Текст и перевод песни Z-RO - N***a From the Hood

N***a From the Hood

(Chorus)
Too many niggas, trying to take me off of my game
Just a nigga from the hood, that's looks some good
Now they all want to to jock my fame
When I coming down in my? born?
And I'm rolling one deep that should tell you about me
I don't give a damn about none of you hoes
I blast on sight cause I ain't tripping no more

(Z-Ro)
You can't knock my hustle, ain't no games gone be played
Even haters a hundred miles away, deuce out they shades
Coming down one deep, I ain't gone stop and try to speak
I keep on rolling mean mugging as I pull on a sweet
I gave a cool package of sellers, because I knocked down yellas
Keep a 4 for myself and a 4-4 for the jealous
Cause them boys be scoping, intoxicated and hoping
That they run up on Z-Ro I leave they flesh wide open
Let them take me for what, cause I be damned if I slip
Beretta beam in the club same thang on my hip
Another case like that, if you don't think I bring that
Run on up and I'ma bust and flip your brain like crack

(Chorus)

(Z-Ro)
Nothing but dollars we clock, show after show we gone rock
Pimpin hoes in the five double o and baby mamas gone jock
What the fuck is the deal, somebody pass me the kill
Rubatussin and marijuana, one time and I peal
Don't let a snitch see my dope, cause the snitches gone squeel
If they play with my freedom, you know a coffin gone feel
Niggas be working with louds, I'm gone work on they jaws
Putting snitches in ditches cause I know they be talking bout
Every move that I make, that's why I be solo when I bake
Cooking up in the kitchen come up with a ounce with no flakes
Cause when I say get back, before my finger start itching
Better believe when I relieve my stress you might come up missing
I don't be kissing no ass, take a hit and dump the ash
I'ma chop on 20's with sparkling oak on my dash
I'm too low to descirbe, out the Screwed Up tribe
Read about it in the Source, Murda Dog and the Vibe

(Chorus)

(Z-Ro)
Remember back in 94 they use to laugh at me baby
Now it's year two triple o broads be after me baby
Can you recall when I was sparkling now I hide behind 10
Cause being in a drop with a escallade I know you want to know where I went
I got a bitch named Lucy, for me she sell her coochie
Finest in the vagina for lunch when I feel like sushi
See it to the day we fall, we ball out of control
Everyday at my low key location hoes fall out of they clothes
Range Rovers and Hummers, 45 glock gunner
Plus I'm a pen pimping veteran, smelling plex among new comers
How you love a platinum plack it means I'm already gold
It ain't no joke I'm in the scope, five hundred thousand already sold
I'm throwed off in the mind, mic and producer and booms no? reap? in the wine
Smoke to relax my mind, radio songs go lemon lime
Fuck a neuse a niggas might go thet there to the po po why pop it
Giving out my phone number on the daily cause it won't hurt my pocket

(Chorus)

(Z-Ro: outro)
Man, what's the god damn deal, Southside, Northside, Eastside, Westside
It's your boy Z-Ro, knocking down the door in year two triple o
S.U.C. for life, screw you, it's for you baby
Heavy Weighters, my nigga Toon, R-O, Big M-O-E
Z to the Ro, Geurilla Maab affilliated, know what I'm saying
Putting it down, new millenium it's ours, get that baby

Парень из гетто

(Припев)
Слишком много ниггеров пытаются сбить меня с пути,
Просто парень из гетто, который неплохо выглядит.
Теперь все хотят примазаться к моей славе,
Когда я появляюсь на своей тачке.
И я катаюсь один, это должно тебе кое-что обо мне сказать,
Мне плевать на всех вас, шлюхи.
Я стреляю на поражение, потому что больше не играю в игры.

(Z-Ro)
Ты не собьешь меня с толку, никаких игр не будет,
Даже ненавистники за сотню миль щурятся, глядя на меня.
Качу один, не собираюсь останавливаться и болтать,
Я продолжаю ехать, злобно глядя, покуривая сигаретку.
Я дал неплохую пачку барыгам, потому что я сшибал бабло,
Держу «четверку» для себя и «сорок четвертый» для завистников.
Потому что эти парни высматривают, пьяные и надеются,
Что наткнутся на Z-Ro, я оставлю их кишки наружу.
Пусть принимают меня таким, какой я есть, будь я проклят, если оступлюсь,
Беретта светит в клубе, та же штука на бедре.
Еще один такой случай, если ты думаешь, что я не притащу ее,
Нападай, и я выстрелю, и твой мозг разлетится, как крэк.

(Припев)

(Z-Ro)
Только доллары мы считаем, шоу за шоу, мы будем зажигать,
Трах*ю шлюх в пятисотом мерсе, а мамаши будут пялиться.
Какого хрена, кто-нибудь, передайте мне косяк,
Робутуссин и марихуана, один раз, и я улетаю.
Не позволяй стукачу видеть мою дурь, потому что стукачи залопочут,
Если они поиграют с моей свободой, знай, гроб будет заполнен.
Ниггеры работают с громкими словами, я поработаю над их челюстями,
Запихиваю стукачей в канавы, потому что знаю, что они треплются
О каждом моем шаге, поэтому я один, когда готовлю,
Варю на кухне, получаю унцию без примесей.
Потому что, когда я говорю «отвали», пока мои пальцы не начали чесаться,
Лучше поверь, когда я снимаю стресс, ты можешь пропасть без вести.
Я не целую ничьи задницы, делаю затяжку и стряхиваю пепел,
Я буду рубить двадцатки с блестящим дубом на приборной панели.
Я слишком низко, чтобы описывать, из племени Screwed Up,
Читай об этом в Source, Murda Dog и Vibe.

(Припев)

(Z-Ro)
Помнишь, в 94-м они смеялись надо мной, детка,
Теперь 2000 год, телки гоняются за мной, детка.
Помнишь, когда я был никем, теперь я прячусь за десяткой,
Потому что, находясь в тачке с Эскалейдом, я знаю, ты хочешь знать, куда я пропал.
У меня есть сучка по имени Люси, она продает свою киску для меня,
Избранное из влагалища на обед, когда мне хочется суши.
Смотри, до того дня, как мы упадем, мы отрываемся без тормозов,
Каждый день в моем неприметном местечке шлюхи раздеваются.
Range Rover и Hummer, стрелок с 45 Glock,
Плюс я ветеран, торгующий текстами, чувствую запах новичков.
Как тебе платиновый диск? Это значит, что я уже золотой,
Это не шутка, я на виду, пятьсот тысяч уже продано.
Я в ударе, микрофон и продюсер, и басы, потягиваю вино,
Курю, чтобы расслабить мозги, песни на радио звучат, как лимонно-лаймовый напиток.
К черту стукачей, ниггеры могут пойти к копам, зачем стучать?
Даю свой номер телефона каждый день, потому что это не повредит моему карману.

(Припев)

(Z-Ro: аутро)
Чувак, в чем, блин, дело, Южная сторона, Северная сторона, Восточная сторона, Западная сторона,
Это ваш парень Z-Ro, вышибающий дверь в двухтысячном году.
S.U.C. навсегда, к черту вас, это для тебя, детка,
Heavy Weighters, мой ниггер Toon, R-O, Big M-O-E.
Z to the Ro, Geurilla Maab, знаешь, о чем я говорю,
В деле, новое тысячелетие наше, возьми это, детка.