Z-Ro feat. Paul Wall & Chamillionaire - Denzel Washington - перевод текста песни на русский

(HOOK)

(Хук)

Don't try to knock the hustle cuz ya just wasting ya time/

Не пытайся сбить суету, потому что ты просто тратишь свое время впустую./

I'm cooler than Denzel Washington wit mine/

Я круче, чем мой Дензел Вашингтон./

I know I'm playa/ I know I'm playa/

Я знаю, что я Плайя/ я знаю, что я Плайя/

I know I'm a money making playa so playa/

Я знаю что я зарабатываю деньги Плайя так Плайя/

Don't try knock the hustle cuz ya just wastin ya time/

Не пытайся сбить суету, потому что ты просто тратишь время впустую./

I'm cooler than Denzel Washington wit mine/

Я круче, чем мой Дензел Вашингтон./

I know I'm playa/

Я знаю что я Плайя/

I know I'm playa/

Я знаю что я Плайя/

I know I'm playa so you hataz you're just wastin ya time/

Я знаю что я Плайя так что ты хатаз ты просто тратишь свое время впустую/

(VERSE 1)

(Куплет 1)

I keep a wallet wit the wads so im riding wit the noise/

У меня есть бумажник с пачками денег так что я еду с шумом/

Plus the clip as fully loaded as the inside of my garage/

К тому же обойма заряжена так же, как и внутри моего гаража./

Look at all my broads If you tryin to see the stars/

Посмотри на всех моих баб если хочешь увидеть звезды/

Find me and you gon feel like you done found ya way to Mars/

Найди меня и ты почувствуешь что нашел путь на Марс/

Keep the paper punctuated yea that's the new philosophy/

Держите газету пунктуированной да это новая философия/

A g I gotta be on top of that like an apostrophe/

Г я должен быть сверху как Апостроф/

Fame must to got to me/ confidence its gotta be/

Слава должна достаться мне/ уверенность должна быть/

I autograph myself write a check and make it out to me/

Я даю себе автограф выписываю чек и выписываю его себе/

Beggers can't be choosers/ Go and get a ruler/

Нищие не могут выбирать/ Иди и возьми линейку/

Chain extra long like wilt Chamberlains my jeweler/

Цепь очень длинная как у Уилта Чемберлена моего ювелира/

Other know as Koopa / Ain't nobody cooler/

Другие знают, как Купа / нет никого круче/

If Brain is her thang then shed love to be my tutor/

Если мозг это ее штука то она с удовольствием будет моим наставником/

She lovin my cologne/ recognize the odor/

Ей нравится мой одеколон/ узнаю запах/

Must have smelled money/ Ben Franklin's what I told her/

Должно быть, почуяла деньги/ Бен Франклин-вот что я ей сказал/

Pistol ima toter big swangaz on my rotter/

Пистолет ИМА тотер большой свангаз на моем гнилеце/

So they talking about my money in the city like the promoters/

Так что они говорят о моих деньгах в городе, как промоутеры./

(HOOK)

(Хук)

Don't try to knock the hustle cuz ya just wasting ya time/

Не пытайся сбить суету, потому что ты просто тратишь свое время впустую./

I'm cooler than Denzel Washington wit mine/

Я круче, чем мой Дензел Вашингтон./

I know I'm playa/ I know I'm playa/

Я знаю, что я Плайя/ я знаю, что я Плайя/

I know I'm a money making playa so playa/

Я знаю что я зарабатываю деньги Плайя так Плайя/

Don't try knock the hustle cuz ya just wastin ya time/

Не пытайся сбить суету, потому что ты просто тратишь время впустую./

I'm cooler than denzel washington wit mine/

Я круче, чем мой Дензел Вашингтон./

I know I'm playa/

Я знаю что я Плайя/

I know I'm playa/

Я знаю что я Плайя/

I know I'm playa so you hataz you're just wastin ya time/

Я знаю что я Плайя так что ты хатаз ты просто тратишь свое время впустую/

(VERSE 2)

(Куплет 2)

I'm a thug so my criminal record ain't clean/

Я бандит, так что мое досье нечисто./

The record ain't clean clean/

Пластинка не чиста не чиста/

That's why I'm paranoid around police/

Вот почему я параноик среди полицейских./

Lookin out for the police/

Ищу полицию/

I'm a superstar but I'm still street/

Я суперзвезда но я все еще уличная/

You know we gonna keep it street street/

Ты же знаешь что мы будем продолжать в том же духе улица улица/

I got the gun under my seat so don't agitate me/

У меня под сиденьем пистолет так что не волнуй меня/

In the blink of an e-y-e you will be come a memory mayne/

В мгновение ока ты станешь воспоминанием, мэйн./

I will never have my gun on safety/

Я никогда не поставлю пистолет на предохранитель./

Cuz I been feeling the strangest feeling lately/

Потому что в последнее время я испытываю очень странное чувство/

Chasing money you know them haters hate it/

Гоняясь за деньгами вы знаете что ненавистники ненавидят это/

The 300 is cool but I want Mercedes/

300 это круто но я хочу Мерседес/

It aint nothing fraudulent about me/

Во мне нет ничего мошеннического/

Five deuce Hoover C-R-I-P/

And can't no woman get no money out of me/

И ни одна женщина не может получить от меня денег/

Unless its Grandma Dorthy or Aunte/

Если только это не бабушка Дорти или тетя/

I still represent SUC/

Я все еще представляю SUC/

And ima hold it down for Chamillitary/

ИМА придержи его для Хамиллита/

When I meet up with 2 Pac & Pimp C/

Когда я встречаюсь с 2 Pac & Pimp C/

And when I'm gone they gon still remember me/

И когда я уйду они все еще будут помнить меня/

(HOOK)

(Хук)

Don't try to knock the hustle cuz ya just wasting ya time/

Не пытайся сбить суету, потому что ты просто тратишь свое время впустую./

I'm cooler than Denzel Washington wit mine/

Я круче, чем мой Дензел Вашингтон./

I know I'm playa/ I know I'm playa/

Я знаю, что я Плайя/ я знаю, что я Плайя/

I know I'm a money making playa so playa/

Я знаю что я зарабатываю деньги Плайя так Плайя/

Don't try knock the hustle cuz ya just wastin ya time/

Не пытайся сбить суету, потому что ты просто тратишь время впустую./

I'm cooler than Denzel Washington wit mine/

Я круче, чем мой Дензел Вашингтон./

I know I'm playa/

Я знаю что я Плайя/

I know I'm playa/

Я знаю что я Плайя/

I know I'm playa so you hataz you're just wastin ya time/

Я знаю что я Плайя так что ты хатаз ты просто тратишь свое время впустую/

(VERSE 3)

(Куплет 3)

If you knew what I knew then you what's in my bank account It/

Если бы ты знал то, что знал я, то ты бы знал, что у меня на банковском счету./

And you would know why those that talk too much and me ain't hanging out/

И ты бы знал, почему те, кто слишком много болтают, и я не общаемся./

Rats run in traps I ain't hangin round wit danger mouse/

Крысы бегают в ловушках я не болтаюсь рядом с опасной мышью/

Walking into Forbes coulda sworn I heard name announced/

Идя в Форбс могу поклясться что услышал как объявили имя/

And talking about not dough but wondering why I'm so rude to you/

И говорю не о бабле, а о том, почему я так груб с тобой./

I only talk that dollar talk that digit talk that Numeral

Я говорю только о долларе говорю о цифре говорю о цифре

Chill wit all the gossiping its Business usual/

Остынь остроумие все эти сплетни это обычное дело/

Ben franklin passed away and I was present at the funeral/

Бен Франклин скончался, и я присутствовал на его похоронах.

You breaking in my house dog I hope that what you aint about/

Ты вламываешься в мой дом пес надеюсь ты не об этом/

I keep a Mike Vic so I hope you good at breakin out/

У меня есть микрофон Вик так что надеюсь ты хорошо умеешь вырываться/

Breaking in my vault dog I hope this heater make you doubt/

Ворвавшись в мой склеп пес я надеюсь что этот обогреватель заставит тебя усомниться/

I got the right to think that im the best because I paid the cost

У меня есть право думать, что я лучший, потому что я заплатил за это.

(HOOK)

(Хук)

Don't try to knock the hustle cuz ya just wasting ya time/

Не пытайся сбить суету, потому что ты просто тратишь свое время впустую./

I'm cooler than Denzel Washington wit mine/

Я круче, чем мой Дензел Вашингтон./

I know I'm playa/ I know I'm playa/

Я знаю, что я Плайя/ я знаю, что я Плайя/

I know I'm a money making playa so playa/

Я знаю что я зарабатываю деньги Плайя так Плайя/

Don't try knock the hustle cuz ya just wastin ya time/

Не пытайся сбить суету, потому что ты просто тратишь время впустую./

I'm cooler than denzel washington wit mine/

Я круче, чем мой Дензел Вашингтон./

I know I'm playa/

Я знаю что я Плайя/

I know I'm playa/

Я знаю что я Плайя/

I know I'm playa so you hataz you're just wastin ya time/

Я знаю что я Плайя так что ты хатаз ты просто тратишь свое время впустую/

Z-RO , Chamillionaire , Paul Wall - Denzel Washington

Текст и перевод песни Z-Ro feat. Paul Wall & Chamillionaire - Denzel Washington

Альбом