Z-RO - Quarterback Vision - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Z-RO - Quarterback Vision




Quarterback Vision
Vision de Quarterback
Uh, homie you on't really want me to shine
Uh, mon pote, tu ne veux vraiment pas me voir briller
Like Boston George ain't wanna give up his f'neck to Diego
Comme Boston George ne voulait pas laisser tomber sa came pour Diego
I'm the type of nigga dat's gonna come up, want me to stay low
Je suis le genre de mec qui va percer, et tu veux que je reste discret
The day I leave this bitch in a body bag is what you pray fo
Le jour je quitterai cette saleté dans un sac mortuaire, c'est ce pour quoi tu pries
When I'm still livin and y'all hatas get mo mad with every breath I take
Alors que je suis encore en vie et que vous, les rageux, devenez fous à chaque respiration que je prends
Sometime I might spill a nigga but J Prince clean up every mess I make
Parfois, je pourrais faire couler un négro, mais J Prince nettoie tous les dégâts que je fais
Some like my quicker picker upper thats ma bounty nigga
Certains aiment mon remontant rapide, c'est mon négro à la prime
Ma piss durty but I ain't smoke but just weed in ma brownie nigga
Mon urine est sale, mais je ne fume pas, juste de l'herbe dans mon brownie, négro
You don wan run with me I'm ridin with that big gun
Tu ne veux pas courir avec moi, je roule avec ce gros flingue
Ma fifty caliber shoot so far I call that bitch my vince young
Mon calibre cinquante tire si loin que je l'appelle mon Vince Young
If it's really time to murk you homie
S'il est vraiment temps de te buter, mon pote
I ain't gonna need a rehearsal homie
Je n'aurai pas besoin de répétition, mon pote
Cuz it ain't gonna be a commercial homie
Parce que ce ne sera pas une publicité, mon pote
Sex money and murda homie
Sexe, argent et meurtre, mon pote
Call me Vince Young homie I got quarterback vision
Appelle-moi Vince Young, mon pote, j'ai une vision de quarterback
I can see the five o's when they blitzin
Je peux voir les flics quand ils débarquent
I see stick up kids targetin Z-Ro for tha stickin
Je vois des gamins qui veulent me braquer, Z-Ro, pour le fric
So it's pistols in every room, every bathroom and both kitchens
Alors il y a des flingues dans chaque pièce, chaque salle de bain et les deux cuisines
You better go long homie, cuz you know I throw long homie
Tu ferais mieux d'y aller, mon pote, parce que tu sais que je lance loin, mon pote
But you don't wanna catch this pass
Mais tu ne veux pas attraper cette passe
Touchdown for the S-U-C we Soldiers United for Cash
Touchdown pour le S-U-C, nous, les Soldats Unis pour le Cash
Touchdown like Reggie Bush on a break away
Touchdown comme Reggie Bush en échappée
Who gon catch my ass, I don't know nobody that fast, woo woo wooo
Qui va m'attraper, je ne connais personne d'aussi rapide, woo woo wooo
I'm feelin so Pimp C right now call me ro che
Je me sens tellement Pimp C en ce moment, appelle-moi Ro Che
Yeah yo diamonds shine but not like mine homie that's yo bad
Ouais, tes diamants brillent, mais pas comme les miens, mon pote, c'est ton problème
And I ain't even a materialistic guy
Et je ne suis même pas un gars matérialiste
I don't luuv money but you might think I do cuz I'll murda you if you try to take sum from me
Je n'aime pas l'argent, mais tu pourrais penser que si, parce que je te tuerai si tu essaies de m'en prendre
Look at you know you can't even have an open casket you dumb dummy
Regarde-toi, tu ne peux même pas avoir de cercueil ouvert, espèce d'idiot
And I sleep real good every night cuz ain't none of the bullets come from me
Et je dors très bien toutes les nuits parce qu'aucune des balles ne vient de moi
So don't make me Floyd Mayweather Junior yo ass
Alors ne me fais pas te Floyd Mayweather Junior
Like I was a hundred forty-seven pounds with an AK-47 rounds, sit down
Comme si j'étais un poids plume de cent quarante-sept livres avec des balles d'AK-47, assieds-toi
I'm official like a referee whistle and tougher than bone gristle
Je suis officiel comme le sifflet d'un arbitre et plus dur que du cartilage d'os
Put so much lead in yo ass you could be yo own piencil
Je te mettrai tellement de plomb dans le cul que tu pourrais être ton propre crayon
Z-Ro The Crook, The King of the Ghetto, yeah homie, that's ma name
Z-Ro The Crook, le roi du ghetto, ouais mon pote, c'est mon nom
And I'm milli as a mothafucka with seventy carats up in my name
Et je suis riche comme Crésus avec soixante-dix carats à mon nom
Call me Vince Young homie I got quarterback vision
Appelle-moi Vince Young, mon pote, j'ai une vision de quarterback
I can see the five o's when they blitzin
Je peux voir les flics quand ils débarquent
I see stick up kids targetin Z-Ro for tha stickin
Je vois des gamins qui veulent me braquer, Z-Ro, pour le fric
Do it's pistols in every room
Alors il y a des flingues dans chaque pièce
Every bathroom and both kitchens
Chaque salle de bain et les deux cuisines
You better go long homie
Tu ferais mieux d'y aller, mon pote
Cuz you know I throw long homie
Parce que tu sais que je lance loin, mon pote
But you don't wanna catch this pass
Mais tu ne veux pas attraper cette passe
Touchdown for the S-U-C we Soldiers United for Cash
Touchdown pour le S-U-C, nous, les Soldats Unis pour le Cash
Touchdown like Reggie Bush on a break away
Touchdown comme Reggie Bush en échappée
Who gon catch my ass, I don't know nobody that fast, woo woo wooo
Qui va m'attraper, je ne connais personne d'aussi rapide, woo woo wooo
Now I ain't never been to 106 and Park and sat on the couch but I'm a legend in this rappin the South
Maintenant, je ne suis jamais allé à 106 and Park et je ne me suis jamais assis sur le canapé, mais je suis une légende du rap du Sud
Achoo, excuse me I'm allergic to bitch-niggas, I'm bitch-niggas intolerant
Atchoum, excuse-moi, je suis allergique aux salopards, je suis intolérant aux salopards
And ma stomach cramp up whenever I run into bitch-niggas
Et j'ai des crampes d'estomac chaque fois que je tombe sur des salopards
I'm rollin in ma Kobe Bryant on topa duece McAllister's
Je roule dans ma Kobe Bryant sur deux McAllister
I'm always in a fo do but I ain't never got no passengers
Je suis toujours dans une quatre portes, mais je n'ai jamais eu de passagers
Good weed, good drank, big money main, I don't get along with y'all fellas but I get money main
Bonne herbe, bonne boisson, gros bonnet, je ne m'entends pas avec vous les gars, mais je gagne gros
Most of the rappas in ma city wanna see me flop
La plupart des rappeurs de ma ville veulent me voir tomber
Cuz when I came back home from jail that's when all they shows stopped
Parce que quand je suis revenu de prison, c'est que tous leurs concerts se sont arrêtés
I got quarterback vision I ain't never been set
J'ai une vision de quarterback, je n'ai jamais été fauché
And I don't walk with fifty niggas either how ya luuudat
Et je ne me balade pas avec cinquante négros non plus, comment tu as deviné ?
Call me Vince Young homie I got quarterback vision
Appelle-moi Vince Young, mon pote, j'ai une vision de quarterback
I can see the five o's when they blitzin
Je peux voir les flics quand ils débarquent
I see stick up kids targetin Z-Ro for tha stickin
Je vois des gamins qui veulent me braquer, Z-Ro, pour le fric
So it's pistols in every room, every bathroom and both kitchens
Alors il y a des flingues dans chaque pièce, chaque salle de bain et les deux cuisines
You better go long homie, cuz you know I throw long homie
Tu ferais mieux d'y aller, mon pote, parce que tu sais que je lance loin, mon pote
But you don't wanna catch this pass
Mais tu ne veux pas attraper cette passe
Touchdown for the S-U-C we Soldiers United for Cash
Touchdown pour le S-U-C, nous, les Soldats Unis pour le Cash
Touchdown like Reggie Bush on a break away, who gon catch my ass
Touchdown comme Reggie Bush en échappée, qui va m'attraper
I don't know nobody that fast, woo woo wooo
Je ne connais personne d'aussi rapide, woo woo wooo






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.