Текст и перевод песни Z-Ro feat. Trey D & 9500 Woodfair - In My Prime (feat. Trey D & 9500 Woodfair)
In
my
prime,
and
its
bout
my
time
to
shine
Я
в
расцвете
сил,
и
вот-вот
настанет
мое
время
блистать.
Had
enough
of
struggling,
now
I'm
destined
for
dolla
signs
С
меня
хватит
борьбы,
теперь
я
обречен
на
знаки
доллара.
In
my
prime,
know
you
hate
on
all
my
rhymes
В
расцвете
сил
я
знаю,
что
ты
ненавидишь
все
мои
рифмы.
Trying
to
be
a
living
legend,
in
my
lifetime
Пытаюсь
стать
живой
легендой
при
жизни.
In
my
prime,
I'm
professing
my
reason
for
rhyme
В
расцвете
сил
я
признаюсь,
что
у
меня
есть
причина
для
рифмы.
From
the
slum
trying
to
shine,
stacking
nickels
and
dimes
Из
трущоб,
пытающихся
блистать,
складывая
пятаки
и
десятицентовики.
And
pursueded
the
bigger
picture,
with
the
states
and
lace
И
преследовал
более
широкую
картину,
со
Штатами
и
кружевами.
Jesse
James
of
the
rap
game,
nothing
but
yellow
tape
Джесси
Джеймс
из
рэп-игры,
ничего,
кроме
желтой
ленты
Homicide
when
I
ride,
watch
me
glide
like
glide
Убойный
отдел,
когда
я
еду
верхом,
Смотри,
Как
я
скольжу,
как
скольжу.
Killer
we
still
fried
and
died,
and
laid
to
the
side
Убийцу
мы
все
равно
поджарили
и
умерли,
и
отложили
в
сторону.
When
from
cracks
to
dats
man,
that's
why
the
ride
sprayed
Когда
от
трещин
до
дат
человек,
вот
почему
поездка
распыляется
Chunking
hundreds
off
the
stage,
cause
my
bills
is
paid
Отрываю
сотни
со
сцены,
потому
что
мои
счета
оплачены.
Pimping
the
pen
up
in
a
ga-gangsta,
a-stacking
change
Сутенерство
ручки
в
ga-gangsta,
a-stacking
change
Respect
the
So-a-Southside,
ru-a-running
thangs
Уважайте
так-а-южную
сторону,
ру-а-бегущие
Таны
Ain't
no
beefing
with
the
No-a-North,
ain't
no
pl-a-plex
Никаких
разборок
с
Но-а-Севером,
никаких
ПЛ-а-плексов.
Just
collided
and
provided
you,
with
music
for
your
deck
Просто
столкнулся
и
обеспечил
вас
музыкой
для
вашей
колоды
'78
Impala
Cheve,
sitting
on
top
of
Yokohama
"Импала
Чив"
78-го
года
выпуска
сидит
на
крыше
Иокогамы.
Moving
like
I'm
the
Daytona,
transporting
marijuana
Двигаюсь
так,
словно
я
Дейтона,
перевозящая
марихуану.
I
sing
to
a
song-a,
paid
for
it
you
a
loner
Я
пою
песню-а,
заплатил
за
нее
ты
одиночка.
I
ball
if
I
wanna,
while
turning
heads
on
every
corner
Я
играю,
если
хочу,
поворачивая
головы
на
каждом
углу.
In
my
prime,
to
see
the
hustling
nickels
and
dimes
В
расцвете
сил
видеть,
как
толкаются
пятаки
и
десятицентовики.
Got
a
smile
on
my
face,
but
everything
ain't
fine
На
моем
лице
улыбка,
но
все
не
так
хорошо.
Stay
on
my
grind,
I
had
to
keep
a
cool
mind
frame
Оставаясь
на
своем
месте,
я
должен
был
сохранять
хладнокровие.
Day
dreaming
and
fantasizing,
FED's
calling
my
name
Днем
мечтая
и
фантазируя,
Фед
зовет
меня
по
имени.
Am
I
insane,
just
think
that
I
would
wanna
be
rich
Неужели
я
сошел
с
ума,
просто
подумав,
что
хочу
быть
богатым
Though
I'm
living
in
a
dream,
and
still
loving
this
shit
Хотя
я
живу
во
сне
и
все
еще
люблю
это
дерьмо.
The
shoes
fit,
the
game
bout
to
get
bent
for
chedda
Туфли
впору,
игра
вот-вот
загнется
ради
чедды
Pull
up
on
a
box
of
chedda,
with
this
black
baretta
Подъезжай
на
коробке
чедды
с
этой
черной
бареттой.
Trend
setter,
while
FED's
be
all
up
in
your
name
Законодатель
трендов,
в
то
время
как
федералы
все
делают
от
твоего
имени
Got
a
slug
to
fit
your
brain,
for
this
kilo
of
caine
У
меня
есть
пуля,
чтобы
поместиться
в
твой
мозг,
за
этот
килограмм
Каина.
What's
my
name,
Trey
D's
the
nigga
that's
tatted
and
all
Как
меня
зовут?
Трей
Ди-это
ниггер
с
татуировками
и
все
такое.
I
live
to
do
you
harm,
with
this
mic
in
my
palm
Я
живу,
чтобы
причинить
тебе
вред,
с
микрофоном
в
руке.
Am
I
the
one,
to
shoot
off
in
they
face
like
cum
Неужели
я
тот
самый,
кто
выстрелит
им
в
лицо,
как
сперма
Three
times
bright
as
the
sun,
and
your
girl
time
to
bond
Трижды
яркое,
как
солнце,
и
твоей
девушке
пора
завязать
связь.
So
forward
run,
but
the
K
is
gonna
track
you
down
Так
что
беги
вперед,
но
" к
" выследит
тебя.
For
these
heros
trying
Z-Ro,
bout
to
mash
and
climb
Для
этих
героев,
пытающихся
Z-Ro,
бой
за
месиво
и
восхождение
In
my
prime,
cause
everyday
I
shine
like
the
sun
В
расцвете
сил,
потому
что
каждый
день
я
сияю,
как
солнце.
Rap
game
phenomenon,
lyrically
I
drop
bombs
Феномен
рэп-игры,
лирически
я
сбрасываю
бомбы
Remember
me
like
Vietnam,
with
a
pistol
in
my
palm
Запомни
меня,
как
Вьетнам,
с
пистолетом
в
руке.
Bout
to
move
my
killa
swarm,
you
should
of
remained
calm
Насчет
того,
чтобы
переместить
мой
Рой
киллеров,
тебе
следовало
бы
сохранять
спокойствие
We
some
wig
splitters,
dumping
bullets
up
in
your
liver
Мы
какие-то
расщепители
париков,
сбрасывающие
пули
тебе
в
печень.
You
shake
and
you
shiver,
nothing
but
casualties
I
deliver
Ты
дрожишь
и
трясешься,
я
приношу
только
жертвы.
Ain't
no
time
for
plex,
me
and
that
Young
collect
checks
У
меня
нет
времени
на
Плекс,
я
и
этот
молодой
собираем
чеки.
Fellas
be
bumping
and
better
respect,
and
running
a
check
all
Mo
City
bets
Парни
будут
натыкаться
друг
на
друга
и
лучше
уважать
друг
друга,
а
также
проверять
все
ставки
Mo
City.
Z-Ro
the
po',
coming
through
the
do',
with
a
loaded
four-four
Z-Ro
The
po',
проходящий
через
do',
с
заряженным
четыре-четыре
From
the
44
to
Ridgemont
4,
taking
trips
to
Akapoko
От
44-го
до
Риджмонт-4,
совершая
поездки
в
Акапоко
See
my
ends
they
done
met
with
blood,
tears
and
sweat
Видишь,
мои
концы
были
встречены
кровью,
слезами
и
потом.
26
letters
the
alphabet,
all
rap
I
make
bets
26
букв
алфавита,
весь
рэп
я
делаю
ставки.
Pimping
a
pen
and
straight
collecting
my
feddy,
its
so
lovely
Сутенерство
с
ручкой
и
прямой
Коллекционирование
моей
федди,
это
так
мило
My
bath
water
stay
bubbly,
when
I
had
some
of
ugly
Моя
вода
в
ванне
оставалась
пузырящейся,
когда
я
выпил
немного
уродливой
воды.
You
can't
touch
me,
I
think
I
got
it
under
control
Ты
не
можешь
прикоснуться
ко
мне,
я
думаю,
что
все
под
контролем.
I'm
feeling
my
riches
ain't
too
big,
its
just
my
pockets
on
swoll
Я
чувствую,
что
мое
богатство
не
слишком
велико,
просто
мои
карманы
набухли.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.