Текст и перевод песни Z-RO - Life Story

Life Story

Nobody seems to understand that my brain ain′t stable
They got me out on the ledge
Feel like I'm falling off the edge, it ain′t no fable
It's reality, feel like I'm on the offensive, they trying to tackle me
That′s why I keep popping fists
So rather relative or stranger, better keep your distance
I can′t determine friend or foe so you in danger
Chemical imbalances of the weed and cocaine, but it really
Don't matter to society, a nigga that got no face and no name

Deserving more, but I′ma mob until I ain't got nothing left
And the only thing that′s promised to me is more problems and death
'Cause there′s some niggas looking for me and they might be near
And if they kill me don't shed a tear, remember I'm not happy here
Even still, got to keep my eyes on the prize
Although my vision is blurry I′m losing life in a hurry
Even my girlfriend don′t understand, didn't want to
Witness the wicked so please find yourself another man, haters feel me

This is my life
Surviving in the struggle, living so shife
This is my life
Surviving in the struggle, living so shife

My opposition and proposition is scheming for cash
And if you bitches is scandalous, I get in that ass
So let′s reliviate the pressure
Don't try to run, I guaranteed these slugs′ll catch you
Oh yeah, I keeps a problem solvers
A pistol grip, a automatic and revolver
Check it, and I'ma handle up baby
It′s in my nature, it's a must it ain't a maybe, peep game

The feds taking pictures, and tapping my phones
But if I catch you bitches snitching best believe me it′s on
I analyze of this realize and open fire on bitches
And if I catch you bastards slip, I′m leaving bodies in ditches, huh
I bet that ass can pass it
Your life span, it ain't long, you in a casket, check it
Niggas rushing your ass, mob deep with ski masks
Busting shots on the road trying to make your car crash, this is my life

This is my life
Surviving in the struggle, living so shife
This is my life
Surviving in the struggle, living so shife

These boys be telling me they got love, giving me falsified tapping, but
I know they wouldn′t give a fuck about me if there wasn't no money in rapping
See I know they want to get rich off me, understand, even if I was
To die I still can talk they still put a mic in my hand
For trying to copy my style of life, pretending like they from my block
But I survive on willing to live while they depend on mom and pops
Before you make your move, check yourself and giving me for the millions
For the love of the struggle and just can′t take it 'cause you not real

You want to be dead, there′s gone be a dentist to see
When a nigga be screamin' and hollering I'm your godfather
But I guess it′s just the menace in me, plus
The only nigga that′s keepin' me from clicking is Herman Fisher
Relocated the killers and gats and drinking and if and burning swishers
Why they want to play with my life? They got families, nigga I don′t
The only thing between me and them hoes
Is I'ma keep thugging, they timid ass won′t
Will they mind they own god damn business and keep they self out of mine
Because of a thin line, between handling business
And boo yeah coward, a nine baby

This is my life
Surviving in the struggle, living so shife
This is my life
Surviving in the struggle, living so shife
This is my life
Surviving in the struggle, living so shife
This is my life
Surviving in the struggle, living so shife

История жизни

Никто, кажется, не понимает, что мой разум нестабилен,
Они поставили меня на грань,
Чувствую, как будто падаю с края, это не басня,
Это реальность, чувствую, будто я в нападении, они пытаются схватить меня,
Вот почему я продолжаю размахивать кулаками,
Так что, будь то родственник или незнакомец, лучше держись на расстоянии,
Я не могу отличить друга от врага, так что ты в опасности,
Химический дисбаланс от травы и кокаина, но это на самом деле
Неважно для общества, ниггер без лица и имени.

Заслуживаю большего, но я буду бандитом, пока у меня ничего не останется,
И единственное, что мне обещано, это больше проблем и смерть,
Потому что есть ниггеры, которые ищут меня, и они могут быть рядом,
И если они убьют меня, не проливай слез, помни, я здесь не счастлив,
Даже сейчас, должен держать взгляд на призе,
Хотя мое зрение затуманено, я теряю жизнь в спешке,
Даже моя девушка не понимает, не хотела
Видеть злодея, так что, пожалуйста, найди себе другого мужчину, ненавистники чувствуют меня.

Это моя жизнь,
Выживание в борьбе, жизнь такая дерьмовая,
Это моя жизнь,
Выживание в борьбе, жизнь такая дерьмовая.

Мои противники и сторонники плетут интриги ради денег,
И если вы, сучки, скандальны, я влезу в эту задницу,
Так что давайте снимем напряжение,
Не пытайся бежать, я гарантирую, эти пули догонят тебя,
О да, у меня есть решатели проблем,
Пистолетная рукоятка, автомат и револьвер,
Проверь, и я справлюсь, детка,
Это в моей природе, это обязательно, это не может быть, присмотрись.

Федералы делают снимки и прослушивают мои телефоны,
Но если я поймаю вас, сучки, стукачами, поверьте мне, это конец,
Я анализирую это осознание и открываю огонь по сучкам,
И если я поймаю вас, ублюдки, на ошибке, я оставлю тела в канавах, ха,
Держу пари, эта задница может передать это,
Продолжительность твоей жизни невелика, ты в гробу, проверь,
Ниггеры несутся на тебя, толпой в лыжных масках,
Палят на дороге, пытаясь разбить твою машину, это моя жизнь.

Это моя жизнь,
Выживание в борьбе, жизнь такая дерьмовая,
Это моя жизнь,
Выживание в борьбе, жизнь такая дерьмовая.

Эти парни говорят мне, что любят меня, льстят мне фальшиво, но
Я знаю, им было бы плевать на меня, если бы в рэпе не было денег,
Видите ли, я знаю, они хотят разбогатеть на мне, поймите, даже если бы я
Умер, я все еще могу говорить, они все равно дадут мне микрофон в руку,
За попытку скопировать мой стиль жизни, притворяясь, что они из моего квартала,
Но я выживаю благодаря желанию жить, в то время как они зависят от мамы и папы,
Прежде чем сделать свой ход, проверь себя и отдай мне миллионы,
Из любви к борьбе, и просто не можешь вынести это, потому что ты не настоящий.

Ты хочешь быть мертвым, там будет дантист,
Когда ниггер кричит и вопит, я твой крестный отец,
Но, думаю, это просто злоба во мне, плюс
Единственный ниггер, который удерживает меня от срыва, это Герман Фишер,
Перепрятал убийц и пушки, пьет и курит сигары,
Почему они хотят играть с моей жизнью? У них есть семьи, ниггер, у меня нет,
Единственное, что между мной и этими шлюхами,
Это то, что я буду продолжать бандитствовать, а их трусливые задницы не будут,
Будут ли они заниматься своими чертовыми делами и не лезть в мои,
Потому что тонкая грань между ведением дел
И бу-я трусом, девяткой, детка.

Это моя жизнь,
Выживание в борьбе, жизнь такая дерьмовая,
Это моя жизнь,
Выживание в борьбе, жизнь такая дерьмовая,
Это моя жизнь,
Выживание в борьбе, жизнь такая дерьмовая,
Это моя жизнь,
Выживание в борьбе, жизнь такая дерьмовая.