Текст и перевод песни Z-RO - On My Grind

On My Grind

Uh oh, y'all motherfuckers done fucked up now
Man Z-Ro the crooked, the motherfuckin Moe-city don
Yeah nigga, I done hooked up with Rap-A-Lot
What what I'm sayin'? I know y'all don't like that
But fuck y'all though, feel me?

The mansions, the Hummer, and the Bentley, I want it all
Like every other nigga that's twenty-six, I wanna ball
That's why I get off my rump and I go and get it (go and get it)
So when my pockets lookin' low it's time to pay the suburbs a visit
I can't see my self at the bottom of the food chain
When a nigga hungry, and broke I go through some mood swings
Lay it down motherfucker, I got kids to feed
I was on the block when it moved slow and Z-RO meet it with speed

Do I suffer from greed? I gotta get some cash quick
'Cause I look back on my life, a nigga ain't never had shit
50-packs will get me through the night, want 50, where's my profit?
They gotta room but shit y'all when them shaved and keep on choppin'
Bought her off, it's awesome gig, oh
Keepin' fiends geekin' and stuffin' weed stacks like pillow
I eat on the block, and sleep on the block, then I retreat on my block
Burnin' out of town for birds about the piece on my block

Caught up in the game of chasing dough
I'm not mama's little boy no mo'
So next time you see me in public, I'm on my grind
Man starving I'm just tryna get fed
So I gotta get up and go get this bread
In the rush to be a million, about to lose my mind
(They kept me burnt to lose my mind)

Catch me if you can is my vision of me screamin'
So I chase e'm like the law until my jewelry is gleamin'

On My Grind

Oh oh, tu as vraiment merdé maintenant
Z-Ro le malhonnête, le putain de don de la ville de Moe
Ouais mec, j'ai signé avec Rap-A-Lot
Quoi quoi je dis ? Je sais que vous n'aimez pas ça
Mais foutre les autres, comprends-tu ?

Les manoirs, le Hummer et la Bentley, je les veux tous
Comme tous les autres mecs qui ont vingt-six ans, je veux me faire plaisir
C'est pourquoi je me lève le cul et je vais l'obtenir (je vais l'obtenir)
Donc quand mes poches sont vides, il est temps de faire un tour dans la banlieue
Je ne me vois pas au bas de la chaîne alimentaire
Quand un mec a faim et est fauché, je fais des sauts d'humeur
Lâche-moi, je dois nourrir mes enfants
J'étais sur le block quand ça bougeait lentement et Z-RO l'a rencontré avec rapidité

Est-ce que je souffre de cupidité ? J'ai besoin de cash rapidement
Parce que je regarde ma vie en arrière, je n'ai jamais eu un sou
Les 50-packs me feront passer la nuit, je veux 50, où est mon profit ?
Ils ont de la place, mais merde mec, quand ils rasent et continuent de couper
Je l'ai achetée, c'est un bon truc, oh
Je garde les junkies accrochés et je remplis les paquets d'herbe comme des oreillers
Je mange sur le block, je dors sur le block, puis je me retire sur le block
Je brûle en ville pour les filles à propos du morceau sur mon block

Pris dans le jeu de la course au blé
Je ne suis plus le petit garçon de maman
Alors la prochaine fois que tu me verras en public, je suis sur ma lancée
Mec, j'ai faim, j'essaie juste de me faire nourrir
Donc je dois me lever et aller chercher ce pain
Dans la hâte d'être millionnaire, je suis sur le point de perdre la tête
(Ils m'ont fait brûler pour perdre la tête)

Attrape-moi si tu peux, c'est ma vision de moi qui crie
Alors je les poursuis comme la loi jusqu'à ce que mes bijoux brillent