Z-RO - Shotta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Z-RO - Shotta




Shotta
Tueur
Uhh
Uhh
U think this tattoo on my hand is for decoration or something
Tu penses que ce tatouage sur ma main est pour la décoration ou quoi ?
Way before I was a Loc, the desert eagle was already dumpin'
Bien avant que je ne sois un Loc, le Desert Eagle crachait déjà des balles.
Rollin' around in my droppa, Lookin' out for the coppas
Je roule dans ma caisse, en guettant les flics
Cuz I'm comin' to pop ya, Me and this trigga
Parce que je viens pour te faire sauter, moi et ma gâchette.
U don't wanna fuck with the King of tha Ghetto nigga
Tu ne veux pas t'embrouiller avec le Roi du Ghetto, meuf.
Hey Mr. Preacher, man yeah I know the bible
M. le Prêcheur, ouais je connais la Bible.
I'm not in love with murder, I'm in love with my own survival
Je ne suis pas amoureux du meurtre, je suis amoureux de ma propre survie.
Pardon me if I'm wrong but I really don't give a damn
Pardonne-moi si j'ai tort, mais je m'en fous.
As long as after the bullets stop flyin'
Tant qu'une fois que les balles arrêtent de voler
I walk away with my gun in my hand
je m'en sors avec mon flingue à la main.
Nigga don't run up on me u can die for less than that
Mec, ne t'approche pas de moi, tu peux mourir pour moins que ça.
I'm about to pitch this fast ball in your head, neck, chest, and back
Je suis sur le point de te lancer cette balle rapide dans la tête, le cou, la poitrine et le dos.
U ain't gotta like me but I bet u gon respect me
Tu n'es pas obligé de m'aimer mais je parie que tu vas me respecter.
I bet I wear a dress before I let somebody check me
Je parie que je porterai une robe avant de laisser quelqu'un me tester.
I been runnin around this ghetto a long time
Je traîne dans ce ghetto depuis longtemps
And I'm doin' just fine
Et je m'en sors très bien.
They don't hang, they drag I'm talkin' bout these nuts of mine
Ils ne pendent pas, ils traînent, je parle de mes couilles.
U ain't gotta believe me homie just run up and try me
Tu n'as pas à me croire, mon pote, essaie-moi.
U'll be dead or hooked up to an IV:
Tu seras mort ou branché à une perfusion :
Top shotta make ur move ur body or u can loose your body
Tueur de haut vol, fais bouger ton corps ou tu vas le perdre.
Move ur body, Me no want no stress around me
Bouge ton corps, je ne veux pas de stress autour de moi.
Move ur body or u can loose you body
Bouge ton corps ou tu vas le perdre.
Top shotta got connects with weapon that'll bruise ur body
Le tueur de haut vol a des contacts avec des armes qui vont te briser le corps.
Move ur body or u can loose you body
Bouge ton corps ou tu vas le perdre.
Move ur body, Me no want no stress around me
Bouge ton corps, je ne veux pas de stress autour de moi.
Move ur body or u can loose you body
Bouge ton corps ou tu vas le perdre.
Top shotta got connects with weapon that'll bruise ur body
Le tueur de haut vol a des contacts avec des armes qui vont te briser le corps.
Rude boy. (what's happenin' my nigga, shit what's crackin')
Mec. (Qu'est-ce qui se passe, mon pote, qu'est-ce qui se passe ?)
Please don't act a fool boy (Shit u know I'm tryna chill man but niggas lookin' at me funny)
S'il te plaît, ne fais pas l'idiot. (Tu sais que j'essaie de me détendre, mais les mecs me regardent bizarrement.)
Cuz we don't need no yellow tape (I feel ya)
Parce qu'on n'a pas besoin de ruban adhésif jaune (je te comprends)
Around the dance hall tonight (Shit I'm tryna get fuck up anyway)
Autour de la salle de danse ce soir. (Je suis venu pour m'éclater, de toute façon.)
That's right...(alright)
C'est vrai... (d'accord)
I really be tryna chill
J'essaie vraiment de me détendre.
But haters be lookin' at me all upside my head
Mais les haineux me regardent de travers.
As if they plan on come to me dead
Comme s'ils avaient l'intention de me tuer.
Mistake me for my bread
Ils me prennent pour mon argent.
Before that happen I'll end up in the Feds
Avant que ça n'arrive, je vais finir en prison.
Doin' a triple life sentence for what I did with an infrared
Faire une triple peine à perpétuité pour ce que j'ai fait avec un infrarouge.
I get a rush when I bust heads up open wide
Je ressens une montée d'adrénaline quand je fais exploser des têtes.
I could damn near die
Je pourrais presque mourir.
I get a feelin' all over my body just like a PCP high
Je ressens une sensation dans tout mon corps, comme un high au PCP.
My weapon is with me at all times Never leave home without it
Mon arme est toujours avec moi. Je ne sors jamais sans elle.
Or my attitude, nothin' friendly bout it
Ni mon attitude, il n'y a rien d'amical là-dedans.
U might get the best of me but I doubt it
Tu pourrais avoir le dessus sur moi, mais j'en doute.
Just ain't gon happen
Ça n'arrivera tout simplement pas.
I'm foreal bout this gangtsa shit but u just think I'm rappin'
Je suis sérieux avec ce truc de gangster, mais tu penses juste que je rappe.
Community revolution is what I'm down with, progression
Je suis pour la révolution communautaire, la progression.
I know how to put my pistol down and count my blessings
Je sais comment poser mon flingue et compter mes bénédictions.
The graveyard is full homies that died
Le cimetière est rempli de potes qui sont morts.
I'll probably put yo homie there if yo homie was fuckin' with mine
J'y mettrai probablement ton pote si ton pote s'en prenait au mien.
Even though a true warrior prays for peace
Même si un vrai guerrier prie pour la paix,
I'ma empty the whole clip until the day I'm deceased
Je vais vider le chargeur jusqu'au jour de ma mort.
Top shotta make ur move ur body or u can loose your body
Tueur de haut vol, fais bouger ton corps ou tu vas le perdre.
Move ur body, Me no want no stress around me
Bouge ton corps, je ne veux pas de stress autour de moi.
Move ur body or u can loose you body
Bouge ton corps ou tu vas le perdre.
Top shotta got connects with weapon that'll bruise ur body
Le tueur de haut vol a des contacts avec des armes qui vont te briser le corps.
Move ur body or u can loose you body
Bouge ton corps ou tu vas le perdre.
Move ur body, Me no want no stress around me
Bouge ton corps, je ne veux pas de stress autour de moi.
Move ur body or u can loose you body
Bouge ton corps ou tu vas le perdre.
Top shotta got connects with weapon that'll bruise ur body
Le tueur de haut vol a des contacts avec des armes qui vont te briser le corps.





Авторы: Paul Lester Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.