Текст и перевод песни Z-RO - Never Take Me Alive (Regular)

Never Take Me Alive (Regular)

They′ll never take me alive, sleeping with one eye open
I'm paranoid, fuck sleep, and I′m drinking and I'm smoking
Ain't no love in my heart, too many times it been broken
So my lifestyle is fuck y′all niggas, and I ain′t joking

They'll never take me alive, sleeping with one eye open
I′m paranoid, fuck sleep, and I'm drinking and I′m smoking
Ain't no love in my heart, too many times it been broken
So my lifestyle is fuck y′all niggas, and I ain't joking

They'll never take me alive, I′ma be dumping ′til it's over
A soldier, with a 50 caliber pistol in my holster
Ready to brandish my weapon, on the bitch made
Hoe ass niggas like Crooked Profit, get the switchblade
I hope you bitches, and you hoes know
That I don′t love you, you can get a blow to your nose
Just like a nigga catching cases, ain't shit to a nigga that do it daily
Dropping salt on my enemies, ′til you bitches come and face me

Let's get it cracking, what you waiting on?
Better pray to Jesus, cause my neighborhood is Satan zone
Set tripping is what I do, wet niggas and bitches too
Loc up on you riding, ′cause I'm violent, all my roll dogs looking for you
I handle my own beef, ain't gotta get nobody else to solve it
Cause my 3-57, can just revolve it
Or we can go with them hands, in the middle of the sand
Going out on my own terms is my plan, I′m paranoid

They′ll never take me alive, sleeping with one eye open
I'm paranoid, fuck sleep, and I′m drinking and I'm smoking
Ain′t no love in my heart, too many times it been broken
So my lifestyle is fuck y'all niggas, and I ain′t joking

They'll never take me alive, sleeping with one eye open
I'm paranoid, fuck sleep, and I′m drinking and I′m smoking
Ain't no love in my heart, too many times it been broken
So my lifestyle is fuck y′all niggas, and I ain't joking

These motherfuckers got me clicking, running out my mind
M double A-B ′til I D-I-E, I ain't slowing down
I′ve been a soldier from the jump, don't run up to get you stomped
Or dump the side of my trunk, this reality ain't no punk
So I clicked up with guerillas that was Maabing, drug dealing and robbing
On the block shifer they′re vultures, ′cause motherfuckers was starving
My brother got caught in the midst, they hit him three with a L
So the only thing that we got, is communicating through mail

Fuck the judge and the district attorney, and I'ma catch him
All the pain building up, is gon′ teach them bitches a lesson
I ain't never did shit, and I ain′t never had shit
So don't you look like you confused, when I hop in my mask bitch
Blast bitch, or become another victim of homicide
You in danger if my anger provoke a nigga to ride
I′m wishing murder on every friend, that turned to be my foes
I'm a asshole by nature forever, so fuck you hoes

They'll never take me alive, sleeping with one eye open
I′m paranoid, fuck sleep, and I′m drinking and I'm smoking
Ain′t no love in my heart, too many times it been broken
So my lifestyle is fuck y'all niggas, and I ain′t joking

They'll never take me alive, sleeping with one eye open
I′m paranoid, fuck sleep, and I'm drinking and I'm smoking
Ain′t no love in my heart, too many times it been broken
So my lifestyle is fuck y′all niggas, and I ain't joking

Ain′t no escaping guerillas, when they coming in packs ready to attack
With a black gat, only to leave your lifeline flat
We don't know how to act, and you can blame it on the cops
On the block late night, running with rocks and it don′t stop
Because we untamed, trying to escape the rain
No matter how hard that we try, we just can't escape the pain
Insane, is what I be going I′m never gon' be the same
Screaming all of you motherfuckers' names, simple and plain

Today DJ wanna see how many hearts I rip
But you be friendly in the presence, of a gangsta bitch
When you talk down on my family, bro you fucking with mine
So catch me one deep out the window, as I′m bucking my nine
Ain′t got no love for nothing, that got love for a nigga
'Cause in the end, they end up having slugs for a nigga
So fuck a vest, if I′m destined to get one in my chest
I guess I'ma hook up with Pac, and puff on some of heaven′s best bitch

They'll never take me alive, sleeping with one eye open
I′m paranoid, fuck sleep, and I'm drinking and I'm smoking
Ain′t no love in my heart, too many times it been broken
So my lifestyle is fuck y′all niggas, and I ain't joking

They′ll never take me alive, sleeping with one eye open
I'm paranoid fuck sleep, and I′m drinking and I'm smoking
Ain′t no love in my heart, too many times it been broken
So my lifestyle is fuck y'all niggas, and I ain't joking

Jamais Pris Vivant (Regular)

Ils ne me prendront jamais vivant, je dors avec un œil ouvert
Je suis parano, j'emmerde le sommeil, et je bois et je fume
Il n'y a pas d'amour dans mon cœur, il a été brisé trop de fois
Alors mon style de vie c'est allez vous faire foutre, et je ne plaisante pas

Ils ne me prendront jamais vivant, je dors avec un œil ouvert
Je suis parano, j'emmerde le sommeil, et je bois et je fume
Il n'y a pas d'amour dans mon cœur, il a été brisé trop de fois
Alors mon style de vie c'est allez vous faire foutre, et je ne plaisante pas

Ils ne me prendront jamais vivant, je vais tirer jusqu'à ce que ce soit fini
Un soldat, avec un pistolet de calibre 50 dans mon étui
Prêt à brandir mon arme, sur cette salope
Des salauds comme Crooked Profit, sortez le cran d'arrêt
J'espère que vous les putes, vous savez
Que je ne vous aime pas, vous pouvez recevoir un coup de poing au nez
Tout comme un négro qui se fait arrêter, c'est rien pour un négro qui le fait tous les jours
Jeter du sel sur mes ennemis, jusqu'à ce que vous, les putes, veniez m'affronter

Allons-y, qu'est-ce que tu attends ?
Tu ferais mieux de prier Jésus, parce que mon quartier est la zone de Satan
Faire un carnage c'est ce que je fais, tremper les négros et les putes aussi
On te cherche, parce que je suis violent, tous mes potes te cherchent
Je gère mes propres embrouilles, je n'ai pas besoin de quelqu'un d'autre pour les régler
Parce que mon 3-57, peut juste les faire tourner
Ou on peut y aller avec les poings, au milieu du sable
Partir selon mes propres conditions est mon plan, je suis paranoïaque

Ils ne me prendront jamais vivant, je dors avec un œil ouvert
Je suis parano, j'emmerde le sommeil, et je bois et je fume
Il n'y a pas d'amour dans mon cœur, il a été brisé trop de fois
Alors mon style de vie c'est allez vous faire foutre, et je ne plaisante pas

Ils ne me prendront jamais vivant, je dors avec un œil ouvert
Je suis parano, j'emmerde le sommeil, et je bois et je fume
Il n'y a pas d'amour dans mon cœur, il a été brisé trop de fois
Alors mon style de vie c'est allez vous faire foutre, et je ne plaisante pas

Ces enfoirés me rendent dingue, je deviens fou
M double A-B jusqu'à ce que je M-E-U-R-E, je ne ralentis pas
J'ai été un soldat dès le départ, ne cours pas pour te faire piétiner
Ou vider le côté de mon coffre, cette réalité n'est pas une blague
Alors j'ai rejoint des guérilleros qui étaient Maabing, dealeurs de drogue et braqueurs
Sur le bloc, ils sont des vautours, parce que les enfoirés étaient affamés
Mon frère s'est fait prendre au milieu, ils l'ont frappé trois fois avec un L
Alors la seule chose qu'il nous reste, c'est de communiquer par courrier

J'emmerde le juge et le procureur, et je vais le retrouver
Toute la douleur qui s'accumule, va leur donner une leçon à ces putes
Je n'ai jamais rien fait, et je n'ai jamais rien eu
Alors ne fais pas comme si tu étais confuse, quand je saute dans mon masque, salope
Je tire, salope, ou deviens une autre victime d'homicide
Tu es en danger si ma colère pousse un négro à rouler
Je souhaite la mort à tous les amis, qui sont devenus mes ennemis
Je suis un connard de nature pour toujours, alors allez vous faire foutre, les putes

Ils ne me prendront jamais vivant, je dors avec un œil ouvert
Je suis parano, j'emmerde le sommeil, et je bois et je fume
Il n'y a pas d'amour dans mon cœur, il a été brisé trop de fois
Alors mon style de vie c'est allez vous faire foutre, et je ne plaisante pas

Ils ne me prendront jamais vivant, je dors avec un œil ouvert
Je suis parano, j'emmerde le sommeil, et je bois et je fume
Il n'y a pas d'amour dans mon cœur, il a été brisé trop de fois
Alors mon style de vie c'est allez vous faire foutre, et je ne plaisante pas

Impossible d'échapper aux guérilleros, quand ils arrivent en meute prêts à attaquer
Avec un flingue noir, juste pour laisser ton destin à plat
On ne sait pas comment se comporter, et tu peux en vouloir aux flics
Sur le bloc tard le soir, courir avec des cailloux et ça ne s'arrête pas
Parce qu'on est sauvage, essayant d'échapper à la pluie
Peu importe à quel point on essaie, on ne peut pas échapper à la douleur
Fou, c'est ce que je deviens, je ne serai jamais le même
Crier tous vos noms d'enfoirés, simple et clair

Aujourd'hui DJ veut voir combien de cœurs je déchire
Mais tu es amicale en présence, d'une vraie gangster
Quand tu parles mal de ma famille, mec tu joues avec la mienne
Alors attrape-moi seule à la fenêtre, alors que je tire avec mon flingue
Je n'ai d'amour pour rien, qui a de l'amour pour un négro
Parce qu'à la fin, ils finissent par avoir des balles pour un négro
Alors j'emmerde un gilet pare-balles, si je suis destiné à en recevoir une dans la poitrine
Je suppose que je vais rejoindre Pac, et tirer sur certaines des meilleures choses du paradis, salope

Ils ne me prendront jamais vivant, je dors avec un œil ouvert
Je suis parano, j'emmerde le sommeil, et je bois et je fume
Il n'y a pas d'amour dans mon cœur, il a été brisé trop de fois
Alors mon style de vie c'est allez vous faire foutre, et je ne plaisante pas

Ils ne me prendront jamais vivant, je dors avec un œil ouvert
Je suis parano, j'emmerde le sommeil, et je bois et je fume
Il n'y a pas d'amour dans mon cœur, il a été brisé trop de fois
Alors mon style de vie c'est allez vous faire foutre, et je ne plaisante pas