Z-RO - Wake Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Z-RO - Wake Up




Wake Up
Проснись
Wake up, wake up, wake up, wake up
Проснись, проснись, проснись, проснись
The ghetto motherfucking alarm clock
Гетто, мать его, будильник
Wake up nigga
Проснись, детка
(Z-Ro)
(Z-Ro)
Lord forgive us for sinning, give us this day and our daily bread
Господи, прости нас за грехи наши, дай нам на сей день хлеб наш насущный
Cause if a nigga don't call you back when you beep him, he might be dead
Ведь если братан не перезвонит, когда ты ему бибикнешь, он, может быть, уже мертв
Look at this world we living in, everybody got a bad attitude and a glock
Взгляни на этот мир, в котором мы живем, у всех дерьмовое настроение и пушка
Seem like we living just to become a victim, of a random shot
Кажется, мы живем только для того, чтобы стать жертвой случайной пули
Everytime I turn my back, another y'all motherfuckers turn and crack
Каждый раз, когда я поворачиваюсь спиной, очередной ублюдок стреляет
It seem like just yesterday, a young nigga stepped up to the plate and
Кажется, только вчера молодой паренек вышел на поле и
Learn to bat, military minded at a early age bread to live in a murder maze
Научился играть, с армейским складом ума с ранних лет воспитанный жить в лабиринте убийств
I don't wanna go to the early grave, a motherfucker like me
Я не хочу в раннюю могилу, такой мужик, как я
Ready to murder maze, I wanna go to heaven but not right now
Готов к лабиринту убийств, я хочу попасть на небеса, но не сейчас
Bout to pushing infrared like dimes, what you wanna do it like that
Сейчас буду стрелять инфракрасным, как мелочью, хочешь по-плохому?
I can play eight to the Penn, cut your lights off right now
Я могу играть восемь к Пенну, вырублю тебе свет прямо сейчас
Mean what I say and I say what I mean, nigga like me don't play with a beam
Говорю, что думаю, и думаю, что говорю, такой, как я, не играет с лазером
When I pull my gun, then I'ma use my gun
Когда я достаю ствол, я его использую
And I ain't tripping, I'll put you in a murder scene
И я не шучу, я устрою тебе место преступления
But I try to stay humble, and hold what I got
Но я стараюсь оставаться скромным и держать при себе то, что имею
Never let a nigga know what I got, keep my bidness to my own
Никогда не даю никому знать, что у меня есть, держу свои дела при себе
So don't bring none of that there, to my home
Так что не приноси ничего такого в мой дом
I love my people, and that's a fact
Я люблю своих людей, и это факт
But I wanna know, where's the fucking love at
Но я хочу знать, где, черт возьми, любовь?
I don't wanna put a motherfucker, in the grave
Я не хочу отправлять никого в могилу
But I will to keep on, keeping on busting back
Но буду продолжать отстреливаться
(- 2x)
(- 2x)
Wake up before you get caught up
Проснись, прежде чем тебя поймают
Don't keep on selling your soul, until your life bought up
Не продавай свою душу, пока твоя жизнь не куплена
And my eyes on the prize, and never fall off the straight and I roll
Мои глаза на призе, и я никогда не сбиваюсь с пути
When you slip, hollow tips are sharper than an arrow
Когда ты оступаешься, экспансивные пули острее стрелы
(Z-Ro)
(Z-Ro)
I decided August 31, 1999
Я решил 31 августа 1999 года
There's no more time for fake partnas, there's only time for my grind
Больше нет времени для фальшивых корешей, есть только время для моей работы
All of my friendships came about, because of the verses I say
Все мои дружеские отношения возникли из-за моих стихов
That nigga Z-Ro got partnas, but what about Joseph McVey
У этого ниггера Z-Ro есть кореша, но что насчет Джозефа Маквея?
Everytime I'm on the microphone, nigga wanna tag along
Каждый раз, когда я у микрофона, кто-то хочет примазаться
Wanna see me, when I do my song
Хотят видеть меня, когда я читаю свой рэп
Or when a nigga be smoking the marijuana, and the dope all gone
Или когда у чувака заканчивается марихуана и дурь
A nigga right back, all alone
Братан снова один
I had to regulate, or be surrounded by fakes
Мне пришлось разобраться или быть окруженным фальшивками
At all times looking over my shoulder, but I came out of that as I got older
Все время оглядываться через плечо, но я вышел из этого, когда стал старше
Cause I realized, if it's written scriptures don't lie
Потому что я понял, если это написано, писание не лжет
That's why I'm thugging cause life is a bitch, and then a nigga die
Вот почему я бандит, потому что жизнь - сука, а потом ты умираешь
I rap about the struggle, cause balling is foreign to me
Я читаю рэп о борьбе, потому что роскошь мне чужда
Z-Ro be t-shirt and Dickies, ain't no Ralph Lauren you see
Z-Ro в футболке и Dickies, никакого Ralph Lauren ты не увидишь
Cause every dolla that I make, is a dolla well earned
Потому что каждый доллар, который я зарабатываю, - это честно заработанный доллар
And I'm putting it back in the game, to sco' some crack
И я вкладываю его обратно в игру, чтобы купить немного крэка
And a strap, to dip sherms
И ствол, чтобы мочить лохов
Hopefully I can make it, to see the sun rise
Надеюсь, я доживу до рассвета
Fiending for them back in the days, of hide and seek
Тоскую по тем временам, когда мы играли в прятки
And throwing mud pies
И кидались грязью
(- 2x)
(- 2x)
(Mussilini)
(Mussilini)
Bout to swang by that sun, is wait for me be right back
Сейчас заскочу к солнцу, подожди меня, скоро вернусь
I'ma roll a optimoe fat as a wiener, and light that
Скручу жирный, как сосиска, косяк Optimo и подожгу его
Cause it seems I can't confine without, clutching a sack
Потому что, кажется, я не могу успокоиться, не сжимая пакет
Puffing the sho' dipping the black, or raping the track
Куря травку, нюхая кокаин или насилуя трек
And I be tripping and sipping, and pimping this rap
И я кайфую, попиваю и занимаюсь этим рэпом
I'm writing my rhymes, through my fetty's no slack
Я пишу свои рифмы, благодаря моей бабле, без простоев
I'm ready to the sell the, the better my chedda
Я готов продавать, чем больше мои деньги
Tell her to the fella, I doubts the shredder
Скажи этому парню, я сомневаюсь в шредере
A better competor, I dwell I'ma get her
Лучший конкурент, я живу, я ее добуду
Better get fella, I sell-a my yella
Лучше достань, парень, я продаю свой товар
To hella thoed nigga, that wreck accapella
Многим ниггерам, которые крушат а капелла
The fella that tell it, nobody he got em
Парень, который говорит это, никого у него нет
He got 'em and shot em, and don't talk about em
Он их поймал и пристрелил, и не говорит о них
Plotted and followed, to get where I started
Замышлял и следил, чтобы добраться туда, откуда начал
Out of my product, the plot of my problem
Из моего продукта, сюжет моей проблемы
Got off my bottom, to talk to my father
Встал со дна, чтобы поговорить с отцом
My ceiling is ending, my ending is finished
Мой потолок заканчивается, мой конец близок
These women keep grinning, to swim in my linen
Эти женщины продолжают улыбаться, чтобы поплавать в моем белье
I'm tilling my bidness, the bidness I'm tilling
Я занимаюсь своим делом, делом, которым я занимаюсь
I'm tilling my bidness, the bidness I'm tilling
Я занимаюсь своим делом, делом, которым я занимаюсь
What's up what's up, had lean in my cup
Что происходит, что происходит, у меня в стакане лина
Been asleep ten years, and I just woke up
Проспал десять лет, и только что проснулся
The alarm on slow, all my ten minutes up
Будильник на медленном режиме, все мои десять минут прошли
Gotta make my bed, gotta watch my butt
Надо заправить постель, надо следить за собой
Gotta clean my room, gotta iron my stuff
Надо убрать свою комнату, надо погладить вещи
Gotta wash my car, gotta shine my buck
Надо помыть машину, надо начистить ботинки
Gotta change my oil, cause the road is tough
Надо поменять масло, потому что дорога тяжела
Keep my eyes on the road, and don't slow up
Держу глаза на дороге и не торможу
(- 2x)
(- 2x)





Авторы: Anthony Whiting, Nicole Morier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.