Z-RO - Crooked Officer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Z-RO - Crooked Officer




Crooked Officer
Продажный коп
Too many times I done been hated on, by 5-0
Сколько раз меня ненавидели эти мусора...
Fuck yo' badge, I wish all of you bitches would die slow
К черту твой значок, чтоб вы все, суки, сдохли медленно.
I'm just trying to survive, hoe, and feed my family
Я просто пытаюсь выжить, детка, и прокормить семью.
And I ain't killed nobody, but still rough is how they handle me
Я никого не убивал, но всё равно они обращаются со мной как с отбросом.
I ride one deep, suspended license, and all
Катаюсь один, права приостановлены и всё такое.
My middle finger out the window, screaming, "Fuck the law"
Средний палец в окно, ору: "Пошла на хер, закон!"
I know what you protect and serve, not a god-damn thing
Я знаю, что вы "служите и защищаете" ни хрена подобного.
But give a nigga five years, for blessing the crowd man
Зато дадите ниггеру пять лет за то, что толпу зажёг.
They got me feeling Devin, tell me, why they do us that way?
Они заставляют меня чувствовать себя как Девин. Скажи, почему они так с нами поступают?
They got me searching for the doja, in a doobie ashtray
Они заставляют меня искать травку в пепельнице.
So I can cope with it, not trying to travel up and smoke with it
Чтобы справиться с этим, не пытаюсь никуда с ней ехать и курить.
My kinfolk in the maximum security, for no bidness
Мои родные в тюрьме строгого режима ни за что.
Sick of "I'm missing you", so here's what I'm finna do
Надоело скучаю по тебе", так что вот что я сделаю:
Bounty hunting for badges, fuck a bitch, I'ma dig a few
Начну охоту за значками. К черту всё, я выкопаю пару.
The odds are against us, because we black
Шансы против нас, потому что мы черные.
So keep your weed in a stash spot, and always be strapped
Так что прячь свою травку и всегда будь наготове.
Mr. Officer, crooked officer
Господин офицер, продажный офицер,
Make a nigga wanna blow the badge off of ya
Заставляешь ниггера сорвать с тебя значок.
We been living hard, so it won't be soft for ya
Мы жили тяжело, так что тебе легко не будет.
Fiending to see your blood, until you cough it up
Жажду увидеть твою кровь, пока не выхаркнешь её.
Mr. Officer, crooked officer
Господин офицер, продажный офицер,
We just trying to feed our sons and daughters, sir
Мы просто пытаемся прокормить наших сыновей и дочерей, сэр.
We been struggling to make it in America too long
Мы слишком долго пытаемся выжить в Америке.
All we wanna do is live our life, and be left alone
Всё, что мы хотим, это жить своей жизнью и чтобы нас оставили в покое.
Illegal search, 45 minutes, what the fuck you looking for?
Незаконный обыск, 45 минут. Что, блин, вы ищете?
I roll on 24's, so the dope, man, is what they get me for
Я катаюсь на 24-х, так что дурь вот за что они меня берут.
And that's a shame, a nigga can't ride nice
И это позор, ниггер не может ездить красиво,
Without getting harassed, and facing 25 to life
Не подвергаясь преследованиям и не рискуя получить от 25 до пожизненного.
I wish I could make a citizen's arrest
Хотел бы я иметь право арестовать гражданина,
Knock the busters in the hole, and blow the badges up off of they chest
Запихнуть этих ублюдков в дыру и сорвать значки с их груди.
Controlled substance on the ground, and it just had to be mine
Запрещенное вещество на земле, и оно, конечно же, мое.
Fucking with me about weed, and they look blacker than mine
Достают меня из-за травы, а сами выглядят чернее моей.
Six months for getting caught up, with a soldier strap
Шесть месяцев за то, что попался с пушкой.
They'll put the felonies on me, but keep your doja sack
Они повесят на меня уголовные дела, но оставят твой мешок с дурью.
That's why they proud to be an American
Вот почему они гордятся тем, что они американцы.
What about my Negro people? Look how they stare at them
А как насчет моего черного народа? Посмотрите, как они смотрят на них
With evil eyes, they hang a brother daily G
Злыми глазами. Они вешают брата каждый день, слышишь?
The Judicial system is our modern day slavery
Судебная система наше современное рабство.
We ain't picking cotton no' mo' bitch, we picking off cops
Мы больше не собираем хлопок, сука, мы отстреливаем копов.
Negro life in association, we issuing out Glocks
Жизнь негров в опасности, мы раздаем Glock'и.
Mr. Officer, crooked officer
Господин офицер, продажный офицер,
Make a nigga wanna blow the badge off of ya
Заставляешь ниггера сорвать с тебя значок.
We been living hard, so it won't be soft for ya
Мы жили тяжело, так что тебе легко не будет.
Fiending to see your blood, until you cough it up
Жажду увидеть твою кровь, пока не выхаркнешь её.
Mr. Officer, crooked officer
Господин офицер, продажный офицер,
We just trying to feed our sons and daughters, sir
Мы просто пытаемся прокормить наших сыновей и дочерей, сэр.
We been struggling to make it in America too long
Мы слишком долго пытаемся выжить в Америке.
All we wanna do is live our life, and be left alone
Всё, что мы хотим, это жить своей жизнью и чтобы нас оставили в покое.
I put my hands up too slow, and I got shot in the back
Я слишком медленно поднял руки, и меня выстрелили в спину.
Thrown in the back of the paddy wagon, left to ride in the pack
Бросили в автозак, оставили гнить в толпе.
What about my medical condition? "It's some bullshit"
А как же мое состояние здоровья? "Это всё фигня".
We don't give a damn if you die, one less nigger to deal with
Нам плевать, если ты умрешь, одним ниггером меньше.
Ask me why I don't give a fuck about the police
Спроси меня, почему мне плевать на полицию.
'Cause all they offer is the penitentiary, with no peace
Потому что всё, что они предлагают, это тюрьма без покоя.
They planting dope on niggas, just to get a commission
Они подкидывают наркотики ниггерам, чтобы получить премию.
And if we don't cooperate, it'll be a longer stay in prison
И если мы не будем сотрудничать, наше пребывание в тюрьме будет дольше.
Everytime I had a flat, they'd just pass me by
Каждый раз, когда у меня было пробито колесо, они просто проезжали мимо.
And if I was laying on the ground, they'd never ask me why
И если бы я лежал на земле, они бы никогда не спросили, почему.
But when I'm looking great, and rolling in something they can't pronounce
Но когда я выгляжу отлично и катаюсь на чем-то, название чего они не могут выговорить,
They looking for any reason, not to let a nigga bounce
Они ищут любую причину, чтобы не отпустить ниггера.
Whether expired registration, or inspection stickers
Будь то просроченная регистрация или наклейки техосмотра,
The only thing be on they mind is "we gon' get them niggas"
Единственное, что у них на уме: "Мы достанем этих ниггеров".
And it don't matter if we working, on a 9-to-5
И неважно, работаем ли мы с 9 до 5,
We rerouted by the system, facing 99
Система нас перенаправляет, и мы получаем 99 лет.
Mr. Officer, crooked officer
Господин офицер, продажный офицер,
Make a nigga wanna blow the badge off of ya
Заставляешь ниггера сорвать с тебя значок.
We been living hard, so it won't be soft for ya
Мы жили тяжело, так что тебе легко не будет.
Fiending to see your blood, until you cough it up
Жажду увидеть твою кровь, пока не выхаркнешь её.
Mr. Officer, crooked officer
Господин офицер, продажный офицер,
We just trying to feed our sons and daughters, sir
Мы просто пытаемся прокормить наших сыновей и дочерей, сэр.
We been struggling to make it in America too long
Мы слишком долго пытаемся выжить в Америке.
All we wanna do is live our life, and be left alone
Всё, что мы хотим, это жить своей жизнью и чтобы нас оставили в покое.





Авторы: J. Johnson, M. Barnett, B. Jordan, C. Barriere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.