Z-RO - Guerilla Till I Die - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Z-RO - Guerilla Till I Die




Guerilla Till I Die
Партизан до самой смерти
Guerilla till I die, mama don't cry
Партизан до самой смерти, мама, не плачь
When they come for me, when I blast
Когда они придут за мной, когда я открою огонь,
We gon' see how many of 'em run from me
Мы увидим, сколько из них убежит от меня
Guerilla till I die, but I never shed a tear
Партизан до самой смерти, но я никогда не пролью и слезинки
'Cause they don't love a nigga here
Потому что здесь, детка, меня никто не любит
Guerilla till I die, mama don't cry
Партизан до самой смерти, мама, не плачь
When they come for me, when I blast
Когда они придут за мной, когда я открою огонь,
We gon' see how many of 'em run from me
Мы увидим, сколько из них убежит от меня
Guerilla till I die, but I never shed a tear
Партизан до самой смерти, но я никогда не пролью и слезинки
'Cause they don't love a nigga here
Потому что здесь, детка, меня никто не любит
American me, could it be my own
Американский я, может быть, моя собственная
War is out to murder me
Война хочет убить меня
I'm ready to kill, and I'm ready to die
Я готов убивать, и я готов умереть
But have these cowards heard of me?
Но слышали ли эти трусы обо мне?
The rumors are real, better keep your glock cocked
Слухи правдивы, лучше держи свой глоки заряженным
Leaving 'em stiffer than a statue
Оставляя их жестче, чем статуя
Ready to defend, like a guerilla, by any means
Готов защищаться, как партизан, любыми средствами
That I'd murder if I have to
Даже убить, если придется
Heard my homie's working as an undercover
Слышал, мой кореш работает под прикрытием
Ready to kiss my cheek, and earn your silver pieces
Готов поцеловать меня в щеку и получить свои серебряники
Could it be that I've seen my last supper?
Может быть, я видел свою последнюю вечерю?
Mighty Jehovah, please protect my spirit from the danger
Могущественный Иегова, пожалуйста, защити мой дух от опасности
And I know you said you would strike down upon thee
И я знаю, ты сказал, что обрушишься на них
With great vengeance and curious anger
С великой мстительностью и праведным гневом
But don't attempt to poison your brother
Но не пытайся отравить своего брата
Was it nothing but the word of God
Было ли это ничто иное, как слово Божье
That kept a nigga from taking the lives of so many others?
Что удержало меня от того, чтобы забрать жизни стольких других?
And I'm trying to keep my ways right, brothers and mothers
И я пытаюсь идти праведным путем, братья и сестры
I'm falling around a grave sight, pu-punk, I hate you to death
Я падаю возле могилы, ублюдок, я ненавижу тебя до смерти
But yet I loved you so, wanted you to feel my pain since '91
Но все же я так любил тебя, хотел, чтобы ты почувствовал мою боль с 91-го
So brother come with me, and die slow
Так что, брат, пойдем со мной и умри медленно
I hate you to death, but yet I loved you so
Я ненавижу тебя до смерти, но все же я так любил тебя
Wanted you to feel my pain since '91
Хотел, чтобы ты почувствовал мою боль с 91-го
So brother come with me, and die slow
Так что, брат, пойдем со мной и умри медленно
Guerilla till I die, mama don't cry
Партизан до самой смерти, мама, не плачь
When they come for me, when I blast
Когда они придут за мной, когда я открою огонь,
We gon' see how many of 'em run from me
Мы увидим, сколько из них убежит от меня
Guerilla till I die, but I never shed a tear
Партизан до самой смерти, но я никогда не пролью и слезинки
'Cause they don't love a nigga here
Потому что здесь, детка, меня никто не любит
Guerilla till I die, mama don't cry
Партизан до самой смерти, мама, не плачь
When they come for me, when I blast
Когда они придут за мной, когда я открою огонь,
We gon' see how many of 'em run from me
Мы увидим, сколько из них убежит от меня
Guerilla till I die, but I never shed a tear
Партизан до самой смерти, но я никогда не пролью и слезинки
'Cause they don't love a nigga here
Потому что здесь, детка, меня никто не любит
As my life flashes before my eyes
Пока моя жизнь проносится перед моими глазами
Visions of wicked ways, keep me puzzled
Видения нечестивых путей ставят меня в тупик
Wondering why I was introduced to a life
Интересно, почему я был обречен на жизнь
Filled with drama and trouble
Полную драмы и неприятностей
And everyone's always got something to say
И всем всегда есть что сказать
When I come around, when I clown
Когда я появляюсь, когда я дурачусь
Armed a deal, smile in my face
Заключают сделку, улыбаются мне в лицо
And stab my back when I turn around
И бьют в спину, когда я поворачиваюсь
And I can feel hateful eyes, watching, plotting to get me
И я чувствую ненавидящие взгляды, наблюдающие, замышляющие против меня
They underestimate me, hate me
Они недооценивают меня, ненавидят меня
But never approach, cause they can't fade me
Но никогда не подходят, потому что не могут справиться со мной
And I'll be damned if I go softly, shouldn't have crossed me
Будь я проклят, если уйду тихо, не стоило меня переходить
Guerilla till I die, and I'ma blast when they come for me
Партизан до самой смерти, и я открою огонь, когда они придут за мной
Please tell me is there a place, where my guerillas could seek refuge?
Пожалуйста, скажи мне, есть ли место, где мои партизаны могли бы найти убежище?
'Cause it seems this time we gain one, there's one more we lose
Потому что кажется, что каждый раз, когда мы приобретаем одного, мы теряем другого
Whatever the rules, whatever you choose, whatever you give, I accept
Каковы бы ни были правила, что бы ты ни выбрала, что бы ты ни дала, я принимаю
Just let me twist up one, and smoke one for the world before my last breath
Просто дай мне скрутить один и выкурить один за мир перед моим последним вздохом
How can I go on, how can I take away my anguish
Как мне жить дальше, как мне избавиться от своей тоски
A permanent frown on my face, 'cause now guerillas are strangers
Вечная хмурость на моем лице, потому что теперь партизаны чужие друг другу
And nobody knows my soul, so I show no fear
И никто не знает мою душу, поэтому я не показываю страха
Mobbing 'til I die, 'cause they don't love a nigga here
В движении до самой смерти, потому что здесь, детка, меня никто не любит
Guerilla till I die, mama don't cry
Партизан до самой смерти, мама, не плачь
When they come for me, when I blast
Когда они придут за мной, когда я открою огонь,
We gon' see how many of 'em run from me
Мы увидим, сколько из них убежит от меня
Guerilla till I die, but I never shed a tear
Партизан до самой смерти, но я никогда не пролью и слезинки
'Cause they don't love a nigga here
Потому что здесь, детка, меня никто не любит
Guerilla till I die, mama don't cry
Партизан до самой смерти, мама, не плачь
When they come for me, when I blast
Когда они придут за мной, когда я открою огонь,
We gon' see how many of 'em run from me
Мы увидим, сколько из них убежит от меня
Guerilla till I die, but I never shed a tear
Партизан до самой смерти, но я никогда не пролью и слезинки
'Cause they don't love a nigga here
Потому что здесь, детка, меня никто не любит
Could it be I'm too good for hell
Может быть, я слишком хорош для ада
Heaven don't want me because I keep slippin'
Небеса не хотят меня, потому что я продолжаю грешить
Even though I got two clips, I still preach
Хотя у меня две обоймы, я все еще проповедую
To motherfuckers around, had to be Christians
Ублюдкам вокруг, которые должны были быть христианами
I got a problem I suppose, but I know
У меня есть проблема, я полагаю, но я знаю
I'm gon' solve it with a 4-4, ten-six on fry
Я решу ее с помощью 44-го, прикончу на месте
And I got 25's, hollin' I roll
И у меня есть 25-е, кричащие, что я крутой
But they tell me to hold my head up and finish my tape
Но они говорят мне держать голову высоко и закончить свой альбом
Because it's gon' jam, didn't really respect my music
Потому что он будет хитом, раньше не уважали мою музыку
Gon' hang around Z-Ro, just 'til we praying, I really don't know
Будут тусоваться с Z-Ro, пока мы не начнем молиться, я правда не знаю
All I can say, that I don't trust nobody on this earth
Все, что я могу сказать, это то, что я не доверяю никому на этой земле
Been that away, ever since my birth
Так было всегда, с самого моего рождения
But it's gonna stay that a-way 'til I'm dying
И так будет, пока я не умру
Innocent niggas start risin' up out of my business
Невинные ниггеры, лучше бы им не лезть в мои дела
Is something they better do, but I'ma hit the cut
Это то, что им лучше сделать, а я сделаю разрез
When a fucker rolling rocks, sold 'em up even
Когда ублюдок толкает камни, продавал их поровну
'Til I got residue, gotta put it down to the bullets
Пока у меня не остался осадок, должен спустить его на пули
Dump a lot of bullets, 'til the job done
Выпустить кучу пуль, пока работа не будет сделана
'Til a nigga really wanna, kill myself
Пока ниггер действительно не захочет, убить себя
Nigga shut the fuck up while my record is spinning
Ниггер, заткнись, пока моя пластинка крутится
I'm really trying to feel myself
Я действительно пытаюсь почувствовать себя
Gotta get 'em all, gotta get 'em dead
Должен достать их всех, должен убить их всех
When I'm filling the bed, put a infrared to the head
Когда я наполняю кровать, приставляю инфракрасный датчик к голове
Everybody come up dead, better get on or get stole on
Все умрут, лучше присоединяйся или тебя обворуют
Nigga better get along, 'cause I just can't hold on
Ниггер, лучше ладить, потому что я просто не могу больше держаться
I'm ready to kill and I'm ready to die
Я готов убивать, и я готов умереть
But next to steal, living on the motherfucking edge
Но кроме воровства, живу на чертовом краю
Nigga don't run up, because it's real
Ниггер, не беги сюда, потому что это реально
Nigga can you feel me?
Ниггер, ты чувствуешь меня?
Mama don't cry
Мама, не плачь
When they come for me, when I blast
Когда они придут за мной, когда я открою огонь,
We gon' see how many of 'em run from me
Мы увидим, сколько из них убежит от меня
Guerilla till I die, but I never shed a tear
Партизан до самой смерти, но я никогда не пролью и слезинки
'Cause they don't love a nigga here
Потому что здесь, детка, меня никто не любит
Guerilla till I die, mama don't cry
Партизан до самой смерти, мама, не плачь
When they come for me, when I blast
Когда они придут за мной, когда я открою огонь,
We gon' see how many of 'em run from me
Мы увидим, сколько из них убежит от меня
Guerilla till I die, but I never shed a tear
Партизан до самой смерти, но я никогда не пролью и слезинки
'Cause they don't love a nigga here
Потому что здесь, детка, меня никто не любит
Guerilla till I die, mama don't cry
Партизан до самой смерти, мама, не плачь
When they come for me, when I blast
Когда они придут за мной, когда я открою огонь,
We gon' see how many of 'em run from me
Мы увидим, сколько из них убежит от меня
Guerilla till I die, but I never shed a tear
Партизан до самой смерти, но я никогда не пролью и слезинки
'Cause they don't love a nigga here
Потому что здесь, детка, меня никто не любит
Guerilla till I die, mama don't cry
Партизан до самой смерти, мама, не плачь
When they come for me, when I blast
Когда они придут за мной, когда я открою огонь,
We gon' see how many of 'em run from me
Мы увидим, сколько из них убежит от меня
Guerilla till I die, but I never shed a tear
Партизан до самой смерти, но я никогда не пролью и слезинки
'Cause they don't love a nigga here
Потому что здесь, детка, меня никто не любит






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.