa so you hataz you're just wastin ya time/

(VERSE 1)

I keep a wallet wit the wads so im riding wit the noise/
Plus the clip as fully loaded as the inside of my garage/
Look at all my broads If you tryin to see the stars/
Find me and you gon feel like you done found ya way to Mars/
Keep the paper punctuated yea that's the new philosophy/
A g I gotta be on top of that like an apostrophe/
Fame must to got to me/ confidence its gotta be/
I autograph myself write a check and make it out to me/
Beggers can't be choosers/ Go and get a ruler/
Chain extra long like wilt Chamberlains my jeweler/
Other know as Koopa / Ain't nobody cooler/
If Brain is her thang then shed love to be my tutor/
She lovin my cologne/ recognize the odor/
Must have smelled money/ Ben Franklin's what I told her/
Pistol ima toter big swangaz on my rotter/
So they talking about my money in the city like the promoters/

(HOOK)

Don't try to knock the hustle cuz ya just wasting ya time/
I'm cooler than Denzel Washington wit mine/
I know I'm playa/ I know I'm playa/
I know I'm a money making playa so playa/
Don't try knock the hustle cuz ya just wastin ya time/
I'm cooler than denzel washington wit mine/
I know I'm playa/
I know I'm playa/
I know I'm playa so you hataz you're just wastin ya time/

(VERSE 2)

I'm a thug so my criminal record ain't clean/
The record ain't clean clean/
That's why I'm paranoid around police/
Lookin out for the police/
I'm a superstar but I'm still street/
You know we gonna keep it street street/
I got the gun under my seat so don't agitate me/
In the blink of an e-y-e you will be come a memory mayne/
I will never have my gun on safety/
Cuz I been feeling the strangest feeling lately/
Chasing money you know them haters hate it/
The 300 is cool but I want Mercedes/
It aint nothing fraudulent about me/
Five deuce Hoover C-R-I-P/
And can't no woman get no money out of me/
Unless its Grandma Dorthy or Aunte/
I still represent SUC/
And ima hold it down for Chamillitary/
When I meet up with 2 Pac & Pimp C/
And when I'm gone they gon still remember me/

(HOOK)

Don't try to knock the hustle cuz ya just wasting ya time/
I'm cooler than Denzel Washington wit mine/
I know I'm playa/ I know I'm playa/
I know I'm a money making playa so playa/
Don't try knock the hustle cuz ya just wastin ya time/
I'm cooler than Denzel Washington wit mine/
I know I'm playa/
I know I'm playa/
I know I'm playa so you hataz you're just wastin ya time/

(VERSE 3)

If you knew what I knew then you what's in my bank account It/
And you would know why those that talk too much and me ain't hanging out/
Rats run in traps I ain't hangin round wit danger mouse/
Walking into Forbes coulda sworn I heard name announced/
And talking about not dough but wondering why I'm so rude to you/
I only talk that dollar talk that digit talk that Numeral
Chill wit all the gossiping its Business usual/
Ben franklin passed away and I was present at the funeral/
You breaking in my house dog I hope that what you aint about/
I keep a Mike Vic so I hope you good at breakin out/
Breaking in my vault dog I hope this heater make you doubt/
I got the right to think that im the best because I paid the cost

(HOOK)

Don't try to knock the hustle cuz ya just wasting ya time/
I'm cooler than Denzel Washington wit mine/
I know I'm playa/ I know I'm playa/
I know I'm a money making playa so playa/
Don't try knock the hustle cuz ya just wastin ya time/
I'm cooler than denzel washington wit mine/
I know I'm playa/
I know I'm playa/
I know I'm playa so you hataz you're just wastin ya time/

Denzel Washington

(REFR.)

N'essaie pas de casser mon business, tu perds ton temps, ma belle/
J'suis plus cool que Denzel Washington avec mon fric, tu vois c'que j'veux dire/
Je sais que j'suis un player/ Je sais que j'suis un player/
Je sais que j'suis un putain de player qui roule sur l'or alors ouais, j'suis un player/
N'essaie pas de casser mon business, tu perds ton temps/
J'suis plus cool que Denzel Washington avec mon fric/
Je sais que j'suis un player/
Je sais que j'suis un player/
Je sais que j'suis un player alors vous les rageux, vous perdez juste votre temps/

(COUPLET 1)

J'garde un portefeuille bien rempli, donc j'roule en faisant du bruit, tu m'sens/
Et le chargeur est aussi plein que mon garage, j'déconne pas/
Mate mes meufs si tu veux voir des stars, ma belle/
Trouve-moi et tu vas croire que t'as atterri sur Mars/
Garder l'argent qui coule, ouais c'est la nouvelle philosophie, j't'assure/
Un G comme moi doit être au top, comme une apostrophe/
La célébrité a dû me monter à la tête/ ouais, la confiance en soi, c'est primordial/
Je m'autographie, j'fais un chèque à mon nom, j'encaisse direct/
Les mendiants peuvent pas choisir/ Allez, prenez une règle/
Ma chaîne est extra longue comme Wilt Chamberlain, mon bijoutier assure/
Appelle-moi Koopa/ Y'a personne de plus cool/
Si elle kiffe l'intelligence, elle adorerait être mon mentor/
Elle kiffe mon parfum/ elle reconnaît l'odeur/
Elle a dû sentir l'argent/ C'est Benjamin Franklin que j'lui ai dit/
J'suis un pistolero, des grosses jantes sur ma caisse, normal/
Du coup, ils parlent de mon fric dans toute la ville, comme des promoteurs/

(REFR.)

N'essaie pas de casser mon business, tu perds ton temps/
J'suis plus cool que Denzel Washington avec mon fric/
Je sais que j'suis un player/ Je sais que j'suis un player/
Je sais que j'suis un putain de player qui roule sur l'or alors ouais, j'suis un player/
N'essaie pas de casser mon business, tu perds ton temps/
J'suis plus cool que Denzel Washington avec mon fric/
Je sais que j'suis un player/
Je sais que j'suis un player/
Je sais que j'suis un player alors vous les rageux, vous perdez juste votre temps/

(COUPLET 2)

J'suis un thug, mon casier judiciaire est chargé, normal/
Mon casier est bien rempli/
C'est pour ça que j'me méfie des flics/
Toujours à l'affût des flics/
J'suis une superstar mais j'reste dans la rue/
Tu sais qu'on restera dans la rue/
J'ai mon flingue sous mon siège, alors m'énerve pas, ma belle/
En un clin d'œil, tu seras qu'un souvenir, crois-moi/
J'mettrai jamais la sécurité sur mon flingue/
Parce que j'ai ressenti un truc bizarre ces derniers temps/
Courir après l'argent, tu sais que les haineux détestent ça/
La Mercedes 300 c'est cool, mais j'veux une Mercedes, la totale/
Y'a rien de frauduleux chez moi/
Five Deuce Hoover C-R-I-P/
Et aucune meuf peut me soutirer du fric/
Sauf si c'est grand-mère Dorothy ou Tata/
Je représente toujours SUC/
Et je vais assurer pour Chamillitary/
Quand j'retrouverai 2Pac et Pimp C/
Et quand j'serai plus là, ils se souviendront encore de moi/

(REFR.)

N'essaie pas de casser mon business, tu perds ton temps/
J'suis plus cool que Denzel Washington avec mon fric/
Je sais que j'suis un player/ Je sais que j'suis un player/
Je sais que j'suis un putain de player qui roule sur l'or alors ouais, j'suis un player/
N'essaie pas de casser mon business, tu perds ton temps/
J'suis plus cool que Denzel Washington avec mon fric/
Je sais que j'suis un player/
Je sais que j'suis un player/
Je sais que j'suis un player alors vous les rageux, vous perdez juste votre temps/

(COUPLET 3)

Si tu savais ce que je sais, si tu voyais mon compte en banque, ma belle/
Tu saurais pourquoi ceux qui parlent trop et moi, on traîne pas ensemble/
Les rats courent dans les pièges, j'traîne pas avec Danger Mouse/
En entrant chez Forbes, j'aurais juré avoir entendu mon nom/
Et tu parles pas d'argent, mais tu te demandes pourquoi j'suis si froid avec toi/
Je parle que de dollars, de chiffres, de nombres, tu captes/
Arrête les ragots, c'est les affaires, rien de personnel/
Benjamin Franklin est décédé et j'étais présent à ses funérailles/
Tu penses cambrioler ma maison, j'espère que t'es pas sérieux/
J'ai un pitbull, alors j'espère que t'es bon pour t'échapper/
Tu veux cambrioler mon coffre, j'espère que mon flingue te fera réfléchir à deux fois/
J'ai le droit de penser que je suis le meilleur parce que j'ai payé le prix fort

(REFR.)

N'essaie pas de casser mon business, tu perds ton temps/
J'suis plus cool que Denzel Washington avec mon fric/
Je sais que j'suis un player/ Je sais que j'suis un player/
Je sais que j'suis un putain de player qui roule sur l'or alors ouais, j'suis un player/
N'essaie pas de casser mon business, tu perds ton temps/
J'suis plus cool que Denzel Washington avec mon fric/
Je sais que j'suis un player/
Je sais que j'suis un player/
Je sais que j'suis un player alors vous les rageux, vous perdez juste votre temps/